Examples of using Zayed in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Tome la calle Sheikh Zayed hacia Dubai.
Hay un gran balcón frente a la calle Sheikh Zayed.
There is a big balcony facing Sheikh Zayed Road.La mezquita Sheikh Zayed queda a solo 5 km.
The Sheikh Zayed Grand Mosque is just 5 km away.La iglesia está situada justo al lado de la vía Sheikh Zayed, en Jebel Ali.
The church is situated just off Sheikh Zayed Road in Jebel Ali.Tome la calle Sheik Zayed y salga en el cruce de intersección 5.
Take Sheik Zayed Road and exit at Interface 5.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with verbs
En las inmediaciones hay la mezquita Sheikh Zayed, a 21 km del hotel.
In close proximity also is Sheikh Zayed Grand Mosque, 21 km from the hotel.Comenzará su visita de turismo con una visita a la magnífica Mezquita Sheikh Zayed.
You will start your sightseeing tour with a visit to the magnificent Sheikh Zayed Grand Mosque.Tome la calle Sheikh Zayed hacia Abu Dhabi.
Drive on Sheikh Zayed Road towards Abu Dhabi direction.Esta habitación es elegante y ofrece vistas a la costa y la calle Sheikh Zayed.
This elegantly designed room offers views of the coastline and Sheikh Zayed Road.Por eso, te enseñamos los hoteles cerca de Mezquita Al Zayed recomendados por los viajeros.
El Premio Internacional Zayed de Medio Ambiente(Premio Zayed) es el galardón más importante del mundo en la esfera del medio ambiente, dotado con 1 millón de dólares de los Estados Unidos.
The Zayed International Prize for Actividades en colaboración con el Premio Internacional Zayed para el medio ambiente.
Activities in partnership with the Zayed International Prize for El impresionante Hotel Fairmont Dubai, situado en Sheikh Zayed Road, está a sólo unos minutos de las principales atracciones turísticas de Dubai, de las tiendas, clubs de golf y playas.
The stunning Fairmont Dubai is located on the Sheikh Zayed Road, just minutes from Dubai's key attractions, shopping facilities, golf clubs, and beaches and directly linked to the Dubai International Convention Centre by the'Fairmont Walkway.Por eso, te enseñamos los hoteles cerca de Autopista Sheikh Zayed recomendados por los viajeros.
That is why we show you hotels near Al Sarab Rooftop Lounge recommended by travelers.Su nombre proviene del Jeque Zayed bin Sultan Al Nahyan que construyó el edificio de mármol de Carrara, con la mayor araña que pesa alrededor de 12 toneladas y la alfombra más grande en el mundo que se compone de 9 piezas.
Its name comes from Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan who made built the edifice in Carrara marble, with the largest chandelier that weighs around 12 tons and the largest carpet in the world that consists of 9 pieces.Explora la espléndida arquitectura islámica de la majestuosa mezquita Sheikh Zayed con un fotógrafo.
Explore the splendid Islamic architecture of the majestic Sheikh Zayed Grand Mosque with a photographer.Con luz mixta,el patio de la mezquita Sheikh Zayed en Abu Dhabi se ilumina con las luces de los minaretes.
At mix light,the courtyard of the Sheikh Zayed Grand Mosque in Abu Dhabi is illuminated by lights on the minarets.Mansour se desempeñó como Presidente del Primer Banco del Golfo hasta el año 2006, y comomiembro de la Junta de Síndicos de la Fundación Zayed caritativas y humanitarias.
Mansour served as La isla artificial es el futuro hogar del Museo Nacional Zayed, el Guggenheim Abu Dhabi, y un centro de artes escénicas diseñado por Zaha Hadid.
La compañía ha completado en 2007 con gran éxito el trabajo más importante en los últimos 50 años en el sector de mármoles en todo el mundo,la Mezquita Sheik Zayed Bin Sultan Al Nahyan en Abu Dhabi en los Emiratos Árabes.
The company completed in 2007 with absolute success the most important work of the last 50 years in the marble sector worldwide,the Sheik Zayed Bin Sultan Al Nahyan Mosque in Abu Dhabi- United Arabic Emirates.Las cúpulas magníficas de la mezquita del jeque Zayed(una de las más grandes del mundo) son la antesala del Oasis Al Ain, una idílica ciudad interior de plantaciones de palmerales regados por un sistema de irrigación de 3.000 años de antigüedad.
The magnificent domes of the Sheik Zayed mosque(one of the world's largest) give way to the Al Ain Oasis, an inner city idyll, with working palm plantations fed by a 3000-year old falaj irrigation system.Es el patrón de la media maratón de Abu Dhabi, Zayed International Half Marathon.
He is Para nadie es un secreto que el jeque emiratí Mohamed ben Zayed ejerce gran influencia sobre el príncipe heredero del trono saudita, Mohamed ben Salman, lo cual le permitió comunicarse telefónicamente con él, en presencia del presidente Macron, para gestionarle un encuentro en Riad.
It is no secret that Cheikh Mohammed Ben Zayed has a powerful influence over Saudi Crown Prince Mohammed Ben Salmane(« MBS»)- and so the former phoned the latter in front of President Macron in order to organise a meeting.El Centro Capital Centre se encuentra a 5 minutos en auto de la mezquita Sheikh Zayed, una obra arquitectónica espectacular.
Centro Capital Centre is a 5 minutes' drive from the amazing architectural work and Sheikh Zayed Grand Mosque.El diseño y la construcción del Gran mezquita Sheikh Zayed"une el mundo", usando artesanos y materiales de muchos países, entre ellos Italia, Alemania, Marruecos, Pakistán, Turquía, Malasia, Irán, China, Reino Unido, Nueva Zelanda, Grecia y Emiratos Árabes Unidos.
The Sheikh Zayed Grand Mosque's design and construction"unites the world", using artisans and materials from many countries including Italy, Germany, Morocco, Pakistan, Turkey, Malaysia, Iran, China, United Kingdom, New Zealand, Greece and United Arab Emirates.El estudio inglés Foster+ Partners ha presentado oficialmente el 25 de noviembre el proyecto para el Zayed National Museum de Abu Dhabi y la construcción ya está en curso.
El multirrotor con la pieza se ha empleado en los experimentos que realizados en el marco de la" Mohamed Bin Zayed International Robotics Challenge"(MBZIRC), que actualmente es la mayor competición internacional de robótica, dotada con 5 millones de dólares en patrocinios y premios.
The multirotor, along with the latticework, has been used in experiments carried out as part of the‘ Mohamed Bin Zayed International Robotics Challenge'(MBZIRC), which is currently the largest international robotics competition in the world, with 5 million USD in sponsorships and prizes.El sistema winDIM@net de Tridonic contribuye decisivamente a la sostenibilidad del nuevo Sheikh Zayed Desert Learning Centre del Al Ain Wildlife Park& Resort en los Emiratos Árabes Unidos EAU.
The advanced functionality of Tridonic's winDIM@net system is making a key contribution to the sustainable credentials of the new Sheikh Zayed Desert Learning Centre at the Al Ain Wildlife Park and Resort in the United Arab Emirates UAE.
