Examples of using Arbetsdator in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Alla elever har en egen arbetsdator.
Han använde sin arbetsdator för att besöka spelsajter.
A yellow notice for using his work computer to access online gambling sites.Nya rekommendationer för val av arbetsdator.
New recommendations for the choice of work computer.Han använde sin arbetsdator för att besöka spelsajter.
To access online gambling sites. A yellow notice for using his work computer.Klicka på växeln för att starta eller stoppa en arbetsdator.
Click the switch to start or stop a worker machine.Klicka på för att ta bort en arbetsdator från din driftsättning.
Click to remove a worker machine from your deployment.Installera ett signerat SSL-certifikat på en arbetsdator.
To install a signed SSL certificate on a worker machine.Snabb arbetsdator befriar inte den person från behovet att hantera den.
Fast work computer does not relieve the person from the need to manage it.Som ett led i undersökningen beslagtog vi er arbetsdator.
As part of our investigation, we seized your work computer.Använder du dock en arbetsdator är det rekommenderat att använda Outlook istället.
However, if you are using a work computer, it is recommended to use Outlook instead.Jag ska be min man ta hem sin arbetsdator.
And ask him to bring home I am going to text my husband his work computer.Viktigt! Ta inte bort en arbetsdator medan klienter är anslutna till den.
Important Do not remove a worker machine while clients are connected to that Du vet att du inte får leka med pappas arbetsdator.
You know you're never supposed to play with Daddy's work computer.Beskrivning Arbetsdator Statusfönstret visar information för varje arbetsdator i driftsättningen.
The status pane shows information for each worker machine in your deployment.Jag måste kunna koppla den till min arbetsdator.
But it's gotta be something that will hook up to my laptop from work.Anslut inte en arbetsdator till en huvuddator som har installerats men inte driftsatts.
Do not connect a worker machine to a master Ibland laddar jag ner piratkopierad musik till min arbetsdator.
Sometimes I download pirated music onto my work computer.De finns installerat på din arbetsdator men också tillgängligt genom en webb-applikation, se Webbmejl.
The programme is installed on your computer but is also accessible through a web application, see Web mail.Du kanske t.ex. vill dölja en personlig mapp på en arbetsdator.
For example, you might want to hide a personal folder on a work computer.Om du använder en arbetsdator kan problemet vara relaterat till företagets säkerhetsinställningar på datorn.
If you're using a work computer, the problem may be related to your computer's corporate security settings.har använt det på min arbetsdator i år.
have used it on my work computer for years.Om du vill lägga till en arbetsdator ska du installera FileMaker Server på arbetsdatorn(se Installera på en arbetsdator).
To add a worker machine, install FileMaker Server on the worker(see Installing on a worker machine).Allt detta prat om telefoner lämnar dig dock fortfarande öppen för distraktioner på din arbetsdator.
All this talk about phones still leaves you open to distractions on your work computer, however.Men byrån fick trovärdig information- om att någon använde din arbetsdator- till att begå landsförräderi mot USA.
But the agency received credible intel that someone was using your work computer to commit treason against the United States of America.Se till att du har öppnat Admin Console på huvuddatorn för att slutföra installationen innan du ansluter en arbetsdator.
Make sure you have opened Admin Console on the master Om en arbetsdator är ansluten till huvuddatorn med en IP-adress kommer omdirigeringar till huvuddatorn att använda en IP-adress.
If a worker machine is connected to the master Adobe Flash och pdf-läsare från en arbetsdator för fyra veckor sedan.
pdf readers from a work computer four weeks ago.Om du vill ändra värdnamnet på en arbetsdator ska du ta bort den från huvuddatorn,
To change the host name of a worker machine, remove it from the master Människor är verkligen märkligt tänkande att allt du kom för ingenting, att genom att arbeta på din arbetsdator är lätt.
People are really strange, I think that everything that comes gift, what are you working on the computer, your job is easy.I en driftsättning med en dator finns Web Publishing Engine i listan som en arbetsdator även om det bara finns en dator i driftsättningen.
In a single-machine deployment, the Web Publishing Engine is listed as a worker machine even though there is only one 
