What is the translation of " ANNAN ANSTÄLLNING " in English?

• other employment
• another appointment

Examples of using Annan anställning in Swedish and their translations into English

Ledighet vid annan anställning.
Leave for other employment.

Återtag av semester/ledighet ej VAB och ledighet för annan anställning.
Reclaim of holiday/leave time not VAB or leave for other appointment.

Ledighet för annan anställning.
Leave fot other employment.

Inneha en annan anställning eller ett annat uppdrag som gör dem.
Hold any other employment or assignment which.

Detta jobb fungerar utmärkt att kombinera med ex studier eller annan anställning.
This job works great to combine with ex-studies or other employment.

Doktorand med annan anställning vid universitetet.
Doctoral students with other employment at the university.

Avräkning från avgångsvederlag görs inte om lön erhålles från annan anställning.
Deductions from severance payments are not made if salary is received from other employment.

Forskarstuderande med annan anställning än vid Högskolan i Borås(samverkansdoktorand) ska ha en kontaktperson hos arbetsgivaren.
Doctoral students with employment other than at the University of Borås i.e.

Han tar över efter Ketil Årdal som lämnade tjänsten för annan anställning i januari 2012.
He replaces Ketil Årdal who left his position for another appointment in January 2012.

Inneha annan anställning eller annat uppdrag som gör dem olämpliga att vara direktionsledamot.
Hold any other employment or assignment which makes him unsuitable as member of the Executive Board.

Ett intyg om att du inte kommer att acceptera någon annan anställning samtidigt som du arbetar för din arbetsgivare.
A certification that you will not accept any other employment while working for your employer.

Banken har rätt att från avgångsvederlaget avräkna det som befattningshavaren erhåller i ersättning från annan anställning.
SEB has the right to deduct income earned from other employment from any severance pay.

En försäkran att den anställde inte kommer att ta någon annan anställning samtidigt som vederbörande arbetar för den nuvarande arbetsgivaren;
The employee will not accept any other employment while working for the employer;

för de som har familj eller annan anställning.
those who have family responsibilities or other employment.

Återtagande av ledighet för annan anställning gör du genom att kontakta din chef
If you want to interrupt your leave for another employment you must contact your head of department/equivalent

Avräkning skall normalt göras från avgångsvederlag mot inkomst av annan anställning under motsvarande tid.
A reduction of severance pay shall normally be made against income from other employment during the corresponding time.

Forskarstuderande med annan anställning än vid Chalmers(industridoktorand ex vis)
PhD students with an employment other than at Chalmers(e.g. an industrial doctoral student)

Förmedling av arbetskraft 0 Tillfällig anställning av arbetstagare 0 Annan anställning av arbetskraft 0 Visa fler undergrenar härVisa mindre delsektorer här.
Labor recruitment 0 Temporary hiring of workers 0 Other hiring of labor 0 Show more sub-branches hereShow less sub-sectors here.

annan ledighet genom att ansöka om det i Primula webb, förutom ledighet för annan anställning och VAB.
by applying for a withdrawal in Primula excluding VAB and leave for other employment.

Ledighet vid annan anställning Återtagande av ledighet för annan anställning gör du genom att kontakta din chef
Leave for other employment If you want to interrupt your leave for another employment you must contact your head of department/equivalent

återta beviljad semester eller ledighet förutom VAB och ledighet för annan anställning.
leave time for another appointment) by self-reporting in Primula Web.

UTJ- Annan anställning(än som doktorand) inom eget
UTJ- Other position(than as a doctoral student)

med avdrag för lön i annan anställning.
less wages in other employment.

annan ersättning som erhålls från annan anställning eller verksamhet som den anställde har under uppsägningstiden.
other remuneration received from another employment or business during the notice period.

sjuklön och tjänstepension om du inte får detta via en annan anställning.
occupational pension if you do not get these through another employment.

en arbetstagare inte får hindras av arbetsgivaren från att ta en annan anställning(s.k. exklusivitetsklausul),
worker may be prevented by his or her employer from taking up another employment(so-called exclusivity

Vid uppsägning på bolagets begäran utgår även ett avgångsvederlag om 9-18 månader varav samtliga utom tre personer har full avräkning vid inkomst från annan anställning under tid för utbetalning av avgångsvederlag.
If terminated at the re- quest of the company, a transitional allowance is paid for 9-18 months of which all but three persons have full settlement for income from other employment during the time of the payment of transitional allowances.

Observera att vi inte godkänner andra anställningar, arbetslöshet eller semester som avräkningsbar tid.
Please note that we do not accept other employment, unemployment or holidays as deductible time.

Publikationer från tidigare/andra anställningar publiceras inte i fulltext i Epsilon.
Publications from previous/other employments are not to be published in full text in Epsilon.

Andelen är hög i förhållande till andra anställningar med lönestöd riktade till personer med funktionsnedsättning som medför nedsatt arbetsförmåga. Arbetsförmågan har ökat.
The proportion is high in relation to other employment with wage support aimed at people with a functional impairment that result in an impaired capacity to work.

How to use "annan anställning" in a Swedish sentence

Vilken annan anställning har dessa villkor?

Vid annan anställning avräknas detta uppsägningslönen.

Acceptabla finansieringsformer omfattar annan anställning (t.ex.

Uppgift saknas Annan anställning Visstidsanställning (t.ex.

Ledighet annan anställning Tjänstledighet inom GU Avser tjänstledighet för annan anställning inom myndigheten.

Hon har en annan anställning inom Regionen.

Annan anställning anses som anställning i manskapsställning.

Tjänstledighet för annan anställning och studieledighet minskar.

Skolans erbjudande om annan anställning för Y.P.

olämplig också för annan anställning vid banken?

How to use "other employment, another appointment" in an English sentence

What other employment measures are you putting forward?

Or you can find other employment abroad.

Questions About I9 Compliance And Other Employment Issues?

Should other employment be secured before leaving?

We have another appointment scheduled for April.

Another appointment made for the following week.

Are these uses compatible with other employment uses?

Are you approving with other employment titles (e.g.

What other employment prospects might face our students?

It averages 55% across the other employment categories.