What is the translation of " VARIABLES DEL PROCESO " in English?

• process variables

Examples of using Variables del proceso in Spanish and their translations into English

Menú Raíz de Variables del Proceso detalles en la página 118.
Process Variables Root Menu details on page 114.

Valores dimensionales que puedan verse afectados por variables del proceso.
Dimensional values that could be affected by process variables.

Variables del Proceso Menú Raíz de Variables del Proceso.
Process Variables Process Variables Root Menu.

La evaluación de las variables del proceso en las vinificaciones.
The evaluation of process variables in the vivification.

Registro y control electrónico de todas las variables del proceso.
Electronic control and recording of all process variables.

¿Qué variables del proceso de la base de datos del cliente se están usando?
Which customer database process variables are being used?

Máxima precisión- Medición fiable bajo condiciones variables del proceso.
Highest precision- reliable measurement under changing process conditions.

Gt; Un mejor control sobre las variables del proceso ofrece mayor calidad.
Gt; Greater control over process variables yields higher quality.

El nuevo widget OnlineChartHDA muestra valores históricos de las variables del proceso.
The new OnlineChartHDA widget displays historical values of process variables.

Se evaluó las variables del proceso del crédito y el impacto en la Liquidez;
The process variables of credit and the impact on liquidity was assessed;

Registro de todos los puntos de ajuste y variables del proceso cada 60 segundos.
Log all setpoints and process variables every 60 seconds.

Si los valores de las variables del proceso están dentro de la curva de Seis sigma, el proceso será muy capaz y prácticamente no tendrá defectos,(poca dispersión) Este debe ser el objetivo.
If the values of the process variables are within the Six Sigma curve, the process will have high capability and there will be virtually no defects low dispersion.

Proceso de extrusión: Máquina, variables del proceso, defectos y aplicaciones.
Extrusion process: machine, process variables, defects and applications.

Este proyecto requiere de una planta piloto para estudiar y optimizar las variables del proceso.
This Project requires a pilot plant to study and optimize the process variables.

Los dispositivos de campo transmiten las variables del proceso a través de una señal 4 mA….
Field devices transmit the process variables via a 4 mA….

Costos variables del proceso-factores inciertos o difíciles de predecir Para calcular mejor los costos más previsibles del procesamiento de una solicitud, se calculó cada paso de la solicitud en función del valor medio o más probable.
Variable processing costs- uncertain/harder to predict elements To best estimate the more predictable costs of processing an application, each application step was estimated at its most likely or median value.

Proceso de inyección: máquina, moldes, variables del proceso, defectos y aplicaciones.
Injection process: machine, casts, process variables, defects and applications.

El sistema reacciona de forma inteligente a los variables del proceso.
The system reacts intelligently to the variables of the process.

Menú de Raíz de las Variables del Proceso Proporciona medidas del proceso y establece puntos.
Process Variables Root Menu Provides process measurements and set points.

La interfaz gráfica, su moderno funcionamiento de arrastrar y soltar, y los protocolos experimentales flexibles permiten una profunda investigación de las variables del proceso, y las herramientas avanzadas de análisis de datos permiten el cálculo y el estudio de información termodinámica esencial.
The graphical interface, state-of-the-art drag and drop operation as well as flexible experimental protocols allow a thorough investigation of process variables, while advanced data analysis tools enable the calculation and study of critical thermodynamic information.

Mantiene una constante observación de las variables del proceso, los días transcurridos desde los cambios de fieltros, las condiciones atmosféricas, y recomienda los ajustes óptimos en las diferentes bombas de vacío.
It performs a continuous observation of the variables of the process, atmospheric conditions, it counts the days since the felts were changed, and recommends the optimal settings in the different vacuum pumps.

Pesaje en zonas peligrosas: el pesaje constituye una de las variables del proceso más básicas e importantes en una inmensa mayoría de los procesos de fabricación.
Weighing in Hazardous Areas- Weighing is one of the most basic and important process variables in a vast majority of manufacturing processes..

Los instrumentos de la serie Ci6x pueden monitorear el impacto cromático de los cambios en las variables del proceso, mientras que el software de X-Rite almacena los datos colorimétricos que se pueden compartir entre la red de suministro para garantizar la precisión del color.
The Ci6x Series can monitor the color impact of shifts in process variables, while X-Rite application software storing color data that can be shared among the supply network to ensure color accuracy.

Para poder regular los procesos es necesario registrar primero las variables de los procesos.
To control processes, first of all it is necessary to record the process variables.

Medición y tratamiento de variables de los procesos.
Measurement and Processing of Process Variables.

La medición de frecuencia se utiliza para detectar diversas variables de los procesos en máquinas rotativas y transmisores de flujo.
Frequency measurement is used to detect several process variables on rotating machines and flow transmitters.

Las distintas propiedades de las variables de los procesos y también las materias utilizadas y los estados de agregación correspondientes requieren distintos principios de medición.
The different properties of the process variables, but also of the substances used and the respective aggregate states, make different measuring methods necessary.

Al finalizar el curso el alumno reconoce, analiza y evalúa las variables de los procesos humanos que intervienen en las organizaciones y que afectan el comportamiento de sus miembros, tanto al nivel individual como de grupo.
Upon completion of the course, students recognize, analyze and assess human process variables involved in organizations and affecting the behavior of its members, both at an individual and group level.

Obtenga datos, prepárelos y comparta los datos con iC Data Center, determine las variables de los procesos con iControl, iControl RC1e e iControl LabMax, analice reacciones con iC IR, optimice reacciones químicas con iC Kinetics, analice la forma y el tamaño de las partículas con iC FBRM e iC PVM y realice la transferencia de procesos del laboratorio a la producción con iC Process.
Capture, prepare and share data with iC Data Center, determine process variables with iControl, iControl RC1e and iControl LabMax, analyze reactions with iC IR, optimize reactions with iC Kinetics, analyze particle size and shape with iC FBRM and iC PVM and transfer processes from the lab to production with iC Process..