Examples of using Arkivhandlingar in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Lagra och hantera arkivhandlingar.
Arkivhandlingar är ofta unika.
Du behöver regelbunden åtkomst till arkivhandlingar och dokument.
You need regular access to files and records.Arkivhandlingar ändras aldrig automatiskt av systemet.
Records are never automatically modified by the system.Fortsatt digitalisering av arkivhandlingar och andra källor.
Continued digitization of archive documents and other sources.listor för att hantera arkivhandlingar.
lists to manage records.Hur skall arkivhandlingar förvaras?
How shall archive documents be stored?Denna inställning påverkar inte objekt som redan deklarerats som arkivhandlingar.
This setting does not affect items already declared as records.Också digitala arkivhandlingar måste dock hanteras på ett säkert sätt.
Also digital archive documents must be managed in a secure manner.Ange vem som manuellt får deklarera och avdeklarera dokument som arkivhandlingar.
Specify who can manually declare and undeclare documents as records.Tillåt manuell deklaration av arkivhandlingar för listan eller biblioteket.
Allow for the manual declaration of records for this list or library.Från arkivhandlingar, det är klart att gränsen luftfart dessa flygplan fick totalt sex.
From archival documents it is clear that in the border aviation these aircraft received a total of six.Om användare aldrig får deklarera arkivhandlingar manuellt i listan eller biblioteket.
Whether or not users can never manually declare records within the list or library.bibliotek på en webbplats ska tillåta manuell deklaration av arkivhandlingar.
libraries in a site allow for manual declaration of records.SVAR: s uppgift är att göra arkivhandlingar tillgängliga digitalt för allmänheten.
Information Services is responsible for making the archived documents available to citizens.den verkställande elschema Det är i din arkivhandlingar.
the executive wiring diagram It is in your archive documents.För samlingar av föremål, arkivhandlingar och böcker har inomhusklimat en stor påverkan.
Collections of objects, archived documents and books are mostly affected by the indoor climate.I avsnittet Deklarationsroller väljer du de roller som kan deklareras manuellt och avdeklarerade arkivhandlingar.
In the Declaration Roles section, select the roles that can manually declare and undeclared records.Kopior från kartografiskt material, arkivhandlingar m.m. Kontakta Arkiv och specialsamlingar.
Copies from cartographic material, archival documents etc. Contact Archives and Special Collections.avdeklarera objekt som arkivhandlingar.
undeclare items as records.Bredare kontroll över vilka arkivhandlingar som finns i organisationen och vem som kan skapa en arkivhandling.
Sökning för e-informationsavslöjande kan köras mot både arkivhandlingar och aktiva dokument samtidigt.
EDiscovery search can be executed against both records and active documents at the same time.Hantering av arkivhandlingar på plats som gör att du kan lagra arkivhandlingar på plats bredvid pågående innehåll.
In-place records management that enables you to store records in place next to in-progress content.Haag fungerar bra; till och med arkivhandlingar har överlämnats till tribunalen.
properly with The Hague; even archive documents have been handed over to the tribunal.lagra en av dem i familjen arkivhandlingar.
store one of them in the family archive documents.Om användare alltid ska tillåtas att manuellt deklarera objekt som arkivhandlingar för listan eller biblioteket eller.
Whether users should always be allowed to manually declare items as records for the list or library, or.alla objekt som läggs till dem automatiskt deklareras som arkivhandlingar.
all items added to them are automatically declared as records.En arkivplan bör omfatta alla arkivhandlingar, oavsett media,
A file plan should cover all records, regardless of media, including paper,avdeklarera objekt som arkivhandlingar.
undeclare items as records.brev, arkivhandlingar, modeller, enstaka föremål
letters, archive documents, models, separate articles
