Examples of using Techniques in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Human Mummies: A Global Survey of their Status and the Techniques of Conservation en inglés.
Human Mummies a Global Survey of their Status and the Techniques of Conservation.Vistas 7 comentarios 0 puntos Más reciente por CaRLo_Os noviembre 2018Bugs et problèmes techniques.
Views 7 comments 0 points Most recent by CaRLo_Os November 2018Bugs et problèmes techniques Discussions1.Para diámetros mayores,Huntingdon Fusion Techniques fabrica sus escarpadas Argweld Quick Purge Systems para adaptarse los diámetros desde 6 hasta 96 pulgadas 150 a 2400 mm.
For larger diameters,Huntingdon Fusion Techniques HFT manufactures its rugged Argweld Quick Purge Systems to suit diameters from 6 to 88 inch 152 to 2,235 mm.Cerrado Moderador 91 vistas 6 comentarios 0 puntos Más reciente por Bistoufly30 octubre 2018Bugs et problèmes techniques.
Closed Moderator 91 views 6 comments 0 points Most recent by Bistoufly30 October 2018Bugs et problèmes techniques Discussions3.Los compradores que han pedido discos de Jay& The Techniques también han comprado discos de los siguientes artistas: tk murray, jerline& friends, temptations, donny beaumont, b.j.
People who purchased items of Jay& The Techniques also purchased items by
People also translate
Accelerate» contiene una muestra de«I Like Funky Music» de Uncle Louie, y«I Feel So Good Inside», escrita por Ronald Brown,interpretada por The Techniques IV.
Accelerate" contains a sample of"I Like Funky Music" by Uncle Louie, and"I Feel So Good Inside", written by Ronald Brown,as performed by The Techniques IV.Aprenderás techniques y presentaciones de lectura en el salon de classes, aguas abiertas así como confinadas y el uso de las herramientas de enseñanza PADI, tales como videos, CD-rooms y manuales.
You learn the technique of classroom and lecture presentations, confined and open water tuition and the use of the PADI teaching aids, such as video, CD-Roms and manuals.Si ya tienes tu propia camera y tu cajon de buceo, con gusto lo puedes traer y ganar la experienciacon tu propio equipo, as como techniques y consejos para usar las luces, coloresetc.
If you got your own camera& housing, you're more than welcome tobring it along with you and get the experience with the equipment as well as advice on techniques used to use light, colors etc.Monitores para Purga de Soldadura fabricado ydiseñado por Huntingdon Fusion Techniques se han convertido en el estándar mundial para medir la calidad de purga de argón en soldaduras TIG/GTAW de tubos, tuberías, tanques y otras estructuras cerradas.
Weld Purge Monitors manufactured anddesigned by Huntingdon Fusion Techniques HFT have become the world standard for measuring argon purge quality in TIG/GTAW welding of tubes, pipes, tanks and other enclosed structures.Para localizar y resolver todos los códigos de error, está disponible la aplicación‘Diagnostic Tool(App)'en las plataformas Microsoft, Android e iOS, mediante la tienda‘Apps'de Smartphone/ Tablet;busque‘Control Techniques diagnostics tool in the Apps store.
To locate and solve all error codes, a‘Diagnostic Tool(App)' is available on Microsoft, Android and iOS platform via the‘Apps' store on Smartphone/ Tablet,search for‘Control Techniques diagnostics tool in the Apps store.En 1968, grabaron para CBS el tema"Apples, Peaches And Pumpkin Pie",un éxito R&B de Jay& the Techniques, seguido de"Rosetta", por sugerencia de Paul McCartney, quien tocó el piano en la sesión de grabación.
In 1968, now on Se ha puesto en marcha en el país el primer proyecto piloto con participación y ayuda activas de los asociados de la sociedad civil como la Fundación TC-Dialogue de Bélgica yla He Yuan Environment Protection Techniques Development Corporation de China.
The first pilot project has been launched in the country with the active involvement and support of civil society partners such as the TC-Dialogue Foundation of Belgium andthe He Yuan Environment Protection Techniques Development Corporation of China.Tras 35 años de experiencia fabricación de bolsas para purga de tubos y tuberías,Huntingdon Fusion Techniques, ahora aporta al mercado otra nueva gran innovación, para ayudar a los soldadores en el ahorro de tiempo dinero, gas y mejorar las soldaduras.
After 40 years of manufacturing expertise in the field of tube and pipe purge bladders and dams,Huntingdon Fusion Techniques brings to the market yet another great innovation to help tube and pipe welders save time, money, gas and achieve better welds.Durante la década de los 80, el astillero Jeanneau se comprometió con la competición motonáutica y se convirtió en el proveedor oficialdel Tour de France de Vela, además de crear el Jeanneau Techniques Avancees, donde se promueve la creación de prototipos para competición.
During the 1980s, Jeanneau committed itself to motor racing and became the official supplier of the Tour de France à la Voile,in addition to creating the Jeanneau Techniques Avancees, where the creation of prototypes for competition is promoted.Institut national des sciences et techniques nucléaires(INSTN) El INSTN, creado en 1956 para capacitar a los ingenieros e investigadores del sector nuclear en disciplinas científicas y técnicas punteras, es un organismo de enseñanza superior en el seno del CEA.
