What is the translation of " ANALYSFASEN " in English?

• analysis phase

Examples of using Analysfasen in Swedish and their translations into English

Nedan några exempel på frågor som bör undersökas närmare under analysfasen.
Examples of issues to study in more detail in the analysis phase include.

Analysfasen har redan igångsatts
The analysis phase has already been started

En klar skillnad bör göras mellan screeningfasen och analysfasen i övervakningen.
A clear distinction should be drawn between the screening and analysis phases of monitoring.

Största problemen finns i analysfasen och utvärderings-fasen- just där du kan bidra mest.
Found at analysis and assessment, precisely where you could make your greatest contribu- tion.

Analysfasen omfattar en marknadsbaserad undersökning av de sektorer som tagits fram under screeningfasen.
The second phase involves a market-based investigation of the sectors identified in the screening stage.

De behövde med andra ord gå tillbaka till analysfasen för att hitta den detaljerade information de behövde för att kunna genomföra åtgär- den.
In other words, we had to revisit the analysis stage to find detailed information needed for implementation of the response.

Rådet noterade delegationernas kommentarer och drog slutsatsen att den tekniska analysfasen av detta förslag nu var avslutad.
The Council noted delegations' comments, and concluded that the technical analysis phase was over where this proposal was concerned.

I analysfasen träffas vi och går igenom nuvarande lösning
In the analysis phase we meet and discuss your present solution

Som vi har sett med genomförandet av ramdirektivet om vatten är förberedelse- och analysfasen alltid svårare och tar längre tid än man tror.
As we are witnessing with the implementation of the FWD, the preparation and analysis phase is always difficult and longer than anticipated.

Det kan ta en stund att slutföra analysfasen vid genererandet av en SmartMovie när materialet analyseras för första gången.
The analysis phase of generating a SmartMovie may take some time to complete the first time the material is analysed.

Du får också stöd med att ta fram tydliga kravspecifikationer, baserade på ditt företags affärsbehov som har identifierats och dokumenterats under analysfasen.
Requirements are always created based on your underlying business needs as they were identified and documented during the analysis phase.

Den data som framkom jämfördes främst med den teoretiska referensramen i analysfasen i den framtagna arbetsmetodiken och utifrån denna drogs slutsatser.
The data obtained were mainly compared with the theoretical framework in the analysis phase of the developed working methodology.

Förvärvsmodellen Analysfasen är noggrann men ändå snabb eftersom våra tre branscher är väl definierade
Acquisition model The analysis phase is detailed yet rapid as our three sectors are so clearly defined

Poliser tror ofta att så snart som en fas har avslutats(vanligtvis analysfasen) så kan den läggas bakom dem
The police often think that once a stage is completed- usually the analysis stage- it can be put behind them

Under analysfasen samlar vi in information om er affärsverksamhet
During the analyzing phase, we collect information about your business

Genom att fokusera på företagsledningens befintliga strategier samt de strategier som implementerats under analysfasen, kommer ni snabbt att få en tydlig bild av hur ni bäst optimerar företagets resultat.
With a focus on existing company management's strategies as well as strategies adopted during the analysis, you will have a clear picture of how to optimise your business performance as an outcome of the Business Process Analysis..

Carina var mycket aktiv i den inledande analysfasen, då Coor genom beläggningsmätningar
Carina was also very active in the initial analysis phase, measuring occupancy

det är kommissionen och, i den slutliga analysfasen, domstolen som avgör i vilken grad som undantag får göras.
it is the Commission and, in the final analysis, the Court that determine the extent to which derogations may be made.

Undersökningen befinner sig nu i analysfasen och använder sig av antropologisk forskning inom flera områden;
The study is now in the analytical phase and draws on anthropological research in several areas;

Parlamentet betonar att kommissionen därför bör tillförsäkra största möjliga insyn under den två månader långa analysfasen, att ett framgångsrikt europeiskt medborgarinitiativ bör få lämpligt juridiskt stöd
Stresses that the Commission should ensure the utmost transparency during the two-month analysis phase, that a successful ECI should receive proper legal support and advice from the Commission

en produktionsfas och en analysfas.
a production phase and an analysis phase.

inte minst i sin analysfas.
not least in its analysis phase.

nämligen en screeningfas som följs av en analysfas.
a selection phase followed by an analysis phase.

Analysering/Beredning När vi är överens om vad som ska göras startar vår analysfas som vi kallar för beredning.
When we agree about what has to be done, we start our analysis phase, which we call preparation.

Arbetet delades in i två delar, en analysfas där information om det nuvarande systemet samlas, verktyg väljs
The assignment was split into two parts, an analysis part where information of the old system was gathered,

Resultatet blir enligt vår erfarenhet alltid bäst när ett projekt inleds med en grundlig research- och analysfas, där vi och kunden tillsammans vrider och vänder på begreppen.
According to our experiences, the result is always best when a project is started with a thorough research and analysis, where we and the client together turn the concepts upside down and back again.

USA.- Sju bolag finns i dag i expansionsfas och 11 bolag i analysfas.- Tre bolag i expansionsfas är redan på väg att etablera sig internationellt.
today in the Expansion phase and 11 companies in the Analysis phase- Three companies in the expansion phase are in the process to establish business on the international market.

Efter en omfattande analysfas förmedlar vår kursledare metallurgiskt kunnande
Following an extensive analysis phase, our trainers provide the metallurgical know-how

Projektet inleds med en analysfas för att identifiera behov och förutsättningar när det gäller trafikunderlag,
The project will be initiated with a study phase to identify needs

Efter en lång analysfas beslutades det att man skulle beställa av Astilleros de Murueta i Bilbao, Spanien.
After a long analysis phase, it was decided to place the order with Astilleros de Murueta in Bilbao, Spain.

How to use "analysfasen" in a Swedish sentence

I analysfasen blandar jag fakta med magkänsla.

Under analysfasen läses anteckningarna eller transkriptionerna igenom.

Analysfasen håller på att bli allt viktigare.

I den första analysfasen handlar genomför förändringar.

Därför bör analysfasen innehålla en kvalificerad kostnadsuppskattning.

Samtidigt som Analysfasen pågår startades Förbättringsfasen upp.

Resultaten från analysfasen styr aktiviteterna för målgrupperna.

Under analysfasen kommer alla viktiga frågor besvaras.

Analysfasen avslutades med en timmes individuell handledning.

Analysfasen anser vi ligga utanför vår avgränsning.

How to use "analysis phase" in an English sentence

Analyze: The analysis phase requires input from multiple specialized areas.

The Analysis phase represents the official start of the implementation.

Passive Measurement, measurement and analysis phase of near field data.

We are currently in the analysis phase of these data.

Once this process is completed, data analysis phase is performed.

Further, the analysis phase are usually nuanced.

First is the analysis phase followed by the execution phase.

Currently, she’s in the data analysis phase of her project.

Gaslink published its New Towns Analysis Phase 3 report in 2010.

Participate in the functional analysis phase to review functional requirements.