Examples of using Arbetsnarkoman in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag är arbetsnarkoman.
Hon visste också att han var arbetsnarkoman.
She also knew he was a workaholic.Han är arbetsnarkoman.
He's a workaholic.trist arbetsnarkoman.
no-fun workaholic.Hon är arbetsnarkoman.
She's a workaholic.
People also translate
Jag fick dra ut henne ur huset. Och arbetsnarkoman.
Han är arbetsnarkoman.
He's the workaholic.Hon saknar sin gudmor men hon är arbetsnarkoman.
Missing those day trips with her godmother, but her godmother's a workaholic.Han var arbetsnarkoman.
He was a workaholic.Nej. Gabriel är en arbetsnarkoman.
No, Gabriel is a workaholic.Samma arbetsnarkoman, antarjag?
Workaholic, I suppose?Jag är också arbetsnarkoman.
I'm a workaholic too.Samma arbetsnarkoman, antar jag?
Workaholic, I suppose?Du är visst arbetsnarkoman.
I see you're a workaholic.En arbetsnarkoman med hål i skallen?
The workaholic with a hole in his head?Pappa är arbetsnarkoman.
Daddy's such a workaholic.Jag har väl blivit en arbetsnarkoman.
I guess it's turned me into a workaholic.Pappa är arbetsnarkoman och kommer exakt.
Um, my dad is a workaholic.Hammerschmidt är arbetsnarkoman.
Hammerschmidt is a straight-up workaholic.Du är en arbetsnarkoman, okej.- Sen när då?
You're a workaholic, okay.-Since when?Rose sa att han var arbetsnarkoman.
But later Rose said that he was a workaholic.Att vara arbetsnarkoman går i familjen.
So I guess being a workaholic runs in the family.Du är ingen vanlig arbetsnarkoman.
You're not your regular run-of-the-mill workaholic.Du är arbetsnarkoman! Ni har ett barn på väg!
And you got another kid on the way. You're a workaholic!Så jag blev arbetsnarkoman.
And so, I became this workaholic.Han är arbetsnarkoman. Är han inte hemma, så jobbar han.
If he's not home, he's at his job. He's a workaholic.Ja, hon är arbetsnarkoman.
Yeah, she's a workaholic.Hank var en arbetsnarkoman som aldrig tog en dag ledigt.
Hank was a workaholic who never took a day off.Du är nattuggla och arbetsnarkoman.
It's common knowledge you're Men eftersom hon är arbetsnarkoman, är hon aldrig där.
And because she's a workaholic, she's never at home.
