Examples of using Anpassar dem in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag anpassar dem enligt situationen.
De starka färgerna anpassar dem till vår tid.
hur du lägger till eller anpassar dem.
När du anpassar dem, kan du spara inställningarna
Once you customize them, you can save those settings as a styleVi hjälper dig att hitta rätt komponenter och anpassar dem till din konstruktion.
We help you find the right components and adapt them to your solution. About Stigab.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
möjlighet att anpassainställningar anpassaanpassa inställningarna
förmågan att anpassaanpassa utseendet
anpassa innehållet
anpassa din upplevelse
anpassa våra webbplatser
sätt att anpassaförmåga att anpassa
More
Anpassar dem till ett socialt liv med människor.
Acclimate them to social life with people… Throughout this tape,Vi på Donatorrelationer ser nu över våra system och anpassar dem efter den nya förordningen.
höjd tal ändras automatiskt för såvida du inte anpassar dem.
height numbers will automatically change unless you customize them.Evolutionen omformar befintliga strukturer över generationer, anpassar dem med små förändringar.
Evolution reshapes existing structures over generations, adapting them with small changes.Tillhandahåller innovativa mätlösningar, anpassar dem till lokala förhållanden
Provides innovative metering solutions, adapts them to the local conditionseftersom kaparen anpassar dem.
since the hijacker customizes them.Natural Sound Balance övervakar dessa ljud och anpassar dem adaptivt så att en tydlig, balanserad signal bevaras.
Natural Sound Balance monitors these sounds and adaptively adjusts to preserve one clear, balanced signal.Det här varumärket för barn hämtar sin inspiration från de stora trenderna och anpassar dem perfekt för dina barn.
This children's brand takes its inspiration from the major trends and adapts them perfectly for your little ones.den maternal behandlingen av avkommor anpassar dem till det jämnt av spänningen som de kan förvänta till mötet i deras liv.
the maternal treatment of offspring attunes them to the level of stress they may expect to encounter in their lives.I dagens artikel kommer vi att se i detalj vad inställningarna består av och hur man anpassar dem efter dina önskemål.
In today's article we will see in detail what the settings consist of and how to adjust them Acciaitubi identifierar på detta sätt produkterna enligt föreskrifterna och anpassar dem genom att lägga till eventuella ytterligare kodbeteckningar
Acciaitubi identifies its products as required by the norms and customises them by adding additional markingsgivetvis förutsatt att vi anpassar dem till regionen.
of course, that we adapt them to the region.tar Freixa traditionella katalanska rätter och anpassar dem för att skapa moderna
Freixa takes traditional Catalan dishes and adapts them to create modernDärför välkomnar jag särskilt det faktum att vi fortsätter att utveckla de instrument som krävs och anpassar dem till de kunskaper som vi fått.
I therefore specifically welcome the fact that we are continuing to develop the necessary instruments and adapting them to the insights we have gained.Du kan lära dig om s unika urval av avsnitt och hur man anpassar dem för att passa ditt företag.
You can learn about 's unique selection of sections and how to customize them det landet tar sitt ansvar och undersöker de atomubåtar som fortfarande används och om det behövs anpassar dem efter bättre säkerhetskrav.
inspect the still active nuclear submarines, adapting them to better safety requirements if necessary.STePS utnyttjar resultat från projektet Diginclude men utökar och anpassar dem för andra målgrupper, specifikt textforskare.
STePS uses results from the Diginclude project but extends and adjusts them to other target groups, specifically text researchers.mrkning och frpackning av kemiska mnen och anpassar dem till.
packaging of chemical substances, aligning them with the CLP Regulation.från flera olika leverantörer, integrerar och anpassar dem för att tillfredsställa de behov som finns.
then integrate and customize them to satisfy every need demanded in your business processes.högre motivation bland städarna. Repetitiva och långtråkiga moment känns mer meningsfulla när man anpassar dem efter vad som behövs.
to be repetitive and dull feel meaningful when you adapt them in real-time to exactly what is needed.För att lyckas och trivas på en konkurrensutsatt marknad behöver företagen utveckla marknadsplaner som anpassar dem till sina kunder och skiljer dem från sina konkurrenter.
To succeed and thrive in a highly competitive marketplace, companies need to develop marketing plans that align them with their customers and differentiate vilket är vår huvudfilosofi. Vi fokuserar alltid på människorna som använder våra produkter och anpassar dem till den mänskliga kroppen.
which is our key philosophy- because we always focus on the people who use our products and adapt them to fit the human body.tjänster och personal och anpassar dem till globala verksamhetsmodeller.
följas upp, medan vi fyller ut och anpassar dem till en ny verklighet.
återfinns i att den gör de befintliga normerna effektivare, att den anpassar dem till globaliseringen, och framför allt att den gör det möjligt att öka antalet ratifikationer från olika stater.
lies in that it makes the existing standards more effective, that it adapts them to globalisation, and above all that it makes it possible to increase the number of ratifications by States.
