What is the translation of " AKTIVT SAMARBETA " in English?

• cooperate actively
• actively engaging
• actively collaborate
• actively work
• active cooperation

Examples of using Aktivt samarbeta in Swedish and their translations into English

Genom att aktivt samarbeta med våra intressentgrupper.
Cooperating actively with our stakeholders.

Rådet uppmanar därför de irakiska myndigheterna att fullständigt och aktivt samarbeta med Unmovic och IAEA.
The Council therefore urges the Iraqi authorities to engage in full and active cooperation with UNMOVIC and IAEA.

Genom att aktivt samarbeta med våra intressentgrupper.
Collaborating actively with our stakeholders.

Anslutningsländerna och kandidatländerna uppmuntras med eftertryck till att aktivt samarbeta vid sådana samordnande åtgärder.
Accession and candidate countries are strongly encouraged to cooperate actively in such coordinating actions.

Aktivt samarbeta med Regionkommittén och EGTS-plattformen.18.
Actively collaborate with the Committee of the Regions on the EGTC Platform18.

Efter att Israel började att aktivt samarbeta med väst i arabvärlden började vrida mot sovjetunionen.
After Israel began to actively cooperate with the West in the arab world started turning in the direction of the Soviet Union.

Aktivt samarbeta med de egna ländernas myndigheter i frågor som rör utveckling
Cooperate actively with their countries' authorities on developing and implementing national health

Genom att använda sociala medier- det allra viktigaste- men också genom att aktivt samarbeta med berömda kockar,
By using social media- the most important thing- but also by actively working with famous chefs,

Mål:”Att aktivt samarbeta med EIB och EIF i genomförandet av EU-policyer”.
Objective"To actively co-operate with the EIB and the EIF in the realisation of EU policies.

erkänner betydelsen av gemensamma strategier, att aktivt samarbeta med och lära av användarnas rörelser.
recognises the importance of collective approaches, actively engaging with and learning from user movements.

Br/> han började att aktivt samarbeta med den revolutionerande terrorist boris savinkov.
He began to actively cooperate with the revolutionary terrorist boris savinkov.

konstruktiv roll i dessa processer genom att lämna viktiga bidrag och aktivt samarbeta med partner på alla nivåer.
constructive role in these processes, providing key inputs and engaging actively with partners at all levels.

Amerikanska specialstyrkor aktivt samarbeta med medicinska institutioner,
Us special forces actively cooperate with medical institutions,

har uppmuntrat regeringen att aktivt samarbeta med ILO: sambandsman på området.
encouraged the Government to actively work with the ILO Liaison Officer in this field.

R-M gjorde ett medvetet beslut att aktivt samarbeta med skolor för att uppmuntra ung talang att ansluta sig till bilindustrin.
R-M made a conscious decision to actively cooperate with schools to encourage young talent to join the world of automotive industry.

För att eliminera denna"Hot" är nödvändigt för att återställa den marina resurser av den ukrainska marinen för att bygga fartyg och att aktivt samarbeta med USA och NATO.
To eliminate this"threat" is necessary to restore the naval capabilities of the Ukrainian Navy to build vessels and to cooperate actively with the USA and NATO.

Europaparlamentet uppmanar medlemsstaterna att aktivt samarbeta med Förenta staterna och andra handelspartner om marknadsövervakning och produktsäkerhet.
Calls on the Member States to cooperate actively with all trading partners with regard to market surveillance and product safety;

på en kunnig och effektiv EEAS som kan fungera som EU: röst på världsarenan och aktivt samarbeta med medlemsstaternas diplomattjänster.
which is capable of being the EU's voice on the world stage and actively cooperating with the diplomatic services of Member States.

Europaparlamentet uppmanar medlemsstaterna att aktivt samarbeta med Förenta staterna och andra handelspartner om marknadsövervakning och produktsäkerhet.
Calls on the Member States to actively cooperate with the US and other trading partners with regard to market surveillance and product safety;

med upprätthållande av den beslutsfattande myndighetens skyldighet att aktivt samarbeta med den sökande.
maintaining the determining authority's obligation to"cooperate actively with the applicant.

D-programmet har varit att aktivt samarbeta med ledande utrustning
The 3D program has been actively engaging with leading-edge equipment

utan vi måste aktivt samarbeta i utarbetandet av samstämmiga globala regler
we must actively cooperate in setting up global convergence rules both within

Dess lärare& institutionens personal aktivt samarbeta med 20 partner internationell högre utbildningsinstitutioner i 67 internationella utbildnings- och vetenskapliga program.
Its Teachers& department staff actively collaborate with 20 partner international higher educational institutions in 67 international educational and scientific programs.

faktiskt hade förkastat det, i stället för att passivt och ibland aktivt samarbeta om det svarta hålet i den internationella rätten.
rather than passively and, at times, actively, collaborating in the very existence of that black hole of international law.

Kommissionen kommer att fortsätta att aktivt samarbeta med internationella organisationer som OECD,
The Commission will continue to cooperate actively with international organisations such as the OECD,

föreslår kommissionen att aktivt samarbeta för kampanjens genomförande.
proposing that the Commission cooperate actively in its implementation.

För att påskynda utvecklingen har programmets ingenjörerna varit att aktivt samarbeta med ledande utrustning
To accelerate progress, the program's engineers have been actively engaging with leading edge equipment

REKOMMENDERAR medlemsstaterna att fortsätta att aktivt samarbeta med och främja deltagande av aktörer från det civila samhället i strävan efter jämställdhet mellan kvinnor och män.
RECOMMENDS that the Member States continue active cooperation with, and promote the involvement of, the civil society actors in the pursuit for equality between women and men;

Det uppmanade Albaniens regering att aktivt samarbeta med regeringarna i angränsande länder för att underlätta för flyktingarna att frivilligt kunna återvända till sina hemländer.
It called on the Government of Albania to cooperate actively with governments of neighbouring countries to facilitate the voluntary return of refugees to their countries of origin.

Det är nödvändigt att öka det internationella samarbetet och att fortsätta att aktivt samarbeta med Internationella arbetsorganisationen,
It is necessary to step up international cooperation and to continue to cooperate actively with the International Labour Organisation,

How to use "aktivt samarbeta" in a Swedish sentence

Att aktivt samarbeta med lokala byggföretag.

Aktivt samarbeta med projektavdelningen och affärsutveckling.

Kommunen ska aktivt samarbeta med t.ex.

LBR ska aktivt samarbeta med medlemsorganisationerna.

Aktivt samarbeta med kunder, leverantörer och myndigheter.

Aktivt samarbeta med Sisu idrottsutbildarna i Västergötland.

Aktivt samarbeta med aktörer såväl lokalt som regionalt.

Aktivt samarbeta med kunder, leverantörer och andra intressenter.

Skolan måste aktivt samarbeta med de sverigefinska organisationerna.

Aktivt samarbeta med branscher, näringslivet och kommunens arbetsmarknadsenhet.

How to use "actively engaging, actively collaborate, cooperate actively" in an English sentence

However, they are actively engaging with ISIS-K.

Always actively engaging with readers and blogs.

Actively engaging in utilizing resources more effectively.

We actively collaborate with city and neighborhood organizations.

And actively engaging them to create ownership.

Our experience since actively engaging has been wonderful.

Canada has been actively engaging with the U.S.

We actively collaborate in this research area with Dr.

Our teams actively collaborate and openly share experience and knowledge globally.

We will also cooperate actively with investors who are interested in our technology.