Examples of using Annan typ av skydd in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
inte personen i fråga uttryckligen begär en annan typ av skydd, som det kan ansökas om särskilt.
alla människor som har någon annan typ av skydd, skall ha möjligheten att leva värdigt i gemenskapen där de befinner sig,
inte personen i fråga uttryckligen begär en annan typ av skydd som det kan ansökas om separat.
statslös person uttryckligen begär en annan typ av skydd.
inte personen i fråga uttryckligen begär en annan typ av skydd som det kan ansökas om separat.
inte tredjelandsmedborgaren uttryckligen begär en annan typ av skydd, som kan sökas särskilt.
inte personen i fråga uttryckligen begär en annan typ av skydd som det kan ansökas om separat.
En ansökan om internationellt skydd presumeras vara en asylansökan, om inte en tredjelandsmedborgare eller statslös person uttryckligen begär en annan typ av skydd som kan omfattas av en separat ansökan.
denne inte uttryckligen ansöker om en annan typ av skydd som ligger utanför detta direktivs tillämpningsområde
denne inte uttryckligen ansöker om en annan typ av skydd som ligger utanför tillämpningsområdet för direktiv EG[skyddsdirektivet]
denne inte uttryckligen ansöker om en annan typ av skydd som ligger utanför detta direktivs tillämpningsområde
temperatur och andra typer av skydd.
det är lätt kombineras med andra typer av skydd.
Utökade serviceprogram och andra typer av skydd.
De kan bara få flyktingstatus eller någon annan typ av internationellt skydd om nationella myndigheter fattat beslut i deras favör.
Om EU-landet, inom ramen för asylförfarandet, även granskar sökandens rättighet till annan typ av internationellt skydd, måste de tillämpa detta direktiv på hela förfarandet.
för vilket kommissionen kommer att undersöka användningen av förfaranden för skyddad inresa för att göra det möjligt att skilja på personer som behöver skydd och andra typer av migranter innan de anländer till ett potentiellt värdlands gräns.