What is the translation of " AD HOC-GRUPP " in English?

• ad hoc group
• ad hoc working party

Examples of using Ad hoc-grupp in Swedish and their translations into English

Ad hoc-gruppen för skattebedrägeri.
The Ad-hoc Working Party on Tax Fraud.

Bidrag till EU: ad hoc-grupp för klimatförändringar.
Input to the EU ad hoc group on climate change.

Ad hoc-gruppen skapades i syfte att lösa den här frågan.
The Ad Hoc Group was created to resolve this issue.

vid behov bilda ad hoc-grupper.
set up ad hoc working parties;

Multinationella ad hoc-grupper för utbyte av information om terrorister.
Multinational ad hoc teams for exchanging information on terrorists.

I detta sammanhang välkomnar vi de vitryska myndigheternas beslut att inrätta en parlamentarisk ad hoc-grupp för frågor som rör dödsstraffet.
In this respect, we welcome the decision of the authorities of Belarus to establish a parliamentary ad hoc group on capital punishment matters.

Ad hoc-gruppen påpekade att den nuvarande ordalydelsen är tvetydig.
The Ad Hoc Group pointed out that the existing text gave rise to ambiguity.

Vidare föreslår kommissionen att en ad hoc-grupp skall undersöka vilka möjligheter biomassa erbjuder inom dessa program.
The Commission proposes a specific ad hoc group to consider biomass opportunities within these programmes.

Ad hoc-gruppen för genetiskt modifierade organismer kommer att fortsätta sin utvärdering av kommissionsförslaget.
The ad hoc working party on GMOs will continue to evaluate the Commission proposal.

kommissionen lade fram sitt förslag som svar på den rapport som hade utarbetats av rådets ad hoc-grupp för skattebedrägeri.
Report on mutual assistance, the Commission made this proposal in response to the report of the Council's Ad Hoc Group on Tax Fraud.

Ad hoc-gruppen för ekonomisk analys, ad hoc-gruppen för energipolitik samt ad hoc-gruppen för sammankopplingar.
Economic Analysis ad-hoc Group, Energy Policy ad-hoc Group, Interconnections ad-hoc Group.

Det åttonde sammanträdet i Berlinmandatets ad hoc-grupp AGBM, som nyligen avslutades i Bonn efter två veckors intensiva förhandlingar,
the eighth meeting of the Ad Hoc Berlin Mandate Group, which recently ended in Bonn after

Ad hoc-gruppen har konstaterat vilka åtgärder som snabbt kan vidtas
The ad hoc Group identified the measures which could be swiftly implemented

Den andra etappen innebär att vi kommer att granska det lämpliga med ytterligare säkerhetsåtgärder, med stöd av slutrapporten från ordförandeskapets och kommissionens gemensamma ad hoc-grupp, vilken kommer att läggas fram den 7 december.
At a second stage we shall be studying the advisability of additional security measures on the basis of the final report of the joint Presidency-Commission ad hoc group, which will be submitted on 7 December.

En ad hoc-grupp tillsattes, som skall se över det tekniska arbetet rörande inspektioner
An ad hoc technical working group for inspections and control measures for

I arbetsgruppen för information har ordföranden i sitt programdokument om öppenhet framfört tanken på en ad hoc-grupp som särskilt skulle bestå av experter på offentlighet för handlingar.
In his programme document on transparency, the chairman of the working party concerned with making information available presented the idea of an ad hoc group consisting specifically of experts on making documents available to the public.

En ad hoc-grupp kommer att inrättas med ett tydligt uppdrag att utföra förberedande arbete för Coreper på grundval av ett vägledande arbetsprogram.
An ad hoc group will be set up with a precise remit to carry out preparatory work for Coreper, on the basis of an indicative work programme.

kommissionens ad hoc-grupp med experter) har utfört
WHO, NATO, Ad hoc Group of experts set up by the Commission)

Rådets ad hoc-grupp mot skattebedrägeri ansåg att avsaknanden av en”gemenskaplig administrativ kultur” var ett hinder i kampen mot bedrägeri.
The Council's ad hoc group on tax fraud has identified the absence of a Community administrative culture as an obstacle to the fight against fraud.

jag vilja säga att kommissionen avser att i rådets protokoll införa en förklaring som innebär att rådet gläds åt parlamentets avsikt att inrätta en ad hoc-grupp av parlamentsledamöter som skall fungera
I should like to inform you that the Commission intends to make a statement for the Council Minutes indicating that it welcomes Parliament's intention to set up an ad-hoc group of Members, a kind of monitoring committee,

