Examples of using Abbedissa in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Abbedissa Hild.
Jag är abbedissa.
I am an abbess.Abbedissa, jag har fallit.
Eller Abbedissa.
Adjö, rena och heliga abbedissa.
Goodbye, pure and holy abbess.Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
Hon blev abbedissa 1602.
She became abbess in 1602.Jag kontaktade din gamla abbedissa.
I telegrammed your old reverend mother.Du är abbedissa och krigare.
You are an Abbess and a warrior.Det är över, abbedissa.
It's over, Mother Superior.Blev abbedissa vid 60 års ålder.
Became mother superior at age 60.Tack, tack Abbedissa.
Thank you. Thank you, Abbess.Ditt förutspående blev till sanning Abbedissa.
Your augurin' come true, Abbess.Hon var inte abbedissa i Rufford.
She was not the Abbess of Rufford.Abbedissa, vet ni vad ett kall är?
Mother Superior, do you know what a calling is?Jessica vår abbedissa är för gammal.
Jessica, our Reverend Mother is too old.Abbedissa, jag måste göra en bekännelse.
Mother Superior, I have a confession to make.Det kom en halvdöd abbedissa till Nottingham.
There 's an Abbess at Nottingham, half dead.Abbedissa! Det är män i köket!
Abbess, there are men in the kitchen. Det här är vår abbedissa. Moder Jadwiga Oledzka.
This is our abbess, Mother Jadwiga Oledzka.Abbedissa Hild… Glöm inte att tvätta era händer.
Abbess Hild, be sure to wash your hands.Om ni ska bli en abbedissa låt Shai-Hulud avgöra nu!
If you be a Reverend Mother, let Shai-Hulud judge now!Abbedissa, jag har kommit för att söka förlåtelse.
Mother Superior, I come seeking forgiveness.Hon ber att ni ska passa in och bli vår abbedissa.
She asks that you pass within and become our Reverend Mother.Bysantinsk abbedissa, kompositör och poet.
Byzantine abbess, composer, and poet.Hon ber att ni ska passa in… och bli vår abbedissa.
And become our Reverend Mother. She asks that you pass within.Abbedissa, är de alla barnen i vårt barnhem?
All the babies in our orphanage? Mother Superior, are those?Alia föddes med all kunskap och kraft hos en abbedissa.
Alia was born with all the knowledge and powers of a Reverend Mother.Abbedissa, är de alla barnen i vårt barnhem?
Mother Superior, Where's Maggie? are those all the babies in our orphanage?Jag är rädd… att det är något väldigt fel med denna plats, Abbedissa.
There is something very wrong with this place, Abbess. I'm afraid.Abbedissa, är de alla barnen i vårt barnhem? Var är Maggie?
Where's Maggie? Mother Superior, are those all the babies in our orphanage?
