Examples of using Andreas carlgren in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag håller med Andreas Carlgren.
I agree with Mr Carlgren.Kan Andreas Carlgren lova oss klara besked före Köpenhamn?
Can Mr Carlgren promise to give us clear information before Copenhagen?Motiv: Kronprinsessan och miljöminister Andreas Carlgren.
Motiv: The Crown Princess and Environment Minister Andreas Carlgren.Motiv: Miljöminister Andreas Carlgren med sin make Tomas Harila.
Motiv: Minister for the Environment Andreas Carlgren with his partner Tomas Harila.På sin andra sida hade hon miljöminister Andreas Carlgren.
Minister for the Environment Andreas Carlgren was seated on her other side.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Jag vill fråga om Andreas Carlgren har rådet med sig för dessa höga ambitioner.
I would like to ask Mr Carlgren whether he has the Council's backing for his high ambitions.Vad har rådet för ambition, och har Andreas Carlgren rådet med sig?
What level of ambition does the Council have- and does Mr Carlgren have the Council behind him?Rafael Ibrahimov, Azerbaijans ambassadör, och hade på sin högra sida statsrådet Andreas Carlgren.
Rafael Ibrahimov, and Minister Andreas Carlgren was seated on her right.Fru talman! Andreas Carlgren varnade för att det runt omkring oss finns många pessimister.
SV Madam President, Mr Carlgren warned us that we are surrounded by a lot of pessimists.jag håller med den svenska ministern Andreas Carlgren, som sade att vi måste lyckas.
Hur tänker Andreas Carlgren och ordförandeskapet agera för att säkerställa ett fungerande utsläppshandelssystem?
What do Mr Carlgren and the Presidency intend to do to ensure that the emissions trading system functions properly?Motiv: Kronprinsessan tillsammans med statsråden Göran Hägglund och Andreas Carlgren utanför norska kyrkan i Stockholm.
Motiv: The Crown Princess with ministers Göran Hägglund and Andreas Carlgren outside the Norwegian church in Stockholm.Det gläder mig att minister Andreas Carlgren också talade om ett bindande beslut
I am pleased that Minister Carlgren also spoke of a binding decisionoch minister Andreas Carlgren har till och med kritiserat den rådande pessimismen.
and Minister Carlgren has even criticised the prevailing pessimism.Jag skulle därför vilja att Andreas Carlgren, som företrädare för rådet,
I would therefore like Mr Carlgren, as the Council's representative,Jag kan bara hålla med honom och jag hoppas verkligen att en majoritet i Europaparlamentet kan se till så att de pessimister som Andreas Carlgren har att slåss med i den egna ordförandeskapsregeringen och i rådet inte får fälla avgörandet.
I can only agree, and I really hope that a majority of the European Parliament can ensure that the pessimists that Mr Carlgren must do battle with within his own Presidency government and on the Council are not allowed to have the casting vote.NL Jag vill tacka Andreas Carlgren och kommissionsledamot Stavros Dimas
NL I should like to thank Mr Carlgren and Commissioner Dimas for both the substanceDet är anledningen till att de signaler som Andreas Carlgren och Stavros Dimas sänder i dag gläder mig väldigt mycket.
That is why, Minister Carlgren and Commissioner Dimas, I am very, very pleased at the signals that you are sending today.Herr talman! Andreas Carlgren som är rådets företrädare här i dag inledde med att säga att många ägnar sig åt att vara handelsresande i pessimism inför Köpenhamnskonferensen.
SV Mr President, Mr Carlgren- who is representing the Council here today- started by saying that many people are tending to give in to pessimism ahead of the Copenhagen conference.men de som hörde Andreas Carlgren tala i utskottet för miljö,
if you had heard Minister Carlgren at the Committee on the Environment,Jag instämmer helt med minister Andreas Carlgren i att vi måste öka våra ansträngningar
I totally agree with Minister Carlgren that we need to step up our effortsDen tillträdande ordföranden för rådet(miljö), Andreas Carlgren, gjorde en kort föredragning om det kommande svenska ordförandeskapets strategi och prioriteringar.
The incoming President of the Environment Council, Mr. Andreas Carlgren, gave a short presentation of the approach and the priorities of the forthcoming Swedish Presidency.Jag vill understryka att EU, precis som Andreas Carlgren sade, kommer att minska utsläppen ännu mer än vi utifrån våra prognoser från början åtog oss att göra, och samtidigt ha ekonomisk tillväxt.
I must stress, as Mr Carlgren said, that the European Union will achieve an even bigger reduction than we originally undertook to achieve on the basis of our forecasts, alongside economic growth.Jag vill tacka ministern Andreas Carlgren och kommissionsledamoten Karel De Gucht för deras uttalanden men det är fortfarande
I would like to thank Minister Carlgren and Commissioner De Gucht for the statements which they have given,Inbjudna talare var miljöminister Andreas Carlgren, Martin Viessmann från det tyska värmeteknikföretaget Viessmann samt IFADs förre president Lennart Båge.
För det tredje kommer det inte bara att innebära det som Andreas Carlgren sade tidigare,
Thirdly, it is not just going to give us what Andreas Carlgren said previously,miljöminister Andreas Carlgren, näringsminister Maud Olofsson,
Minster for the Environment Andreas Carlgren, Minister of Enterprise,
