What is the translation of " ANNAN HANDLING " in English?

• other document
• other act
• other action
• other documents
• other activity

Examples of using Annan handling in Swedish and their translations into English

Varje annan handling som makarna tänker använda.
Any other document that the spouses intend to use.

En kopia av ett beslut eller annan handling enligt följande.
A copy of a decision or other document as follows.

genom dig till Romeo seal'd, skall etiketten till en annan handling.
Shall be the label to another deed.

Anställningsavtal, eller annan handling som visar anställningen, ska innehålla.
Employment agreements, or other documents showing your employment, have to contain.

En sammansatt INT-form visar alltid en handling som ägde rum före en annan handling.
The compound INT-form always shows an action, which occurred before another action.

Föra separat lagerbokföring eller varje annan handling som ger samma garantier med hänsyn till kontrollerna.
Keep separate stock accounts or any other document providing the same guarantees for purposes of checking.

När förökningsmaterial saluförs skall det åtföljas av en etikett eller annan handling utfärdad av leverantören.
Propagating material when marketed shall be accompanied by a label or other document made out by the supplier.

Om krav beträffande den etikett eller annan handling som utfärdas av leverantören enligt rådets direktiv 98/56/EG.
Setting out requirements as to the label or other document made out by the supplier pursuant to Council Directive 98/56/EC.

Nu kommer ytterligare ett bra verktyg som underlättar när du skall leta upp en kyrkbok eller annan handling i ArkivDigital.
Now comes another great tool that makes it easier to find a church record or other document in ArkivDigital.

Huruvida det finns ha¨ktningsbeslut eller na˚gon annan handling med samma innebo¨rd eller en lagakraftvunnen dom.
Whether there is an arrest warrant or other document having the same legal effect, or an enforceable judgment;

De Allmänna användarvillkoren ska ha företräde framför alla andra villkor som presenteras i någon annan handling.
The General Terms of Service shall prevail over any other terms and conditions featured in any other document.

Ibland verkar det som om livet i sig driver en person att begå en eller annan handling och skickar honom olika tecken.
Sometimes it seems as if life itself pushes a person to commit one or another act and sends him various signs.

Födelsebevis eller annan handling som visar att ni är släkt(gäller alla barn
Birth certificates or another document showing that you are related(valid for all children

hans attesterad ukrainska översättning eller annan handling som intygar hans/ hennes personlighet;
his notarized Ukrainian translation or other document certifying his/her personality;

Om mord eller en annan handling för att erkänna det skamliga,
If murder or another act to admit the shameful,

Om du arbetar behöver du skicka in kopia på ditt anställningsavtal eller annan handling som visar anställningen.
If you are working, you need to send in a copy of your employment agreement or some other document showing your employment.

Annan handling: En juridisk handling som delges
Extrajudicial document: a legal document that is served

Du behöver inte agera av Aggression gratis CD nyckel- spricka eller någon annan handling av Aggression gratis CD nyckel- patch….
You don't need Act of Aggression Free CD Key- crack or any other Act of Aggression Free CD Key- patch….

Om du har en annan handling som gäller som pass, och som går att resa med, kan du inte få ett främlingspass av Migrationsverket.
The Swedish Migration Agency will not issue an alien's passport if you have another document that serves as a passport, and that is a valid travel document..

Varje begäran, meddelande, skriftlig inlaga eller annan handling från skiljenämnden ska sändas till båda parterna samtidigt.
Any request, notice, written submission or other document of the arbitration panel shall be sent to both Parties at the same time.

kan vi producera ITS falska körkort eller annan handling så länge vi har ITS prov.
country's clubs not mentioned, we can produce ITS fake driving licenses or other actions as long as we have a ITS test.

Fångeshandling(L 1691), Bill of Sale(L 1686) eller annan handling(köpeavtal, faktura)
Fångeshandling(L 1691), Bill of Sale(L 1686) or other document(contract of sale,

Om man endast”glorifierar” terrorattacker undrar jag vad det direkta sambandet är mellan detta och en annan handling som utförs?
If you just'glorify' a terrorist act, then what is the straight-line connection between that and another act being committed?

Kontraktet eller en kopia av kontraktet eller någon annan handling som visar att leveransen utgör en normal del av underhållsservicen.
The contract or a copy of the contract or any other document showing that delivery is being made as part of the normal maintenance service.

Ansökan om tillstånd får göras genom en tulldeklaration för temporär import genom någon annan handling enligt artikel 232.1.
The application for authorisation may be made by means of a customs declaration for temporary importation by any other act in accordance with Article 2321.

Försäkring- En policy eller annan handling om försäkring måste innehålla sökandens namn, försäkringsgivarens uppgifter, försäkringsgivarens underskrift.
Medical insurance policy- a policy or other document on medical insurance must contain applicant's name, details of the insurer, the signature of the insurer;

Som bifogad handling kan man använda t.ex. tullblankett 658r eller någon annan handling som innehåller motsvarande uppgifter.
As an attached document, you can use for example customs form 658s, or some other document that contains the corresponding information.

möjligtvis före en annan handling.
possibly before another action.

Om detta görs av ett ombud bör även ett auktorisationsdokument eller annan handling som intygar ombudets behörighet inkluderas.
If this is done by a representative, an authorisation document or another document certifying the representative's powers should also be included.

Ett stämmoprotokoll eller annan handling som visar att föreningen har en auktoriserad revisor, och att föreningen inte har
Minutes or other document from the general meeting indicating that the association has an authorised auditor

How to use "annan handling" in a Swedish sentence

Lite annan handling blir det också.

Polisanmälan eller annan handling från myndigheter.

Miljöpolicy eller annan handling bör bifogas anbudet.

Någon faktura eller annan handling upprättades inte.

Det finns ju lite annan handling också.

En annan handling är att starta ett imperium.

Protokoll eller annan handling som styrker behörig företrädare.

Kopia på avtal eller annan handling ska bifogas.

Och lite annan handling blir det på vägen.

How to use "other act, other action, other document" in an English sentence

Randomly insert a shooting or some other act of terror.

Other action includes Molly Huddle vs.

Any other act or behavior that creates an unsafe condition.

For confirmation e-mail and other action opportunities.

Any other act that causes harm.

No other document is required, the executive added.

Any other document that may be relevant (e.g.

The other document was a submission for heritage.

You look at every other act of heroism.

needs designed the other action of stimuli.