Examples of using Altera-nebulisatorn in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Förbered Altera-nebulisatorn för att använda Cayston.
Preparing the Altera Nebuliser to take your Cayston.Lägg inte andra läkemedel i Altera-nebulisatorn.
Hur du använder Altera-nebulisatorn för att använda Cayston.
Using the Altera Nebuliser to take your Cayston.Häll den beredda Cayston-lösningen i Altera-nebulisatorn se nedan.
Put the prepared Cayston solution in the Altera Nebuliser Handset see below.Se till att Altera-nebulisatorn står på en plan, stabil yta.
Make sure the Altera Nebuliser Handset is on a flat, stable surface.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Blanda inte Cayston med några andra läkemedel i Altera-nebulisatorn.
Do not mix Cayston with any other medicines in the Altera Nebuliser Handset.Efter denna tid ska du byta ut Altera-nebulisatorn, inklusive aerosolgeneratorn.
After this time replace your Altera Nebuliser Handset, including the aerosol head.aztreonam i Altera-nebulisatorn.
form of aztreonam in the Altera Nebuliser Handset.Altera-nebulisatorn är konstruerad för att hålla för tre 28-dagarskurer med Cayston förutsatt att den används i enlighet med bruksanvisningen.
The Altera Nebuliser Handset is designed to last for three 28-day courses of Cayston when used as directed.Cayston skall inte blandas med något annat läkemedel i Altera-nebulisatorn.
Cayston should not be mixed with any other medicinal products in the Altera Nebuliser Handset.Cayston skall endast användas med Altera-nebulisatorn och Altera-aerosolgeneratorn ansluten till en eBase Controller eller en eFlow rapid-styrenhet.
Cayston should only be used with the Altera Nebuliser Handset and Cayston måste blandas med vätska innan den inhaleras genom Altera-nebulisatorn.
Cayston needs to be mixed with a solvent before being inhaled through the Altera Nebuliser.Den beredda Caystonlösningen hälls sedan i Altera-nebulisatorn och dosen administreras.
The reconstituted Cayston is then poured into the Altera Nebuliser Handset and the dose administered.5 minuter), se bruksanvisningen till Altera-nebulisatorn.
please refer to the Altera Nebuliser instructions for use.kopplar du loss styrenheten och tar isär Altera-nebulisatorn för rengöring och desinfektering.
disconnect the Control Unit and take apart the Altera Nebuliser Handset for cleaning and disinfecting.Ingen Blue Box- användning endast för förpackning tillsammans med Altera-nebulisator.
No Blue Box- for use only for co-packaging with Altera Nebuliser Handset.Med en Blue Box- inte för förpackning tillsammans med Altera-nebulisator.
With a Blue Box- Not for co-packaging with the Altera Nebuliser Handset.Denna förpackning innehåller en Altera-nebulisator.
This pack contains one Altera Nebuliser Handset.En Altera-nebulisator med en Altera-aerosolgenerator ansluten till en eFlow styrenhet typ 178(eFlow rapid) eller typ 678 eBase Controller.
An Altera Nebuliser Handset containing an Var och en av de tre doserna ska tas med minst 4 timmars mellanrum genom inhalation med användning av en Altera-nebulisator.
Each of the three doses should be taken by inhalation at least four hours apart, using an Altera Nebuliser Handset.EU/1/09/543/002: 28-dagarsförpackning med Cayston plus en Altera-nebulisator.
EU/1/09/543/002: 28-day pack of Cayston plus one Altera Nebuliser Handset.Ytterkartong innehållande en 28-dagarsförpackning med Cayston och en Altera-nebulisator med en Blue Box.
Outer carton containing one 28-day pack of Cayston and one Altera Nebuliser Handset with a Blue Box.Förpackning innehållande en 28-dagarsförpackning med Cayston plus en Altera-nebulisator Eventuellt kommer inte alla förpackningsstorlekar att marknadsföras.
Pack containing one 28-day pack of Cayston plus one Altera Nebuliser Handset Not all pack sizes may be marketed.
