Examples of using Tooltip in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cada tooltip puede tener contenidos propios.
Detalles de alineamiento de iconos en tooltip corregidos.
Alignment issues of icons in tooltip fixed.Tooltip Solo aparece en la barra lateral.
Tooltip This is only available in the sidebar.Removió la palabra"Sueño" del Tooltip de Purificación.
Removed the word"sleeps" from Cleanse's tooltip.Para asignar un tooltip a un widget, simplemente usa el método setToolTip().
To assign a tooltip to widget, simply use its setToolTip() method.La interfaz Action ha ganado un método nuevo: get_tooltip.
The Action interface has gained a new method get_tooltip.Podemos hacerlo añadiendo la opción tooltip al código de la gráfica.
We can do this by adding a tooltip option to the chart's code.USD 40,900 Tooltip Precio de venta recomendado(Estados Unidos, precio sin IVA).
USD 40,900 Tooltip Suggested price(United States, excluding taxes).El tipo por defecto será marcado con un tooltip en el proyectil.
The default type will be marked in a tooltip on the shell.Poner una imagen como tooltip en javascript precargando las imágenes.
Put an image as a tooltip with javascript, preloading the images.Solamente es necesario activar las tarjetas de regalo con 16 dígitos. Tooltip.
Only Classic Gift Cards with 16 digits need to be activated. Tooltip.Asimismo, hemos mejorado el tooltip para explicar porque están desmarcados.
Also, we have improved the tooltip to explain why they are unmarked.Lore: Información adicional que se muestra en el tooltip dentro del juego.
Lore: Additional information that is displayed on the tooltip of the item in game.Use la inferencia ToolTip para asegurarse que usted hace clic en el punto exacto.
Queremos hacer su vida laboral más fácil Tooltip Díganos lo que necesita.
We want to make your work-life easier Tooltip Just tell us what you need.Dónde tooltip, debe necesariamente klatsnut y hacer las acciones necesarias.
Where tooltip, there must necessarily klatsnut and make the necessary action.Pase el ratón sobre un botón de la paleta de herramientas para mostrar el tooltip del botón.
Hover the mouse over a tool palette button to display the button's tooltip.Muestra correctamente los tooltip cuando los atributos no son imágenes, son colores.
Você também pode inserir mensagens de ajuda sob a forma de um tooltip em grupos e atributos.
You can also enter help messages in the form of a tooltip in groups and attributes.Show Tooltip-Marcar para mostrar el tooltip Contador en modo Línea y Área….
Show Tooltip- Check to show the Counter Tooltip in Line and Area Mode.Características premium como visualización Cooliris, tooltip, bloqueo de dominio y mucho más.
Premium features such as Cooliris view, tooltip, domain lock and many more.Corregido que cuando solo la función"Visit Us" está seleccionada, no se muestra la tooltip 1.1.
Corrected that when only the'visit us' function is selected, no tooltip is displayed 1.1.Estos módulos son clickables y muestran un tooltip con los datos principales del módulo.
It's possible to click on these modules and they shown a tooltip with the module main data.Dicha información puede típicamente, pero no necesariamente,presentarse al usuario como un tooltip.
Such information can typically, butnot necessarily, be presented to the user as a tooltip.Clicando en el mensaje de estado del ítem, una tooltip aparece para proporcionar más información.
By clicking on an item status message, a tooltip appears to provide more information.Si el tooltip tiene dos líneas de texto, el botón contiene un comando principal y un comando secundario.
If the tooltip has two lines of text, the button contains a primary and an alternate command.Mientras está en modo de escaneo,muestra los resultados en un Tooltip, permitiendo una búsqueda fácil en el diccionario.
While StarDict is in scan mode,results are displayed in a tooltip, allowing easy dictionary lookup.Mudou a dica de ferramenta de inicialização prestashop por jquery tooltip para esconder corretamente no navegador Mozilla Firefox.
Changed the Los usuarios son reconocidos por su IP mientras no estén registrados; sin embargo hotelRSV Analytics asignará un ID a la IP ymostrará el ISP como tooltip, así mismo identificará el sistema operativo, browser y resolución de pantalla usada.
Users are recognized by their IP address if they are not registered yet; however hotelRSV Analytics will assign an ID to the IP andwill show the ISP as a tooltip, it will also identify the OS, browser and screen resolution used.