Rådets ad hoc-grupp för grundläggande rättigheter
The Council's ad hoc working party on fundamental rights

hälsoaspekter ses som lika viktiga och välkomnade beslutet i Ständiga representanternas kommitté att inrätta en ad hoc-grupp för kemikalier, med ett brett mandat för behandling av förslagets alla aspekter.
delegations welcomed the decision taken by the Permanent Representatives Committee to set up an ad hoc Working Party on Chemicals with a broad mandate to examine the proposal in all its aspects;

Coreper inrättade i februari en ad hoc-grupp med uppgift att utarbeta ett gemensamt hållbarhetssystem för biobränslen med avseende på såväl direktivet om förnybar energi
In February Coreper established an ad hoc working party with the task of drawing up a common sustainability scheme for biofuels for the purposes of the renewables

inte minst på grund av att rådets ad hoc-grupp i sin rapport uttryckligen rekommenderade ett förbättrat samarbete i frågor som rör direkta skatter.
not least because the Council itself, in its ad hoc working party's report, explicitly recommended improved cooperation in direct tax matters.

Den 4 september 2003 beslutade Coreper II att bilda en ad hoc-grupp som skall förbereda inrättandet av organet för utveckling av försvarsresurser och för forskning, anskaffning och försvarsmateriel.
COREPER 2 on 4th September 2003 decided to establish an ad hoc Group to prepare the creation of the Agency in the field of defence capabilities development, research, acquisition and armaments.

eventuellt inrättande av en ad hoc-grupp om medborgarfrågor samt utbyte mellan expertgrupper i Europa och Indien.
the possible establishment of an ad hoc working group on citizen's issues and interchanges between European and Indian think-tanks.

Det är en rådgivande ad hoc-grupp som biträder den lagenligt inrättade kommittén
It is an advisory ad hoc group that feeds into the legally established committee,

dess genomförande förbättras genom ett rättsligt bindande instrument och att en ad hoc-grupp öppen för alla konventionsslutande stater borde inrättas för att förhandla om ett protokoll så att detta mål kan nås före
a legally binding instrument, and welcomed the establishment of an Ad Hoc Group open to all States Parties to negotiate a Protocol aimed at achieving this goal before the commencement of the Fifth Review Conference,

Även Sverige har en ad hoc-grupp som består av företrädare för olika myndigheter som är verksamma inom området för överföring av vapen:
Sweden has also in place an ad hoc group consisting of representatives of different authorities active in the field on arms transfers;

Inom ramen för FN: s ramkonvention om klimatförändring har inrättandet av en ny ad hoc-grupp godkänts för att förhandla om ett långsiktigt samarbete, tillsammans med en
Within the scope of the United Nations Framework Convention on Climate Change the creation of a new ad hoc group has been approved to negotiate long-term cooperation,

How to use "ad hoc-grupp" in a Swedish sentence

Framtagen inom ramen för Nordiska ministerrådets ad hoc grupp för globala klimatförhandlingar.

En särskild ad hoc grupp arbetar sedan våren 2015 med framtagandet av det multilaterala instrumentet.

Ny Ad Hoc grupp Det bildades en Ad Hoc grupp för att ge användaråterkoppling avseende behov och användbarhet av de IT-hjälpmedel som finns inom det tekniska arbetet.

En REACH ad hoc grupp har tillsatts av Arbetsgrupp Miljö med representanter från producenter och användare av kemikalier.

Efter undertecknandet av avtalet rapporterar parterna om genomförandet av ramavtalet till en ad hoc grupp som inrättats för uppföljningen.

Arbete med innovationsfrågor/nyttiggörande Styrelsens ad hoc grupp för innovations- och nyttiggörandefrågor har träffats 23 maj,22 augusti och 16 september.

Seminariet har även en anknytning till arbetet som utfördes av Nordiska ministerrådets ad hoc grupp för kvalitet inom högre utbildning.

En Ad Hoc grupp 34 bildades för att utvärdera aktivitetsnivån inom olika TC/SC utgående ifrån de kriterier som anges i SMB/4588/DC.

På Regionkommittémötet i Arkhangelsk tillsattes en ad hoc grupp som fick till uppgift att ta fram ett första utkast till uttalande.

Europakonferensen är tänkt att ligga i västra Sverige vilket gjorde att en ad hoc grupp med representanter från Beta, Chi och Sigma bildades.

How to use "ad hoc group" in an English sentence

The best effort is an ad hoc group of Republican lawyers.

Ad Hoc Group of Experts on Human Settlements Performance Standards.

The ad hoc group will rush to the exit as soon possible.

It's an ad hoc group messaging service that works over SMS.

Keep an eye on late night ad hoc group meetings.

See, e.g., Ad Hoc Group of Vitro Noteholders v.

This ad hoc group was created in November 2014.

Additionally, an Ad Hoc Group dealt with aspects such as consumer interests.

And the ad hoc group sang pretty well.

In doing so, the ad hoc group became the 50/25 Committee.