Examples of using Acceptabel in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Acceptabel därefter.
Du är acceptabel.
Acceptabel för försvaret.
Acceptable to the defense.Ligger på en acceptabel nivå.
Is up to an acceptable level.Skulle jag säga att risken är acceptabel.
I would say the risk is acceptable.Combinations with other parts of speech
Vad är en acceptabel risknivå?
What is an acceptable level of risk?Jag ska meet dig utanför, acceptabel?
I will meet you outside, all right?Var jag en acceptabel förlust? Mamma?
Mama. Was I an acceptable loss?Jag ska appell henne, acceptabel?
I will call her, all right?Var jag en acceptabel förlust? Mamma.
Was I an acceptable loss? Mama.Tack, kaninen var acceptabel.
Det som är en acceptabel del av det offentliga samtalet.
That which is an acceptable part of the public discourse.Därför pratar vi om en acceptabel risk.
That is why we speak of a tolerable risk.Ljudnivån var acceptabel och belysningen var tillräcklig.
Noise level was tolerable and the lighting was sufficient.Och nu är du ren.- En acceptabel nivå.
And you're clean now. An acceptable level.Jättebra. Okej, acceptabel, ansvarsfull och produktiv.
You look great. All right, acceptable, responsible and productive.Hey vi ska det mer sistnämnda samtalet, acceptabel?
Hey, we will talk later, all right?Att förhandla fram en acceptabel kapitulation.
To negotiate an acceptable surrender.Acceptabel standard, silverfärger
Hoppas det här är en acceptabel avstickare.
I hope this is an acceptable detour.är smärtan absolut acceptabel.
then the pain is absolutely tolerable.Så det här är… en acceptabel förlust.
It is an acceptable loss. So this, this, this is.WHO tillhandahåller inte heller några rekommendationer om vilken risknivå som bör anses vara acceptabel.
WHO provide no recommendation as to what level of risk is tolerable.Men det finns en acceptabel nivå av avvikelser.
But there is an acceptable level of deviation.En karenstid på 5 dagar förefaller således acceptabel för svin.
Uppdragets utgång acceptabel, i ljuset av förmildrande faktorer.
Mission outcome acceptable in light of extenuating factors.Skiktet av antonium löper längs floddalens kant. Acceptabel risk.
The antonium runs along the canyon edge. Acceptable risk.Betyder det verka som en acceptabel stoppunkt för dig?
Does that seem like an acceptable stopping point to you?Acceptabel men smakar som jordgubbsvingummi och inte frukt. Sodastream Lime-Citron.
Sodastream Mywater Strawberry-Lemon is acceptable, but tastes like strawberry wine gum rather than fruit.Vem behöver man knulla för att få en acceptabel kille i sängen?
