Examples of using Technopolis in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Technopolis: El viaje dura 53 minutos.
Recuerda que en TECHNOPOLIS no se admiten animales.
Keep in mind that TECHNOPOLIS does not accept pets.Technopolis Mechelen está a 3,7 km del Hostel De Zandpoort.
Technopolis Mechelen is 3.7 km from Hostel De Zandpoort.Ve cómo la ciencia cobra vida con los divertidos experimentos en Technopolis.
Bring science to life with fun experiments at Technopolis.Technopolis¿Siempre has soñado con aterrizar un avión?
Technopolis Have you always wanted to try your hand at landing an aeroplane?Aqui se puede descargar el resumen ejecutivo, ysaber más de Technopolis.
You can download the executive summary, andknow more about Technopolis.El alojamiento TECHNOPOLIS se encuentra ubicado a 1.1 km del centro de Atenas.
The accommodation TECHNOPOLIS is located 1.1 km to the center of Athens.Liliana es consultora en la oficina de Bogotá del Grupo Technopolis.
Hanna Engblom is a consultant based in the Stockholm office of Technopolis Group.Militar technopolis"Era": el intento de recuperar el terreno perdido en microelectrónica.
Military Technopolis"Era": an attempt to catch up in microelectronics.Cada verano desde 2001 se organiza el gran Festival de Jazz en Technopolis, en Gazi.
Every summer, since 2001, the Jazz festival is organized at Technopolis in Gazi.El 19º Athens Technopolis Jazz Festival se celebrará del 27 de mayo al 2 de junio de 2019.
The 19th Athens Technopolis Jazz Festival will take place from May 27th to June 2nd 2019.Su estudio está localizado en la Universidad Técnica de Medio Oriente(METU)-Technopolis.
Their studio is located in Middle East Technical University(METU)-Technopolis.Hinicio y el Grupo Technopolis lanzan alianza estratégica en América Latina con una base regional en Colombia.
Hinicio and Technopolis Group Launch Strategic Alliance in Latin America with a Regional Base in Colombia.Patrick Maio, director general de Hinicio declaró"Este es un nuevo capítulo en la historia de Hinicio y el Grupo Technopolis.
Patrick Maio, CEO of Hinicio stated"This is a new chapter in the history of Hinicio and Technopolis Group.A principios de 2016, el Grupo Technopolis e Hinicio acordaron extender su alianza con el fin de hacer crecer su presencia en América Latina.
Early in 2016, Hinicio and Technopolis Group agreed to extend their alliance in order to grow their presence in Latin America.El hotel Antwerp Student Hostel es un establecimiento de 2 estrellas situado a sólo 1.6 km de De Badboot,Indoor Karting Antwerpen y Technopolis.
Firean Hotel is a designer 4-star property set 1250 meters from Antwerp Expo and1.6 km from Universiteit Antwerpen Campus Middelheim.El Sr. Philip Sowden, de Technopolis Ltd.(Reino Unido), expuso las políticas y medidas no fiscales que se podían adoptar para potenciar las agrupaciones de PYME.
Mr. Philip Sowden, from Technopolis Ltd(United Kingdom), made a presentation on policies and non-fiscal measures for upgrading SME clusters.El Red Grey Loft, un alojamiento independiente con una decoración moderna, está situado en el centro de Atenas,a unos 400 metros de Gazi Technopolis.
Red Grey Loft offers modernly decorated, self-catering accommodation in the centre of Athens,within 400 metres of Gazi Technopolis.Del 19 al 24 de octubre la sede de"Technopolis City of Athens", Atenas, fue el lugar elegido para celebrar la nueva edición del Foro eSalud eHealth Forum.
From 19 to 24 October, the headquarters of"Technopolis City of Athens" in Athens, was the chosen location for the new edition of the eHealth Forum.A este respecto, se puede mencionar también la exposición interactiva"Academia vial",organizada por Technopolis con subvenciones de la Autoridad Flamenca.
