What is the translation of " ANALYSERAR NU " in English?

are now analysing
are now analyzing

Examples of using Analyserar nu in Swedish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Analyserar nu, kapten.-Spock?
Spock! Analyzing now, Captain?
och Cyxone analyserar nu all data från den första fasen.
and Cyxone is currently analyzing all data from the first phase.
Analyserar nu, kapten.-Spock?
Analyzing now, captain. Spock!
I jämställdhetsprogrammet har projekt och konferenser finansierats inom ramen för ordförandeskapet, och vi analyserar nu resultaten.
In the programme for the equality of women and men, projects and conferences have been funded within the framework of the Presidency, and we are now analysing the results.
Analyserar nu, kapten.-Spock?
Analysing now, captain.- Spock?
Kommissionen analyserar nu dessa rapporter från medlemsstaterna
The Commission is now analysing the reports of the Member States
Analyserar nu, kapten.-Spock?
Spock?- Analysing now, captain?
Kommissionen analyserar nu resultaten av det offentliga samrådet
The Commission is currently analysing the results of the public consultation
Vi analyserar nu resultatet och ser vad som behöver trimmas.
We are now analyzing the results and see what needs to be trimmed.
Vi analyserar nu innehållet i handlingarna för att se hur vi kan komma vidare i denna fråga.
We are currently analysing the content of the dossiers to see how we can make headway on this issue.
Vi analyserar nu den information som Danmark lämnat
We are now analysing the information provided by Denmark
Vi analyserar nu våra databaser och som ett första steg skickar vi ut detta mail till berörda personer i vårt CRM system.
We are now analyzing our databases, and as a first step, we send this mail to affected persons in our CRM system.
Vi analyserar nu resultaten för att fastlägga nästa steg för lanseringen av det här spännande programmet till andra internationella anläggningar.”.
We are now analysing the results to determine the next steps to roll out this exciting programme to other international sites.”.
Kommissionen analyserar nu orsakerna till den rådande situationen
The Commission is currently analysing the reasons for the current situation
Mina tjänstemän och jag analyserar nu dessa svar och kommer att dra våra slutsatser
My services and I are now analysing those contributions, and will draw our conclusions
Vi analyserar nu återigen portföljens koldioxidavtryck
We are now once again in the process of analysing the portfolio's carbon footprint,
Analysera nu hur dum den kommentaren var.
Now analyze how stupid that comment is.
Den analyseras nu.- Efter vad?
It's currently being analyzed.
Inom ECHO analyseras nu situationen i de drabbade områdena,
ECHO is currently analysing the situation in the areas affected
Staden analyseras nu som ett konstverk, en bild
The city is now analysed as a work of art,
I Australien är Reputex analysera nu, och anmäla på tillförselen kedja utsläpp av de största listade företagen,
In Australia, Reputex is now analysing and reporting on the supply chain emissions of the largest listed companies
Dessa analyseras nu på sitt genetiska innehåll
These are now being analysed on the basis of their genetic content
Resultaten av enkäten med svaren från berörda parter och medlemsstaterna analyseras nu och kommer att läggas fram nästa år.
The results of that survey plus written responses from interested parties as well as Member States are being analysed now and will be presented next year.
Detta är några av de aspekter som Riksbanken måste analysera nu när Inflationsrapporten utarbetas.
These are some of the aspects that the Riksbank must analyse now that the Inflation Report is being drafted.
migration och miljö analyseras nu utifrån dess inverkan på utvecklingen och möjligheten att bidra till
migration and the environment are now analysed to see what impact they will have on development
Analyserar det nu.
I'm analyzing it now.
Analyserar det nu.
Analyzing it now.
Jag analyserar det nu.
I'm running it now.
Results: 28, Time: 0.04

How to use "analyserar nu" in a Swedish sentence

Sydkorea och USA analyserar nu det inträffade.
Vattenfall analyserar nu förutsättningarna för eventuella ersättningsreaktorer.
Läkemedelsverket analyserar nu hur förpackningarna kan ändras.
EU-kommissionen analyserar nu vilka konsekvenser domen får.
Arbetsförmedlingen analyserar nu varje kontors förutsättningar och framtid.
Styrelsen analyserar nu resultatet och återkommer i frågan.
Miljöorganisationernas kärnavfallsgranskning, MKG, analyserar nu den senaste kompletteringen.
Sydkorea analyserar nu detaljerna tillsammans med amerikansk militär.
De två bolagen analyserar nu den insamlade datan.
Vi analyserar nu konsekvenserna och följer frågan noggrant.

How to use "are now analyzing, is currently analysing, are now analysing" in an English sentence

The researchers are now analyzing blood samples.
TEA is currently analysing the proposed city budget through a climate disruption lens.
The team is currently analysing the results.
She adds that the government is currently analysing the possibilities.
She is currently analysing the local energy communities and the ongoing synergies between energy grids.
The government is currently analysing the results of a consultation paper.
However, Moore says the organisation is currently analysing its application provision.
Business owners are now analyzing their return on investment on advertising.
The consultation closed in December and we are now analysing the responses.
He says LOT is currently analysing three Chinese markets – Beijing, Shanghai and Shenzhen.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English