Examples of using Totalmente transformada in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ahora, ven aquí, mujer totalmente transformada.
Now, come here, you totally transformed woman.Me sentí totalmente transformada, ya no era la misma interiormente».
Cuando esa energía regresa está totalmente transformada.
When that energy comes back is completely transformed.Mi vida fue totalmente transformada desde esa noche.
Relájese en las habitaciones amplias, totalmente transformadas.
Relax in the spacious, fully transformed rooms.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
transformar el mundo
capacidad de transformartransformar vidas
posibilidad de transformartransforme su negocio
transformar nuestro mundo
transformar la sociedad
necesidad de transformarpotencial de transformartransformar tu vida
More
La cocina está totalmente transformada para garantizar el uso del espacio.
The kitchen is totally transformed to guarantee the use of space.Después de esa experiencia,Ramana fue una persona totalmente transformada.
After that experience,Ramana was a totally changed person.La fortificación medieval fue totalmente transformada en los siglos XVI y XVIII.
The medieval fortification was totally transformed in the 16th and 18th centuries.La sociedad europea, la economía yla política fueron totalmente transformadas.
European society, economics,politics were completely transformed.La ASHO Ideal está totalmente transformada para dar cabida a un número sin precedentes subiendo por el Puente rápidamente en esta Edad de Oro de la Tecnología Fase II.
The Ideal ASHO is entirely transformed to accommodate unprecedented numbers moving up the Bridge with speed in this Golden Age of Tech Phase II.Pienso que la infectó, perono sé si está totalmente transformada.
I think that he infected her, butI don't know if she's completely turned.Después de unos meses, este varón aceptó a Cristo como su Salvador personal, y su vida yla de su familia fueron totalmente transformadas.
After a few months, this gentleman accepted Christ as his personal Savior, and his life andfamily have been totally changed.La completa estructura trabajo/tarea como lo conocemos será totalmente transformada.
The whole working/job structure as we know it is gonna be totally transformed.En los 100 años que siguieron a los Experimentos de Michelson y Morley, la física ynuestra comprensión del vacío ha sido totalmente transformada.
In the 100 years that followed Michelson and Morley's experiments, physics andour understanding of the vacuum has been totally transformed.Sin embargo, cuando conocían a Jesús,la vida de estas personas era totalmente transformada.
Concedednos estar tan agradecidos por Vuestras bondades que nuestra vida sea totalmente transformada.
Grant us the grace to be so grateful for Your goodness that our life may be wholly transformed by it.La recepción acoge a todos los Auditores de Solo ypre-OTs aquí para que avancen hacia los reinos superiores de OT en la totalmente transformada AOLA Ideal.
Reception welcomes all Solo Auditors andpre-OTs here to advance to the upper realms of OT in the fully transformed Ideal AOLA.Habiendo experimentado el poder de la Divinidad que surgía en lo hondo de él durante su Conversión desgarradora,que bien podría llamarse su“Experiencia de Desierto”, se convenció de que este era el único camino de convertirse integralmente en persona, una persona totalmente transformada que“lo deja todo para seguir a Jesucristo” cfr. C.2.
The Vision of our Founder St Eugene de Mazenod Having experienced the power of the Divine surging from deep within him during his soulshattering Conversion, which can very well be termed his“Desert Experience”,he was convinced that this is the only way to becoming an integral person- a fully transformed person, a person“who leaves everything behind to become a disciple of Jesus Christ” cf CC RR 2.El cabello muy dañado queda totalmente transformado: reconstruido, fortalecido desde el interior y flexible.
Severely damaged hair is totally transformed: rebuilt, strengthened from the inside and flexible.José Luis es un joven totalmente transformado gracias a Entra 21.
Pereira is a young man completely transformed thanks to Entra 21.Gracias porque tú transformaste a John Newton, y que él fue totalmente transformado.
Thank You that You Quienes se encuentran con el Cristo resucitado son totalmente transformados.
People who encounter the risen Christ are totally transformed.Los tipos como vos salen totalmente transformados.
Men like you leave completely transformed.Al final de la misa vi su rostro totalmente transformado.
At the end of the Mass, I noticed that their faces had changed completely;Entiendo que un tiempito en prisión totalmente transforma a la gente.
I understand that a little prison time totally transforms everyone.Algunas partes de la ciudad han sido totalmente transformado de edificios industriales para multiuso centros culturales que han dado nueva vida a la ciudad.
Some parts of the city have been totally transformed from industrial buildings to multipurpose cultural centers that have brought new life to the city.Si bien el interior ha sido totalmente transformado, destacan diversos lienzos conservados en el Salón de Plenos.
Although the interior has been completely transformed, several paintings have been preserved in the Meeting Room.Una vez un barrio en decadencia,ha sido totalmente transformado y renovado por artistas callejeros.
Once a decaying neighborhood,it has been totally transformed and renovated by street artists.Este espacio se verá totalmente transformado ya que su uso museístico dejará paso a un escenario especialmente programado desde nuestra visión de la música electrónica de baile actual.
This space will be totally transformed since its museum use En Enero 21, 2012,la Iglesia de Scientology de Hamburgo celebró la apertura de su totalmente transformado hogar en Domstrasse 9 en Altstadt, el centro del distrito histórico de Hamburgo.
On January 21, 2012,the Church of Scientology Hamburg celebrated the opening of their fully transformed home at Domstrasse 9 in Altstadt, the center of Hamburg's historic district.
