Examples of using Alternativets in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Alternativets första led är nonsens.
Alla nya politiska initiativ skulle ligga utanför alternativets område.
Alternativets effektivitet i förhållande till målen.
Effectiveness of the option in relation to så är det självklart alternativets rumpris.
Alternativets samstämmighet med överordnade EU-mål,
Coherence of the option with overarching EU objectives,Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
det bästa alternativetföljande alternativbra alternativolika alternativdet andra alternativetflera alternativdet första alternativetdet enda alternativetlagligt alternativalternativa metoder
More
För vissa alternativ stöds både långa och korta versioner av alternativets namn(exempelvis‑‑data och-d).
For some Alternativets namn ändras beroende på om du har valt sidor
The option name changes depending on if you have selected pagesförlänga din alternativets utgången tid
extend your option's expiry timeAlternativets effektivitet skulle i hög grad bero på klarheten i EU-riktlinjerna
The effectiveness of this option would depend to a large degree on the clarity Den första gruppen rör de specifika politiska mål som nämnts ovan i avsnitt 3, och mäter alternativets förmåga att effektivt skydda konkurrensen.
The first relates to the specific policy objectives mentioned above in section 3, and measures the options' ability to ensure effective protection of competition.Klicka på alternativets namn för att ändra det, på krysset till höger för att ta bort alternativet, eller på Lägg till alternativ om du vill ha fler.
Click in the option to edit the description, click the X at the end to remove it, or click Add option to add a new one.Därför stöder jag utsläppsmålet på 147 g koldioxid/km för nya lätta nyttofordon som registreras i gemenskapen under förutsättning att alternativets genomförbarhet bekräftas.
Therefore, I agree with the emissions limit objective Den tredje gruppen av kriterier syftar till att bedöma alternativets troliga konsekvenser för den offentliga förvaltningen i fråga om i användningen av tillsynsresurser
The third group of criteria is designed to assess options' likely impact on public administration as regards(i)avkastning, alternativets utgången tid
return, option's expiry timeAlternativets tillgänglighet, kontroll av effektiviteten hos filtertvättprocessen,
Presence of the option, control En gemensam utförlig mall enligt alternativ 3 ser visserligen till att uppgifterna för kostnadsredovisningen blir fullständiga, men det leder även till ytterligare administrativa kostnader för den offentliga sektorn och verksamheten utan att i väsentlig grad öka alternativets effektivitet.
While ensuring the completeness of cost accounting data, introducing a common detailed template in Option 3 will result in additional administrative costs for the public sector and business, but will not substantially increase the option's effectiveness.Samtliga politiska alternativ bedömdes utifrån följande kriterier: i Alternativets ändamålsenlighet när det gäller att nå uppställda mål
Each available policy istället för att vänta på alla uppdateringar av källkoden innan byggprocessen startas. Alternativets förvalda värde är att aktivera asynkront användningssätt.
instead of waiting for all of the source code updates before starting the build process. This option defaults to enabling asynchronous mode. To disable,Om du ändrar alternativets värde ska du använda kdesvn- build cmd- refresh- build;
If you change the value of this option, you should use kdesvn-build cmd-refresh-build; module in order to ensure that the module is reconfigured properly.vice versa), och där detta löjliga fasthållande vid det egna valet endast understryker alternativets fullständiga meningslöshet.
vice-versa), where this ridiculous sticking to one's choice merely accentuates Olika alternativ kan tänkas.
Genom att klicka på det här alternativet öppnas inställningsdialogrutan i& amarok;
Clicking this options opens the amarok; Configuration Dialog.Det finns dock inget alternativ för öppenhet och demokratisering.
Alternativen är blott två.
Alternativet börjar med fängelse.
Options start at prison.Alternativet bygger på en rad antaganden.
The options incorporate a number of assumptions.Ett alternativ är att slå samman ungdomsprogrammen som är planerade för åren 2000-2006.
Burkar av/ marmellate kan ändras alternativt med andra tillgängliga på vår prislista.
Jars of/marmellate can be changed optionally with others available on our price list.Utöka din bearbetning och alternativa material utan dyra tilläggsinvesteringar.
Extend your machining and material options without expensive additional investments.Där kommer du att hitta många fler alternativ för att få exakt vad du behöver.