Mention may also be made here of the interactive exhibition"Road academy"(Académie routière)organized by Technopolis and subsidized by the Flemish Government.Hinicio y el Grupo Technopolis han colaborado con éxito en Europa proporcionando asesoramiento sobre políticas y servicios de consultoría en los campos de energía, cambio climático, ciencia, tecnología e innovación.
Hinicio and Technopolis Group have collaborated successfully in Europe providing policy advice and consulting services in the energy, climate change, science, technology and innovation fields.Enfurecido, el Thor lo ataca con otro rayo ylo deja caer en el dominio vecino de Technopolis, mientras es atacada por Soldados Infinitos de Apocalipsis.
Enraged, the Thor attacks him with another lightning bolt andlets him fall into the neighboring domain of Technopolis, as she is attacked by Apocalypse's Infinite Soldiers.Él y su sobrino descubrieron la verdad sobre el pasado de Technopolis que involucraba el virus del aire que hace que todos usen armaduras de alta tecnología y fueron asesinados por Tony Stark. Durante la historia de Secret Wars, el dominio Battleworld del Valle de la Perdición presenta una versión del Salvaje Oeste de Ben Urich.
He and his nephew uncovered the truth about Technopolis' past that involved the airborne virus that makes everyone wear high-tech armors and were killed by Tony Stark.El"Departamento I&D de MTS-Mitas Telecom Systems" opera en el parque científico del campus de la Universidad Técnica de Medio Oriente"METU Technopolis", como una labor en conjunto de la industria con la universidad.
In the framework of industry and university collaboration, MTS-Mitas Telecom Systems R&D Department is serving in METU Technopolis Campus.En Hinicio, hemos sido activos en los mercados de América Latina desde hace unos años, peroahora hemos decidido acelerar nuestro desarrollo regional y Technopolis Group es el socio perfecto: las dos empresas tienen sinergias fantásticas, el conocimiento sectorial y experiencias conjuntas que son altamente relevantes para nuestros clientes, ya sea en el sector público o privado.
At Hinicio, we have been active in the Latin American markets for a number of years, butwe have now decided to accelerate our regional development and Technopolis Group is the perfect partner: both companies enjoy fantastic synergies, sectoral knowledge and joint experiences which are highly relevant to our clients, whether in the public or private sector.En el presente documento se resume el proyecto titulado«Foresight of new and emerging risks to occupational safety and health associated with new technologies in green jobs by 2020»(«Estudio prospectivo sobre los riesgos nuevos y emergentes asociados a las nuevas tecnologías en los empleos verdes en 2020»), realizado por un consorcio formado por el Health and Safety Laboratory del Reino Unido,SAMI Consulting y Technopolis Group para la Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo EU-OSHA.
This document summarises the project‘Foresight of new and emerging risks to occupational safety and health associated with new technologies in green jobs by 2020', carried out for the European Agency for Safety and Health at Work(EU-OSHA) by a consortium of the United Kingdom's Health andSafety Laboratory, SAMI Consulting and Technopolis Group.Basado en un informe realizado por: Autores: Sam Bradbrook, Health and Safety Laboratory(HSL) Martin Duckworth, SAMI Consulting Peter Ellwood,HSL Michal Miedzinski, Technopolis Group John Reynolds, SAMI Consulting Dibujante: Joe Ravetz en colaboración con John Reynolds, SAMI Consulting Gestión del proyecto.
Based on a report by: Authors: Sam Bradbrook, Health and Safety Laboratory(HSL) Martin Duckworth, SAMI Consulting Peter Ellwood,HSL Michal Miedzinski, Technopolis Group John Reynolds, SAMI Consulting Cartoon artist: Joe Ravetz in collaboration with John Reynolds, SAMI Consulting Project management.La política científica flamenca trata de cumplir esos objetivos mediante la cooperación con las distintas partes interesadas, como las universidades, los centros de investigación y las organizaciones sin fines de lucro,el centro Technopolis de la ciencia, y también mediante la publicación periódica de una convocatoria de propuestas de proyectos sobre información científica.
Flemish scientific policy seeks to achieve these aims through cooperation with different interested parties, such as universities, research centres,non-profit organizations and the Technopolis science park, and by regularly publishing an appeal for proposals for scientific information projects.
