Examples of using Technics in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Datos técnicos Technics SL-1210 GR.
TECHNICS SA-DA10 receptor de AV vintage* top condición*.
TECHNICS SA-DA10 vintage AV receiver* top condition*.Matsushita lanzó el Technics SL-1100 en 1971.
Matsushita launched the Technics SL-1100 in 1971.Entonces, en 1965 Panasonic lanzó su primer producto bajo la marca Technics.
Capacidad: 2x Technics SL-12XX y 1x 19" consola mezcladora p. ej.
Capacity: 2x Technics SL-12XX and 1x 19" mixing console e.g.Características Zomo Faceplate Technics SL-12XX MK2.
Features Zomo Faceplate Technics SL-12XX MK2.Clip original Technics para las siguientes plataformas giratorias Technics. .
Original Technics tonearm-clip for the following Información del producto"2x Slipmats- Technics Matrix.
Product information"2x Slipmats- Technics Matrix.Technics 1210 Slipmats son muy populares, simplemente porque la plataforma giratoria es una leyenda.
Technics 1210 Slipmats are very popular, simply because the turntable itself is a legend.¿Quiere saber cómo llegar a AMBULATORIO PRIVATO DI ODONTOIATRIA DENTAL TECHNICS DI REBECCHI MARCO?
How do i arrive at ambulatorio privato di odontoiatria dental technics di rebecchi marco?Original Technics bombilla de recambio para las siguientes plataformas giratorias Technics. .
Original Technics tonearm replacement bulb for the following Además, obtendrá el valor añadido yla sofisticación de sus auriculares profesionales Technics para DJ.
Also you can save the stable value andthe great look of your professional Technics Dj headphones.Además, puede estar seguro de que sus auriculares Technics DJ profesionales conservarán su valor y su aspecto.
In addition, you can be sure that your professional Technics DJ headphones will retain their value and look great.Con un cable jack de 6.35 mm se puede anclar el pedal a teclados de diferentes marcas tales como Roland,Yamaha y Technics.
With a 6.35mm jack cable this pedal can be attached to keyboards of Roland,Yamaha and Technics.Muy popular es el Technics DJ-Bag, que convence por sus grandes prestaciones y su atractivo diseño en muchos colores.
Very popular is the Technics DJ-Bag, which convinces with great features and an appealing design in many colors.Vimos que teníamos los mismos intereses yél tenía dos platinas antes que nadie, porque las Technics 1210 no se encontraban en ninguna parte.
We saw that we had the same interest.He was the first of two turntables. You could then nowhere Technic 1210 to come.Esta moderna Technics Recordbag se puede llevar de 3 formas diferentes: en la espalda, alrededor del cuello o como una maleta.
This trendy Technics Recordbag can be carried in 3 different ways: on the back, around the neck or like a suitcase.Al principio, Grasso usaba tornamesas Thorens, aunque estaban muy lejos de los tornamesas Technics que la mayoría de los DJ usan en los clubes de hoy en cuanto a calidad.
Early on, Grasso used Thorens turntables although they were a far cry from the Technics turntables most DJs use in clubs today.El motor Technics SL-1210GR de accionamiento directo tiene un núcleo de alta calidad y un motor brushless para una transmisión sin vibraciones.
The directly driven Technics SL-1210GR has an extremely high quality core and brushless motor for a vibration-free drive.Después de evaluar las distintas tecnologías y cotizaciones, el constructor del proyecto,,PT Inti Karya Persada Technics(IKPT), seleccionó a Geométrica como el proveedor del domo.
After carefully evaluating the various technologies and bids, the project builder,PT Inti Karya Persada Technics(IKPT), selected Geometrica as the dome supplier.El Technics DJ-Bag está disponible en muchos colores de moda y cautiva con un logotipo Technics extra grande en la parte delantera.
The Technics DJ-Bag is available in many fashionable colours and features an extra large Technics logo on the front.Extiende los argumentos que promovió anteriormente en Technics and Civilization(1934) y los actualiza a la luz de los desarrollos sociales en las tres décadas intermedias.
It expands upon the arguments he earlier promoted in Technics and Civilization(1934), and brings them up to date in the light of social developments in the intervening three decades.Mientras que el público de lectura americano aumentó sirvió ambos países, y antes de 1920 las necesidades especiales de lectores americanos ydel gran desarrollo de la ciencia y del technics hicieron necesario para preparar una edición enteramente modificada.
As the American reading public increased it served both countries, and by 1920 the special needsof American readers and the great development of science and technics made it necessary to prepare an entirely recast edition.Las versiones actualizadas de los años 70 Technics SL-1200(la producción cesó en 2010) han seguido siendo un estándar de la industria para DJ hasta la actualidad.
Updated versions of the 1970s era Technics SL-1200(production ceased in 2010) have remained an industry standard for DJs to the present day.En 2009, Irlanda solicitó una cofinanciación al Fondo Europeo de Adaptación a la Globalización para ayudar a los ex empleados de Dell Computers, Limerick(2.400 despidos), Waterford Crystal(598)y SR Technics(838) por un monto total de 38.227.000 euros, de los cuales el 65%(24.848.000 euros) fueron aportados por el Fondo.
In 2009, Ireland submitted applications for EGF co-funding targeted at former workers at Dell Computers, Limerick(2,400 redundancies), Waterford Crystal(598)and SR Technics(838) for a total value of Euro38.227m of which 65%(24.848m) is EGF-funded.La bolsa Technics está disponible en muchos colores de moda y está equipada con un resistente inserto de plástico que le da a la bolsa una forma consistente y una buena protección.
The Technics bag is available in many fashionable colours and is provided with a stable plastic insert, which gives the bag a consistent shape and good protection.Empresas conjuntas de líneas aéreas de distintas alianzas(Lufthansa Technik y SR Technics en el caso de Shannon Aerospace; Lufthansa Technik y Air China en el caso de AMECO; Lufthansa Technik y Lan Chile; Air France Industries y Royal Air Maroc; Air France Industries y TAP; Air France Industries y Air Canada);
Joint-ventures between airlines of different alliances(Lufthansa Technik and SR Technics in Shannon Aerospace; Lufthansa Technik and Air China in AMECO; Lufthansa Technik and Lan Chile; Air France Industries and Royal Air Maroc; Air France Industries and TAP; Air France Industries and Air Canada);Aunque Technics se desarrolló originalmente para la comercialización de dispositivos de gama alta, la empresa ya ofrecía a principios de los años ochenta toda una gama de dispositivos, desde el sector principiante hasta el de gama alta.
Although Technics was originally developed for the marketing of high-end devices, the company already offered a whole range of devices from the beginner to the high-end sector at the beginning of the 1980s.En Europa, la fusión se ha centrado en torno a filiales de líneas aéreas(SR Technics, Lufthansa Technik y Air France Industries) que rápidamente han empezado a trabajar en nombre de otras empresas(hasta el 46 por ciento en el caso de Lufthansa Technik) racionalizando sus actividades en función de las alianzas, empresas conjuntas y absorciones.
In Europe, the consolidation has been centered around airline subsidiaries(SR Technics, Lufthansa Technik and Air France Industries) which have rapidly developed third party activities(up to 46% in the case of Lufthansa Technik) through rationalizing activities on the basis of alliances, joint ventures and takeovers.
