What is the translation of " ANSVARSTAGANDET " in English?

• accountability
• responsibility

Examples of using Ansvarstagandet in Swedish and their translations into English

Ansvarstagandet Vår roll i samhället.
Responsibility Our role in society.

Dessa risker kan definitivt härröra från ansvarstagandet för den politiska processen.
The risks could definitely come from ownership of the political process.

Strategi Ansvarstagandet Vår roll i samhället.
Strategy Responsibility Our role in society.

Detta paket får under inga omständigheter leda till en försämring av ansvarstagandet och tillsynen.
What this package must not result in, in any case, is deterioration of responsibility and oversight.

Förbättra ansvarstagandet och acceptansen för driften genom följande åtgärder.
Improving stewardship and operational acceptability through.

Å andra sidan finns det även exempel där det politiska ansvarstagandet på integritetsområdet är mindre synligt.
On the other hand, there are also examples where political accountability on integrity issues is less visible.

Ansvarstagandet påverkade närståendes egen hälsa
Taking responsibility influenced the caregivers own health

Var finns det politiska och mänskliga ansvarstagandet hos den före detta chefen för spanska polisen?
Where is the political and human responsibility of the former head of the Spanish police?

Ansvarstagandet bör dessutom inte mätas endast i medlemskap,
Responsibility should not only be measured through memberships,

som kommer a öka det finanspolitiska ansvarstagandet avsevärt.
this will substantially increase fiscal responsibility.

Detta understryker ansvarstagandet och perspektivet hållbar utveckling hos biltillverkarna.
This will emphasise accountability and the sustainable development perspective among car manufacturers.

ursprunget och ansvarstagandet i hela vår leveranskedja.
origin and responsibility of our entire supply chain.

Ansvarstagandet bör vara frivilligt, för annars skulle det krävas lagstiftning
There should be voluntary responsibility, because otherwise legislation would be needed

En lösning för att förbättra det politiska ansvarstagandet är att lyfta fram anknytningar mellan nationella
One factor in improving political accountability is highlighting the affiliations between national

kostnadshanteringen och ansvarstagandet.
cost management and accountability.

Som ett led i det sociala ansvarstagandet sponsrar vi projekt som på ett tydligt sätt avspeglar UN Global Compacts principer.
As part of social responsibility, we sponsor projects that clearly reflect the principles of the UN Global Compact.

procedurer med personalen för att förbättra produktiviteten och ansvarstagandet.
procedures with staff to boost productivity and accountability.

Konsumenter är intresserade av ansvarstagandet i produktionskedjan för batterier,
 Consumers are interested in the accountability of the chain of production of batteries,

EESK tvekande till om ett frivilligt system effektivt kommer att förbättra det sociala ansvarstagandet.
the EESC is doubtful whether a voluntary system can effectively improve social responsibility.

Dessutom anser vi det viktigt att ansvarstagandet inom förvaltningen även syns bland annat i ökad effektivitet vid betalningar.
Moreover, we believe it is important that administrative accountability is also reflected in greater efficiency in such areas as making payments.

Projektet syftar till att skapa rättvisa villkor på den nepalesiska marknaden genom att öka transparensen och ansvarstagandet i den privata sektorn, vilket gynnar samtliga inblandade parter.
This initiative will leverage transparency and accountability in the private sector which benefits all of the involved parties.

Detta ökar i sin tur ansvarstagandet och insynen i beslutsprocessen
This, in turn, increases accountability in the decision-making process

ställer sig EESK tvekande till om ett frivilligt system är effektivt för att förbättra det sociala ansvarstagandet.
the EESC is doubtful whether a voluntary system will be effective in improving social responsibility.

Det bidrar också till bättre styrning på alla nivåer genom att ansvarstagandet och egenansvaret för Lissabonstrategin förbättras på subnationell nivå.
It also contributes to better governance at all levels by improving responsibility and ownership of the Lisbon strategy at sub-national level.

ingjuta självförtroende och förbättra ansvarstagandet hos morgondagens konsumenter.
giving confidence and enhancing the accountability of tomorrow's consumers.

Genom dessa verksamhetsrapporter ökar insynen och ansvarstagandet i kommissionens verksamhet, vilket har välkomnats av övriga EU-institutioner.
These annual activity reports increase the transparency and accountability of the Commission's activities and have been welcomed by the other EU institutions.

Föredraganden vidhåller att införandet av EUF i unionens budget kommer att stärka den demokratiska kontrollen, ansvarstagandet och öppenheten i samband med finansieringen.
The report maintains that the incorporation of the EDF into the Union budget will strengthen democratic control, accountability and transparency of financing.

Jag vill gratulera EU till ansvarstagandet i samband med”Svartahavsutmaningen” och ansvarstagandet för de som bor i denna region.
Congratulations to the European Union on the responsibility with which it addresses'the Black Sea challenge' and the responsibility for the people who live in this region.

i tillägg till- kollegialitetsprincipen även finns en princip om det individuella förtroendet och det individuella ansvarstagandet.
in addition to- the principle of collegiality, the principles of individual trust and individual responsibility.

EESK föreslår att man stärker solidariteten och ansvarstagandet inom EU genom en lämplig fördelning av åtaganden
The EESC proposes enhancing solidarity and responsibility within the EU through an adequate distribution of obligations

How to use "ansvarstagandet" in a Swedish sentence

Kvalitetstänkandet och ansvarstagandet styr organisationens agerande.

Vem har ansvarstagandet för vidare uppföljning?

Hur ser det gemensamma ansvarstagandet ut?

Ansvarstagandet och helhetsbilden känns som bortblåst.

Stötta ansvarstagandet för den egna framtiden.

Det personliga ansvarstagandet blir mer omfattande.

Här behöver det nationella ansvarstagandet konkretiseras.

Ansvarstagandet gentemot exploatörerna ska också granskas.

det sociala ansvarstagandet för utstötta människor.

Rollerna blir otydliga och ansvarstagandet svagt.

How to use "responsibility, accountability" in an English sentence

Take personal responsibility for your work.

Furthermore, democracy without accountability means little.

accountability for its human rights commitments.

Who bears responsibility for this tragedy?

What responsibility does this SUT have?

Clear ownership and accountability within government.

Foreign Countries' Responsibility for ELT (IMET-Only).

Ageing, love, death, responsibility all explored.

Which also social responsibility for you.

Who holds accountability for unreliable assets?