What is the translation of " ANDRA UTSKOTT " in English?

• other committees
• other committee

Examples of using Andra utskott in Swedish and their translations into English

Det gäller kanske också för andra utskott.
The same may also be true of other committees.

Det finns andra utskott som har röstat emot åtskillnad av ägandet.
There are other committees that have voted against ownership unbundling.

Senare kom han även att ingå i flera andra utskott.
He also sat on many other committees.

På samma sätt skall yttranden från andra utskott begränsas till presentationer av specifika ändringsförslag.
Similarly, opinions from other committees would be confined to tabling specific amendments.

Jag anser att den bör fortsätta med andra utskott.
I think it should be continued with different committees.

En sak som Brian Crowley och föredragandena från andra utskott har gjort har varit att ge frågan gott om tid.
One thing that Mr Crowley and rapporteurs from other committees did is to give it a lot of time.

Vi går nu vidare till yttrandena från andra utskott.
We shall now hear from the draftsmen of the opinions of the other committees.

Alla andra utskott kan avge ett yttrande inom den tidsfrist som fastställts av det ansvariga utskottet.
Any other committee may deliver an opinion within the time limit set by the committee responsible.

Ibland ordnas gemensamma seminarier för AGRI och andra utskott.
Joint workshops for the AGRI Committee and other committees may be set up.

Vi vill uppmana andra utskott till ett närmare samarbete när det gäller synen på myndigheternas budget.
We shall call upon other committees to cooperate more closely on how we are to look at the budgets for the agencies.

Detta har redan tagits upp av Thyssen och Radwan från två andra utskott.
This point has already been picked up by Mrs Thyssen and Mr Radwan from two other committees.

med stöd av tre andra utskott, låtit förnuftet råda och kommit fram till en stark och samstämmig strategi.
supported by three other committees, has seen some sense prevail.

En viktig del av de här ändringsförslagen handlar om samarbetet med andra utskott.
An important part of these amendments are about this cooperation with other committees.

Onskar andra utskott yttra sig skall talmaruren fastst?
Where other committees wish to deliver opinions,

Undersökningskommittéerna har inte rätt att avge yttranden till andra utskott.
Committees of inquiry shall not be entitled to deliver opinions to other committees.

Nu kommer vi att diskutera detta i budgetutskottet och andra utskott, och huvuddiskussionen kommer att äga rum om några veckor.
We are now going to discuss this in the Committee on Budgets and in other committees, and the main discussion will take place in a few weeks.

hans beredvillighet att lyssna på andra utskott.
for his willingness to listen to other committees.

Önskar andra utskott yttra sig skall ordföranden fastställa den tidsfristinomvilken dessa yttranden skall ha inkommit till ansvarigt utskott.
Where other committees wish to deliver opinions, the President shall set thetime limit within which these shall be communicated to the committee responsible.

Eventuellt kan gemensamma workshoppar med fiskeriutskottet och andra utskott anordnas.
If necessary, joint workshops of the Committee on Fisheries and other committees can be organised.

Trots att andra utskott i sina respektive yttranden i allt väsentligt var för EU-lagstiftning på detta område,
Despite the fact that other committees, in their respective opinions, were essentially in favour of EU legislation in this matter,

Fiskeriutskottet till exempel fick bara en timme medan andra utskott fick tre timmar.
The Committee on Fisheries for instance had only one hour whereas other committees had three hours.

Varför skulle ett annat utskott plötsligt ha ansvaret för en fråga som ligger under deras arbetsområde, bara för att någon har skickat in en framställning till detta andra utskott?
Why should it suddenly find another committee responsible for the subject matter just because somebody sent a petition to that other committee?

Detta är något som vi inte har kunnat ta itu med, men som andra utskott kommer att vilja titta på.
That is something that we have not been able to tackle but that other committees will wish to look at.

för det andra också i samarbetet med andra utskott.
secondly, in the cooperation with the other committees.

Jag tackar alla mina kolleger från andra utskott som, genom deras yttranden, formulerat många rekommendationer som i stor utsträckning stött detta betänkande.
I would like to thank all my colleagues from the other committees whose opinions have been invaluable in formulating numerous recommendations which have lent considerable support to this report.

Avslutningsvis skulle jag vilja säga några ord om kommentarerna från parlamentets andra utskott.
In conclusion, I should like to say a few words about the comments from the other committees of Parliament.

Nu har föredragande Cox och yttranden från andra utskott samt en del av ändringsförslagen faktiskt gjort detta betänkande till ett" grönt" förslag,
Now the rapporteur, Mr Cox, and the opinion from the other committee, as well as some of the amendments, have in fact turned this report into a'green' proposal,

som sedan ignoreras inom andra utskott.
these then being ignored in other committees.

Det var ingen tillfällighet att detta var en utfrågning utan delegationer från andra utskott och vi hade mer tid för utfrågningen.
It is no coincidence that this was a hearing where there were no delegations from other committees and we had more time to pursue questioning.

förfarandet öppnas för andra utskott.
opening up the procedure to the other committees.

How to use "andra utskott" in a Swedish sentence

Också vissa andra utskott lämnar utlåtande.

Också andra utskott behandlar motioner om genteknik.

Andra utskott har ansvar för sina utgiftsområden.

Rekommendera andra utskott än det som sökts!

Andra utskott har ansvar för sina respektive utgiftsområden.

Styrelsen kan även tillsätta andra utskott enligt behov.

Jag hoppas att andra utskott kunde ta efter.

Styrelsen kan även tillsätta andra utskott för specialuppdrag.

Styrelsen kan även tillsätta andra utskott enligt behov.

I andra utskott (än statsutskottet) ligga nog arbetena ..

How to use "other committee, other committees" in an English sentence

Other committee members include Brent Benedetti.

Also worked on many other committees when needed.

Work with other committees for a combined effort.

Other committees evaluate and determine compensation for top executives.

Other committees are probably in the same place.

Assist other committees with their projects/activities when requested.

Other committee members included president of U.S.

All other committee members will remain.

Other Committee members will continue in office.

All other committees meet on an as-needed basis.