What is the translation of " ANDRA OFÖRUTSEDDA " in English?

• other unforeseen
• other unanticipated
• other incidental
• other unintended
• other unexpected

Examples of using Andra oförutsedda in Swedish and their translations into English

Andra oförutsedda omständigheter.
Other unforeseen circumstances.

Naturkatastrofer och andra oförutsedda händelser.
Natural disasters and other unforeseeable events.

väder och andra oförutsedda faktorer.
weather and other unforeseen circumstances.

OBSERVERA På grund av väder eller andra oförutsedda omständigheter kan programmet behöva ändras.
Due to weather or other unforeseen circumstances the programme may have to be adapted.

Att skaffa teknologi för jorden på alla sätt som står till buds i kampen mot Goa'uld eller andra oförutsedda angripare.
Use any means necessary to acquire technology to help Earth in the battle against the Goa'ulds or other unforeseen aggressors.

En försämrad konjunktur eller andra oförutsedda händelser såsom exempelvis en pandemi under en längre period i Europa skulle kunna leda till färre antal restaurangbesök.
A weaker economic climate, or other unforeseen events such as a pandemic, over an extended period of time in Europe could lead to a reduction in the number of restaurant visits.

En del konsekvenser är förutsedda och avsiktliga, andra oförutsedda och oavsiktliga.
Some consequences are foreseen and intentional, others unforeseen and unintentional.

fastigheten inte har några skulder eller hyresgäster eller andra oförutsedda problem.
that the property has no debts or tenants or other unexpected problems.

Företaget(CKGS) kan inte hållas ansvarigt för ett nekat visum eller några andra oförutsedda eller indirekta förluster,
The Company(CKGS) cannot be held liable for rejection of visas and any other incidental or consequential loss,

olyckor eller andra oförutsedda händelser.
terrorist acts or other unexpected events.

det blir aktuellt. Vi vill också att andra oförutsedda händelser, olyckor
we also advocate the inclusion amongst the risks insured of other contingencies, accidents and fortuitous incidents,

utan skador eller andra oförutsedda problem.
place without damage or other unforeseen problems.

Du bör inte hindras av brist på biljetter tilltåg och andra oförutsedda omständigheter.
You should not be hindered by the lack of tickets forTrain and other unforeseen circumstances.

avbrott i tjänsten, eller andra oförutsedda problem.
breaks in service, or other unintended problems.

användarfel eller andra oförutsedda händelser kommer vi att göra allt vi kan för att återställa dina värdefulla data.
user error or other unforeseen events, we will do anything to recover your valuable data.

när de resor och kommer att ge dem ökad rättssäkerhet vid olyckor eller andra oförutsedda händelser.
will give them more legal clarity in the case of an accident or other unforeseen events.

säkra tjänstens kontinuitet och, i synnerhet, se till att man vid en eventuell vidaredelegering eller andra oförutsedda omständigheter kan fortsätta att erbjuda det lokala Internetsamhället tjänster med minimala störningar.
in particular to ensure that in the event of re-delegation or other unforeseen circumstances it is possible to continue to provide services to the local Internet community with minimum disruption.

minskade skatteintäkter eller andra oförutsedda konsekvenser.
a fall in tax revenue, or other unintended consequences.

Vi reserverar oss för eventuella förseningar vid incheckning p.g.a. snöröjning och andra oförutsedda händelser kring eller med boendet.
SkiStar reserves the right to make any changes to check-in due to delays and any other unforeseen events related to or involving the accommodation.

minskade skatteintäkter eller andra oförutsedda konsekvenser.
a fall in tax revenue, or other unintended consequences.

på grund av tekniska och/eller andra oförutsedda skäl, inte offentliggörs vid den begärda tidpunkten.
as for technical and/ or other unforeseen reasons, force majeure, will not be published at the desired time.

ha oavsiktliga negativa effekter, särskilt när det gäller biologisk mångfald och hälsa, eller andra oförutsedda konsekvenser.
have unintended negative impacts, in particular on biodiversity and health, or other unforeseen consequences.

med bröllopstårtan är klar, ibland visar det sig att det finns andra oförutsedda utgifter som vissa människor helt enkelt inte tänker på.
even the wedding cake is ready, sometimes it turns out that there are other unforeseen expenses that some people simply don't think about.

ge dem mer rättslig klarhet i händelse av olyckor eller andra oförutsedda händelser.
will give them more legal clarity in the case of an accident or other unforeseen events.

säkerhetsrisker och andra oförutsedda omständigheter som utgör en säkerhetsrisk bortom vår kontroll.
security risks and other unforeseen circumstances that represent a safety hazard beyond our control.

även vid naturkatastrofer eller andra oförutsedda omständigheter.
even during natural disasters and other unforeseen circumstances.

förlorade besparingar eller andra oförutsedda, efterföljande eller speciella skador,
lost savings or other incidental, consequential or special damages,

fel med utskrift eller utskick eller andra oförutsedda händelser äventyrat EVGA GRIP BUNDLE-kampanjens integritet.
distribution errors, or any other unanticipated causes or occurrences have compromised the integrity of the EVGA PSU Promotion.

andra arbetsrättsliga konflikter, flygtrafikkontroller, säkerhetsrisker och andra oförutsedda omständigheter som utgör en säkerhetsrisk bortom vår kontroll.
unexpected illness of airline crew and other unforeseen circumstances that represent a safety hazard beyond our control.

fel med utskrift eller utskick eller andra oförutsedda händelser äventyrat kampanjens rättvisa eller integritet.
distribution errors, or any other unanticipated causes or occurrences have compromised the fairness or integrity of the CLC Promotion.

How to use "andra oförutsedda" in a Swedish sentence

Liksom slitage och andra oförutsedda händelser.

Men också andra oförutsedda förändringar som konjunktursvängningar.

Men det kan komma andra oförutsedda störningar.

Andra oförutsedda händelser får man lösa allteftersom.

läkarkostnader och andra oförutsedda utgifter i budgeten.

Det kan också innefatta andra oförutsedda incidenter.

Drama, påhopp, ilska och andra oförutsedda angrepp.

Föräldramöten, dead-lines, förkylningar och andra oförutsedda händelser.

omständigheter som väder och andra oförutsedda händelser.

Samt alla andra oförutsedda problem som kan uppstå.

How to use "other unforeseen, other incidental" in an English sentence

Freedom has brought other unforeseen and unwelcome consequences.

International airport tax,any other unforeseen expenses are not included.

All other incidental expenses, food, etc.

There are many other unforeseen consequences.

And other unforeseen maladies and calamities.

You may encounter technical difficulties or other unforeseen obstacles.

There will be other incidental benefits too.

For any other incidental and connected matters.

Hotel telephone bills or other incidental expenses.

The bombing has also had other unforeseen casualties.