What is the translation of " ANSTÄNDIGHETENS " in English?

• decency
• propriety's
• of respectability

Examples of using Anständighetens in Swedish and their translations into English

Och för anständighetens skull- kyrkohistoria.
And for the sake of decorum, ecclesiastical history.

Vi måste naturligtvis vänta för anständighetens skull.
Of course, we would need to wait, for propriety's sake.

För anständighetens skull. Vi måste naturligtvis vänta.
For propriety's sake. Of course, we would need to wait.

Jag har ju sprängt anständighetens alla regler!
I told you I have gone beyond the bounds of decency!

Då får ni väl utsätta henne för eländet i anständighetens namn.
Madame. Very well! If that's your ambition inflict your misery in the name of respectability.

Detta går utanför anständighetens och moralens gränser.
That goes beyond the bounds of decency and morality.

utan även av anständighetens regler.
also the rules of decency.

Trevor, för anständighetens skull låt henne få några farväl.
Trevor, for decency's sake, let her have some goodbyes.

Vi måste naturligtvis vänta- för anständighetens skull.
For propriety's sake. Of course, we would need to wait.

Just nu? Trevor, för anständighetens skull låt henne få några farväl?
Trevor, for decency's sake let her have some goodbyes. Right now?

Detaljer om kardinaler som går över anständighetens gränser.
The details of any cardinal who crosses the bounds of propriety.

Och i anständighetens namn kan man ju inte ta emot några pengar från EU, om man inte också kommer att låta EU bestämma vilka flyktingar som skall fördelas och till vilka länder.
And one cannot in all decency receive money from the EU if one will not also allow the EU to decide which refugees are to be allocated to which countries.

gör vad du vill, men i anständighetens namn framställ ditt jävla fall!
but in the name of decency state your goddamn case!

Jag väntade mig inte att få tack för det, ingen väntar sig det, men jag väntade mig att få ta del av, som min far kallade det, anständighetens band.
The bonds of decency. but expecting to enjoy what my father called Not expecting to be thanked, nobody expects to be thanked, I didn't.

Avkastat den lilla skam, som de vanliga borgarna för anständighetens skull ännu skyltar med.
A fury which sheds even that little shame which the ordinary bourgeois still for decency's sake display.

I anständighetens namn ska det dock sägas att Frankrike måste sätta stopp för deportationen av romer,
In the interests of decency, however, it must be said that France has to put a stop to the deportations of Roma,

Vi arbetar med ett viktigt betänkande, så i anständighetens namn kan vi väl åtminstone antingen lyssna eller lämna kammaren.
We are working on an important report, so at least have the decency to listen to people or leave the Chamber.

dess högljudda gensvar proklamerade anständighetens värdighet.
its loud report announced the dignity of decency.

Dessa onda män som begått våldsbrott… kommer att ställas inför rätta… i anständighetens namn… och till minne av Luis Carlos Galán.
A violence initiated by these evil men… will be brought to justice… in the name of decency… and in the memory of Luis Carlos Galán.

leverantörer och aktieägare inte faller offer för den ekonomiska brottslighet som verkar under anständighetens täckmantel.
shareholders do not become the victims of financial crime operating under the cloak of respectability.

ser det ut, som om en systers känsla av anständighetens och dygdens fordringar i ett fall sådant som detta kan dragas i tvivelsmål.
with tears in her eyes,"that a sister's sense of decency and virtue in such a point should admit of doubt.

Ha åtminstone anständigheten att se på mig.
At least have the decency to look at me.

Anständigheten kräver att jag är okunnig.
Propriety commands me to ignorance.

Skulle även anständigheten att ändra våra Gardiner stängt över;
Would even the decency to change our curtains closed over;

Reglerna för anständighet måste följas.
The rules of propriety must be observed.

Var är er anständighet, respekt?
Where is your decency and respect?

Saknar du anständighet, Brace?
Where's your propriety, Brace?

Hade inte ens anständigheten att komma när hon övergav mig.
Didn't even have the decency to come back when she gave me up.

Men anständigheten är en värdig sak att kämpa för.
But decency is worth fighting for.

Nationens anständighet måste bli häpen.
The propriety of the nation must be startled.

How to use "anständighetens" in a Swedish sentence

Det var stolthetens och anständighetens återkomst.

Var anständighetens gränser går förändras ständigt.

Han har överträtt alla anständighetens gränser.

Anständighetens gräns har lite olika läge.

Här går Hersson över anständighetens gräns..

Centerpartiet passerade verkligen anständighetens gräns igår.

"För anständighetens skull" (schwedisch) ⇒Übersetzung gefunden!

Politikernas skatteslöseri har passerat anständighetens gränser.

Och inte bara för anständighetens skull.

Här går den europeiska anständighetens gräns.

How to use "decency" in an English sentence

See Section 230 Communications Decency Act.

Basic etiquette and decency still apply.

Decency and respect were swept away.

Decency and respect are timeless principles.

Your smiles project decency and intelligence.

Just where has common decency gone?

What are the Communications Decency Act’s Limits?

For me, decency demands that you’re punctual.

World peace and decency demands it.

Treat others with decency and respect.