Institut national des sciences et techniques nucléaires(INSTN) Founded in 1956 to train nuclear engineers and researchers in advanced scientific and technical disciplines, the INSTN is an institution of higher education located within the CEA, the French atomic energy commission.Las estaciones que se están construyendo son: Hacen Badi, Pole Universitaire, Beaulieu, Oued Smar,Université des Sciences et Techniques Houari Boumédiène, Rabia Tahar(conexión con el Tranvía de Argel), Cité Smail Yefsah, Centre des Affairs y Aéroport.
The stations that are under construction are: Hacen Badi, Pole Universitaire, Beaulieu, Oued Smar,Universite des Sciences et Techniques Houari Boumediene, Rabia Tahar(connection with the Trolley of Algiers), Cite Smail Yefsah Centre des Affairs and Aeroport.AeroDesign- Preliminary Design Techniques- tiene como finalidad la creación un grupo integrado de aplicaciones que ayuden en la fase inicial del diseño de aeronaves, atendiendo a la vez a las necesidades del mercado alcance, número de pasajeros, carga de pago y efectos técnicos en el fuselaje.
AeroDesign- Preliminary Design Techniques- sets out to create an integrated pool of applications to support initial aircraft design while also ensuring that market needs are met range, number of passengers, payload and technical effects on the fuselage.Alessandra Gorla, investigadorda del Instituto IMDEA Software ysu estudiante de doctorado Paolo Calciati recibieron un premio al artículo más destacado en el décimo Seminar on Advanced Techniques& Tools for Software Evolution(SATToSE), que se celebro en Madrid del 7 al 9 de junio de 2017.
IMDEA Software Institutefaculty Alessandra Gorla and PhD student Paolo Calciati received a Distinguished Paper Award at the 10th Seminar on Advanced Techniques& Tools for Software Evolution(SATToSE) that took place in Madrid on 7 9 June.En 2012, la Société Ivoirienne de Contrôles Techniques Automobiles(SICTA) se propuso luchar contra el riesgo de falsificación del impuesto de circulación proporcionando a los usuarios un documento oficial dotado de un sistema de seguridad, que justifica al mismo tiempo el control técnico y el pago de la viñeta.
In 2012, the Société Ivoirienne de Contrôles Techniques Automobiles(SICTA) wanted to combat the risk of counterfeit car tax vignettes by issuing an official and secure document confirming both a technical check and payment of the tax vignette.Del 22 al 24 de noviembre TELNET organizará en el hotel Palafox de Zaragoza la primera sesión" workshop" enmarcada dentro del proyecto europeo H2020" Methodologies and Data mining techniques for the analyis of Big Data based on Longitudinal Population and Epidemiological Registers.
From 22 to 24 November, TELNET will organise at the Palafox hotel in Zaragoza the first workshop session within the European H2020 project"Methodologies and Data mining techniques for the analyis of Big Data based on Longitudinal Population and Epidemiological Registers.Además, el Centre de perfectionnement aux techniques de maintien de l'ordre, solicitó el apoyo del Centro a fin de que se incluyeran sesiones sobre derechos humanos en los cursos de formación para policías de los países de la CEEAC, algunos de los cuales se estaban preparando para ser enviados a misiones de paz.
Furthermore, the Awae Centre de perfectionnement aux techniques de maintien de l'ordre requested the support of the Centre to include human rights training sessions in its courses for police officers from countries of ECCAS, including some who were preparing to be deployed to peace missions.Sus obras han sido publicados en varias revistas nacionales e internacionales de arquitectura, tales como: El Croquis, Arquitectura VIVA, Diseño Interior, AV(España), Domus, Casabella, Interni Annual(Italia), On, DDA,Architectural Review, Techniques& Architecture(UK, USA), Bauwelt(Alemania),etc.
His works have been published in several national and international architectural magazines such as: The Sketch, VIVA Architecture, Interior Design, AV(Spain), Domus, Casabella, Interni Annual(Italy), On, DDA,Architectural Review, Techniques& Architecture(UK, USA), Bauwelt(Germany).Victoria ha estudiado en Italia y también en Japón,en específico en el programa Modern Design and Traditional Techniques del Instituto de Tecnología de Kioto, que la dotó de experiencia para después trabajar en Savvy Studio, el motor que la hizo crear su propia marca: Objesion.
Victoria studied in Italy andalso in Japan, specifically in the Modern Design and traditional Techniques program at the Kyoto Technology Institute, which endowed her with the experience to work later at Savvy Studio, the engine which drove her to create her own label: Objesion.O Prémio de Investigação Colaborativa Santander Totta/ Universidade NOVA de Lisboa 2015/2016 foi atribuído à equipa dos investigadores Vicent Debut(Faculdade de Ciências Sociais e Humanas) e Rui Silva(Faculdade de Ciências e Tecnologia) com o projeto"Singing bronze:material sciences and acoustic engineering advanced techniques toward the preservation of the Mafra carillon bells.
