Examples of using Ansvarig vuxen in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
En vuxen, mogen, ansvarig vuxen.
Ansvarig vuxen skall alltid finnas på plats.
A responsible adult is always to be present.Jag behöver en ansvarig vuxen är här för att.
I really need a responsible adult present.Jag är den enda som kan kallas en ansvarig vuxen.
I'm the only thing that passes for a responsible adult.Jag behöver en ansvarig vuxen är här för att… Tyvärr.
I'm sorry. I really need a responsible adult present.Combinations with other parts of speech
Barn under 120 cm ska ha sällskap av en ansvarig vuxen.
Children under 120 cm must be accompanied by a responsible adult.Det finns då alltid en ansvarig vuxen som håller obehagligheter borta.
A responsible adult is there on-line all the time keeping away anything nasty.Men vi kan inte förhöra honom utan en ansvarig vuxen.
We won't be able to interview him until we have tracked down a responsible adult.Du kan också göra brasor med ansvarig vuxen tillsyn och besöker hemsökta hus.
You can also make bonfires with responsible adult supervision, and visiting haunted houses.Gäster under 18 år är inte tillåtet utan sina föräldrar eller ansvarig vuxen.
Guests under 18 years old are not allowed without their parents or responsible adult.Minderåriga under 18 år måste åtföljas av en ansvarig vuxen vid vistelse i bungalows ovan vatten.
yngre tillsammans med en ansvarig vuxen.
younger together with a responsible adult.Arrangera så att en förälder eller ansvarig vuxen är hemma med au pairen de första tre dagarna efter ankomsten.
Arranging for a parent or responsible adult to remain at home with their au pair for the first three days after arrival.SÄKERHET: Barn i lokalerna skall övervakas av en ansvarig vuxen hela tiden.
SAFETY: Children on the premises must be supervised by a responsible adult at all times.Det är viktigt att målsman/ansvarig vuxen hjälper barnen att bedöma vilka hinder man genomför tillsammans.
It is important that the guardian/ responsible adult helps children to assess the obstacles and to decide which once to complete together.Alla som är under 18 år skall ha en ansvarig vuxen med på turen.
All participants who are under 18 years old must have a responsible adult with them on the tour.Vi är glada att acceptera gäster i alla åldrar men gäster under 18 år måste åtföljas av en ansvarig vuxen.
We are happy to accept guests of all ages however guests under 18 must be accompanied by a responsible adult.Du får aldrig ge det till dig själv när du är ensam; en ansvarig vuxen måste alltid vara närvarande.
You must never self administer it alone; a responsible adult must be always present.sänds patienten i regel hem med instruktioner för huvudskador, om de kan bli omskötta av en ansvarig vuxen.
patientswill usually be sent home with head injury instructionsto the care of a responsible adult.Gäster under 18 år är inte tillåtet utan sina föräldrar eller ansvarig vuxen och de måste bo i ett privat rum.
Guests under 18 years old are not allowed without their parents or responsible adult and they must stay in a private room.över 5 års ålder, även om detta bör övervakas noggrant av en ansvarig vuxen.
although this need to be kept track of very carefully by a responsible adult.Under 18 år måste åtföljas av en ansvarig vuxen och kan bo i ett privat rum, inte en gemensam sovsal.
Under 18 years old must be accompanied by a responsible adult and can be accommodated in Barnen kommer att kunna njuta av utomhuspoolen tillsammans med en ansvarig vuxen.
Children will be able to enjoy the outdoor swimming pool accompanied by a responsible adult.berätta för en ansvarig vuxen som kommer att kunna hantera problemet i din frånvaro.
tell a responsible adult who will be able to manage the problem in your absence.Dessa patienter sänds i regel hem med instruktioner förhuvudskador, om de kan bli omskötta av en ansvarig vuxen.
These patients are usually sent home with head injuryinstructions to the care of a responsible adult.Denna webbplats är endast avsedd för att användas av vuxna personer och minderåriga måste ha en ansvarig vuxen person närvarande vid överföring av personuppgifter.
This website is intended for use by adults only, and minors are requested to allow a responsible adult to assist in the submission of any personal data.även om detta bör övervakas noggrant av en ansvarig vuxen.
although this ought to be monitored very carefully by a responsible grownup.rekommenderas det att låta barn leka under överinseende av en ansvarig vuxen, särskilt då barnet börjar få tänder.
it is advised to let children play under the supervision of a responsible adult, especially during the child's teething phase.även om detta bör övervakas noggrant av en ansvarig vuxen.
although this must be kept track of meticulously by a responsible grownup.även om detta bör övervakas noggrant av en ansvarig vuxen.
although this need to be kept 
