Examples of using Annan volym in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Att digitala musikfiler har en annan volym.
En helt annan volym nivå, vissa högt
A very different volume level, some loudKommando-tangenten och dra till en annan volym.
Command key while dragging to another volume.Om en infusionspåse med annan volym används ska en proportionell beräkning göras före iordningställandet.
If an infusion bag with a different volume is used, a proportional calculation should be made for the preparation.Du kan sedan återskapa den skivavbilden på en annan volym.
You can then restore that disk image to another volume.Men i själva verket handlar det inte bara är en annan volym vinster, otillräcklig eller inkonsekvent mellan olika spår i spellistan.
But in truth it is not just a different volume gains, inadequate or inconsistent between Om du vill behålla data på disken måste du först kopiera informationen eller flytta den till en annan volym.
If you want to keep your data, you must first back it up or move it to another volume.Om du har flyttat växlingsfilen till en annan volym måste du flytta tillbaka den till startvolymen innan du använder den här funktionen.
If you have moved the paging file to another volume, you must move it back to the boot du vill välja en annan volym eller andra inställningar.
No if you want to select a different volume or settings.Mp3 volymkontroll Ska du galen varje gång du försöker lyssna på olika Mp3 filer eftersom var och en är inställd på en annan volym?
Are you going crazy each time you try to listen to Om du vill behålla informationen på disken säkerhetskopierar du den eller flyttar den till en annan volym innan du konverterar disken till en standarddisk.
If you want to keep your data, back it up or move it to another volume before you convert the disk to a basic disk.De mp3s lät en annan volym och den enda hållbara lösningen,
The mp3s sounded a different volume and the only viable solution,Den märkbara skillnaden när du spelar ljudfiler är beror inte bara på en annan volym mellan olika mp3 filer.
The noticeable difference when playing audio files are due not only to a different volume level between the Dessa mp3s lät med en annan volym, och kommer att behöva för att normalisera dessa mp3s att rätta till problemet
These mp3s sounded with a different volume, and will need to normalize these mp3s to correct the problemallt jag har en annan volym vajo varje-Normalize Volym av mp3 spår?
mp3 since all I have a different volume vajo each-Normalize N\nObservera även att en dynamisk volymbehållares fysiska storlek kommer att utökas till den maximala, om du flyttar den till en annan volym eller enhet.
N\nAlso note that if you move a dynamic container to another volume or drive, the physical size of the container will be extended Det mp3s lät en annan volym och den enda hållbara lösningen,
The mp3s sounded a different volume and the only viable solution,vilket ger dem en annan volym och ojämn kvalitet.
giving them a different volume and uneven quality.De olika Mp3 av en användare har var och en en annan volym, vilket gör att när du lyssnar på i
The OS X-installeraren finns i mappen Program och att namnet på USB-minnet eller annan volym är MyVolume.
OS X installer is in your Applications folder and the name of your USB flash drive or other volume is MyVolume.En annan volym behandlar av"lagar":
Another volume treats of"Laws":hundra mp3s bör normaliseras om man vill ha en helt annan volym mellan olika mp3s för din samling.
should normalize if it wants to have a very different volume level between vet inte hur man kan lösa detta problem så obehagligt som innebär att ljud med en annan volym.
do not know how to solve this problem so unpleasant that means that sound with a different volume.Säkert någonsin hänt dig att du lyssnar på musik på din MP3 spelaren för att slå från en låt till en annan volym har höjt behöva stoppa uppspelningen eller slita av hörlurarna snabbt.
Surely ever happened to you that you were listening to music on your MP3 player to switch from one song to another volume has hiked having to stop playback or ripping off the headphones quickly.även med en annan volym väl och det är ett problem.
even with a different volume well and that's a problem.varje fil har en annan volym, för att ställa dem alla på samma volym,
is that each file has a different volume, to set them all at the same du tar bort gamla poster bör du konfigurera redovisningssystemet så att det använder en annan volym än den som operativsystemet använder.
you delete old records, you should configure the accounting system to use a volume other than the one that the operating system uses.därför var och en låter som en annan volym om du ändrar volymen på spelaren.
therefore each one sounds like a different volume whether or not you change the Inspektionen av varje skapelse- och öppningsåtgärd kan påverka prestanda om den skrivskyddade replikerade mappen finns på systemvolymen eller någon annan volym där många olika filer ofta skapas eller öppnas.
Inspecting each create and open operation on a får vi den nedersta raden är att var och en har en annan volym och spela tillsammans alla våra mp3s blir mycket märkbar.
we get to the bottom line is that each has a different volume and playing together all our mp3s becomes very noticeable.
