Examples of using
Anschluss
in Swedish and their translations into English
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
Tänk om folket skulle uttala sig mot ett Anschluss?
And suddenly people will be against the Anschluss?
Anschluss, en kraftfull uppvisning i självbestämmande.
An emphatic display of self-determination. The"Anschluss.
Hade hon åkt till Berlin mitt under Anschluss?
Would she have gone to Berlin during the middle of the Anschluss?
Österrikes nazister krävde Anschluss: förening med Tyskland.
The Austrian nazistas fought for Anschluss, union with Germany.
Efter"Anschluss" deporterades Figl av nazisterna till Dachau 1938 varifrån han släpptes i maj 1943.
After the Anschluss, the Nazis deported Figl to Dachau concentration camp in 1938, from which he was released in May 1943.
Ett definitivt slut för Österrikes första republik följde med Anschluss till Nazityskland 1938.
The First Republic ended with the Anschluss into Nazi Germany in 1938.
Efter Österrikes Anschluss till Tyska riket 13 mars 1938 tillhörde Ebensee Gau Oberdonau.
After the annexation of Austria to the German Reich March 13, 1938 the town belonged to Gau Oberdonau.
L mars 1938 tvingade Hitler den österrikiska regeringen att acceptera Anschluss, total förening med Tyskland.
In March 1938 Hitler bullied the Austrian government into accepting Anschluss, total union with Nazi Germany.
Detta liknar precis Anschluss 1938. Till och med en folkomröstning en månad senare, under vänskapliga bajonetter.
As two peas similar to the Anschluss in 1938 and even a referendum-plebiscite a month under friendly bayonets.
Förstod alla att Hitler skulle vända blicken mot Tjeckoslovakien. Då der Anschluss hade lyckats.
Once the Anschluss had been successfully completed, it was apparent to everyone that Hitler would be turning his attention towards Czechoslovakia.
Leve segern! På ytan såg der Anschluss ut som ett fredligt enande.
Hail victory! On the surface, the Anschluss appears to be a peaceful uniting of nations.
Efter Anschluss, Tysklands annektering av Österrike i mars 1938,
After the Anschluss of March 1938, as Germany annexed Austria,
När Österrike blev en del av Tyskland efter Anschluss 1938 förändrades även förutsättningar inom fotbollen.
After Austria was united with Germany in the Anschlussin 1938 the football competitions of the two countries were also merged.
Denna konsthistoriskt efterblivna ståndpunkt bör förstås i ljuset av de villkor som hade dikterats av nationalsocialistiska konstideal sedan Anschluss.
This rather late standpoint in art history should be viewed in the light of the conditions dictated by Nazi art ideals right after Anschluss.
skydda mot"Anschluss" gav sitt klartecken till att främja anti-rysk propaganda.
protect against the"Anschluss" gave their go-ahead to the promotion of anti-Russian propaganda.
Paul Grüninger- schweizisk polisbefälhavare som gav falskt daterade papper till över 3000 flyktingar så att de kunde fly Österrike efter Anschluss.
Paul Grüninger- Swiss commander of police who provided falsely dated papers to over 3,000 refugees so they could escape Austria following the Anschluss.
I dessa beskrev hon den gradvis allt värre situationen för Österrikes judiska befolkning efter Anschluss 1938, och om sin längtan efter familjen när hon skildes från dem.
She wrote in her diary about the deteriorating conditions for Austria's Jewish population following the Anschluss in 1938, her reaction to the many changes in her life, and her yearning for her family.
I oktober 1938, ett halvår efter Nazitysklands”Anschluss” av Österrike,
In October 1938, half a year after Nazi Germany's“Anschluss” of Austria,
Många betydelsefulla händelser har ägt rum på Heldenplatz: Den 15 mars 1938 proklamerade Adolf Hitler Anschluss, Österrikes anslutning till Tyskland.
Many important actions and events took place here, most notably Adolf Hitler's ceremonial announcement of the Austrian Anschluss to Nazi Germany on 15 March 1938.
när det gällde Anschluss, genomfördes i alla fall en folkomröstning.
I would remind you that, in the case of the Anschluß, there was at least a referendum.
euron det är en monetär Anschluss till D-marken av tio valutor,
this is the monetary Anschluss of ten currencies, including the franc,
Det är därför som ryssarna håller på att genomföra något som måste betecknas som en Anschluss av Sydossetien och Abchazien;
This is why it is carrying out what is, to all intents and purposes, the Anschluss of South Ossetia
eingesetzt im Anschluss an das Gipfeltreffen in Hampton Court, 2006.
eingesetzt im Anschluss an das Gipfeltreffen in Hampton Court, 2006.
Results: 23,
Time: 0.0477
How to use "anschluss" in a Swedish sentence
Yetişkin sex thumb Anschluss gegen freundin.
Anschluss bitte meine Genosse! (skoltyska äger).
Den Deckel über dem Anschluss abschrauben. 2.
Trafo nicht durch Anschluss weiterer Lampen überlasten.
Anschluss 1938 ändrade förutsättningarna att flytta tillbaka.
Zum Anschluss benutzen Sie 3,5 mm Klinkenstecker.
Im Anschluss daran können Sie die gewünschten..
Im Anschluss müssen Sie die Blenden abnehmen.
Im Anschluss könnt Ihr die Bestellung aufgeben.
Der einfache Anschluss an das be- stehende .
How to use "anschluss" in an English sentence
Anschluss nicht vorhanden durch zu spät kommen unverschuldet.
Proclamation of Anschluss (union with Austria) in Germany.
Ein interner USB-Hub ermöglicht den direkten Anschluss weiterer Geräte.
Alba verliert Anschluss osmanlispor tabelle die Spitze ran.
Direkt im Anschluss bietet sich ein unverändertes Bild.
Anschluss – Union with Germany, was forbidden.
After the Anschluss in 1938, a diamond merchant.
Ein USB-Stecker zum Anschluss an deinen Rechner.
Im Anschluss erhalten Sie wie gewohnt Ihre Abrechnung.
Rustic affordable sherbrooke im vendre anschluss usage.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文