Examples of using Alphonsus in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Till sydöst om Davy ligger den framträdande kratern Alphonsus.
Vi anbefaller din tjänare Alphonsus själ i dina händer.- Tack.
Thanks. To you, O Lord, we commend the soul of Alphonsus, your servant.Alphonsus är en uråldrig nedslagskrater på månen som dateras från direkt efter den Nectarianska eran.
Alphonsus is an ancient impact crater on the Moon that dates from the pre-Nectarian era.Vi anbefaller din tjänare Alphonsus själ i dina händer.- Tack.
To you, O Lord, we commend the soul of Alphonsus, your servant.- Thanks.till öst om kratrarna Ptolemaeus och Alphonsus.
to the east of Ptolemaeus and Alphonsus.Närliggande Saint Alphonsus kyrkan blir ett fint minne av din vistelse i Baltimore.
Saint Alphonsus Church is well worth a visit during your stay in Baltimore.Bland de mest berömda biskoparna i Burgos fanns 1400-talshistorikern Alphonsus a Sancta Maria.
Among the most famous of the bishops of Burgos was the 15th-century scholar and historian Alphonsus a Sancta Maria.Den yttre kraterranden sitter samman med Alphonsus sydvästra kraterrand genom en upphöjning i ytan.
The outer rim is joined to the southwest rim of Alphonsus by a rise in the surface.Thomas av Aquin var minst lika högtidligt godkänts för hela fältet av teologi som St Alphonsus för moralisk teologi.
St. Thomas of Aquin was at least as solemnly approved for the whole field of theology as St. Alphonsus for moral theology.Sonden Ranger 9 kraschade i Alphonsus, på ett kort avstånd nordöst om den centrala höjden.
The Ranger 9 probe impacted in Alphonsus, a short distance to the northeast of the central peak.den har den stora namnet St Alphonsus till dess fördel.
that it has the great name of St. Alphonsus in its favour.St Alphonsus stilar honom"med alla odds ledare efter St Thomas.
St. Alphonsus styles him"by all odds leader after St. Thomas.inkluderar den branta centrala upphöjning som kallas Alpha(α) Alphonsus.
includes the steep central peak designated Alphonsus Alpha α.En båge av kraterdepressioner från Alphonsus södra kraterrand böjer av mot väst och delar Alpetagnius från kratern Arzachel.
An arc of craterous depressions from the south rim of Alphonsus curves to the west, dividing Alpetragius from Arzachel crater.till sydväst om den mycket större kratern Alphonsus.
to the southwest of the much larger crater Alphonsus.Joy Alphonsus är makalös i huvudrollen som sin namne Joy,
Joy Alphonsus is unrivaled in the leading role of the same name,På månkartor är dessa objekt genom konvention identifierade genom att placera ut bokstaven på den sida av kraterns mittpunkt som är närmast kratern Alphonsus.
By convention these features are identified on lunar maps by placing the letter on the side of the crater midpoint that is closest to Alphonsus.den exakta innebörden av lagen framkom Alphonsus Liguori som den mest berömda
the precise meaning of the law, Alphonsus Liguori emerged as the most famousunderlättas av bifall med vilken kyrkan framstående verk St Alphonsus.
facilitated by the approbation with which the Church distinguished the works of St. Alphonsus.Vi får dock inte lura oss själva genom att sluta att på grund av den kyrkliga gillande av St Alphonsus och hans moraliska skrifter,
We must not, however, deceive ourselves by concluding that, owing to the ecclesiastical approbation of St. Alphonsus and his moral writings,har ingen betydelse om det senare skulle kliva över gränserna för den av St Alphonsus och slås samman till Probabiliorism.
has no significance unless the latter oversteps the limits set to it by St. Alphonsus and merges into Probabiliorism.St Alphonsus Liguori att efter Luthers död Agricola åkte till Berlin,
St. Alphonsus Liguori states that after Luther's death Agricola went to Berlin,Arrogansen inom prästerskapet växte som en naturlig följd av ett sådant system till en sådan stor utsträckning att det romerska"helgonet" Alphonsus Ligouri skrev följande ord av hädelse.
Priestly arrogance naturally grew from such a system, to such an extent that the Roman"Saint" AIphonsus Liguori wrote the following piece of blasphemy.St Paul i Cross och St Alphonsus Liguori i artonde.
St. Paul of the Cross and St. Alphonsus Liguori, in the eighteenth.och St Alphonsus Liguori, med vem, men en helt ny epok av moralisk teologi inleds.
and St. Alphonsus Liguori, with whom, however, an entirely new epoch of moral theology commences.expertis om revideringar av verk St Alphonsus.
to compendious revisions presentera sig som"Reverend Alphonsus Joseph-Mary Augustus Montague Summers",
styling himself the"Reverend Alphonsus Joseph-Mary Augustus Montague Summers",Denna dominans av mildare skolan i moralisk teologi under striktare fick ny fart när Alphonsus blev kanoniserad
This ascendancy of the milder school in moral theology over the more rigorous gained new impetus when Alphonsus was canonizedoch St Alphonsus Liguori, med vem, men en helt ny epok av moralisk teologi inleds.
and St. Alphonsus Liguori, with whom, however, an entirely new epoch of moral theology commences.främst genom att erbjuda i opposition doktrinerna St Alphonsus, två namn förtjänar ett särskilt omnämnande:
chiefly by offering in opposition the doctrines of St. Alphonsus, two names are deserving 