The Collaborative Santander Totta/ NOVA Research Prize University of Lisbon 2015/2016 was awarded to the team of researchers Vicent Debut(Faculty of Social and Human Sciences) andRui Silva(Faculty of Science and Technology) with the project"Singing bronze: Material sciences and acoustic engineering techniques advanced toward the preservation of the Mafra carillon bells.Originalmente"Sunny" era parte de una demo de 18 canciones grabadas por el productor Jerry Ross, famoso también por"Spanky and Our Gang",la"98.6" de Keith y"Jay and the Techniques" Hebb fue, de hecho, el primer artista en versionar"Apples, Peaches, Pumpkin Pie", pero no quiso que lo considerasen una novedad y dejó que la canción fuera para Jay Proctor.
Sunny" was originally part of an 18-song demo recorded by producer Jerry Ross,also famous for Spanky and Our Gang, Keith's"98.6" and Jay& the Techniques Hebb was El proyecto está impulsado por nueve socios de ocho regiones de el sur de Europa: Université Toulouse III Paul Sabatier( Midi-Pirineos, Francia), Instituto de Tecnologia Quimica e Biologica( Lisboa), Universidad de Santiago de Compostela( Galicia), Institut Européen de Chimie et Biologie( Aquitania, Francia), Universidad de las Islas Baleares y BIOIB( Clúster Biomédico de las Islas Baleares),Université Montpellier 2 Sciences et Techniques( Languedoc-Rosellón, Francia), Fundación InnDEA( Valencia) y Biocat.
The project is promoted by nine partners from eight regions in southern Europe: University Toulouse III Paul Sabatier(Midi-Pyrénées, France), Institute of Chemistry and Biology(Lisbon), University of Santiago de Compostela(Galicia), Institut Européen de Chimie et Biologie(Aquitania, France), University of the Balearic Islands and BIOIB(Balearic Islands Biotechnological and Biomedical CLuster),Université Montpellier 2 Sciences et Techniques(Languedoc-Roussillon, France), InnDEA Foundation(Valencia) and Biocat.La siguiente es una adaptación de dos textos fundamentales:NYC Green Infrastructure Techniques, publicado por GrowNYC, una práctica en sin fines de lucro que mejora la calidad de vida de la ciudad de Nueva York a través de programas ambientales, y High Performance Infrastructure Guidelines, por Hillary Brown et al, publicado por el New York City Department of Design and Construction NYC DDC.
The following is adapted from two key texts:NYC Green Infrastructure Techniques, published by GrowNYC, a hands-on non-profit which improves New York City's quality of life through environmental programs, and High Performance Infrastructure Guidelines, by Hillary Brown et al, published by the New York City Department of Design and Construction NYC DDC.Su buen hacer, así como las diferentes reuniones mantenidas con el comité ejecutivo del congreso,perteneciente a la sociedad de IEEE sobre Microwave Theory and Techniques Society han hecho posible que este congreso de indudable relevancia llegue a nuestra ciudad.
It was guided by Juan Manuel Corchado, the director of the group, his good work and numerous meetings held with the executive committee of the conference,belonging to the IEEE Society on Microwave Theory and Techniques Society, brought good results and made it possible for this world-renowned event to come to our city.Entre los actos más relevantes pertenecientes a esta tipología podemos destacar la celebración de la 37ª Conferencia Internacional de Físca de Altas Energías,la 21st International Meeting on Advanced Spine Techniques, el III Congreso de la Sociedad Española de Trasplante, el XXVIII Congreso Nacional de la Sociedad Española de Pediatría Extrahospitalaria, el Global Russia Business Meeting o la LXVI Reunión Anual de la Sociedad Española de Neurología.
The major congresses held over the year included the 37th International Conference on High Energy Physics,the 21st International Meeting on Advanced Spine Techniques, the 3rd Spanish Transplant Society Congress, the 28th National Congress of the Spanish Outpatient and Primary Care Paediatric Society, the Global Russia Business Meeting, and the 56th Annual Meeting of the Spanish Neurology Society SEN.En este periodo el recinto ha sido testigo de importantes encuentros de carácter empresarial como los protagonizados por Carrefour, Banco Santander, Laboratorios Janssen o Seguros Santalucía y de citas ineludibles para relevantes asociaciones médicocientíficas entre las que podemos citar la 37ª Conferencia Internacional de Física de Altas Energías,21st International Meeting on Advanced Spine Techniques, 3 er Congreso de la Sociedad Española de Trasplante o la reciente Reunión de la Sociedad Española de Neurología.
The period has played host to important business meetings for Carrefour, Santander Bank, Janssen Laboratories, and Seguros Santalucía, amongst others, and to events organised by prestigious scientific and medical organisations, such as the 37th International Conference on High Energy Physics,the 21st International Meeting on Advanced Spine Techniques, the 3rd Spanish Transplant Society Congress, and the recent Spanish Neurology Society(SEN) Meeting.
