Examples of using Askkopp in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Kanske det är en askkopp.
Maybe it is an ashtray.Stal en askkopp från Ritz.
Stole an ashtray from the Ritz.Och jag vill ha en askkopp.
And I want an ashtray.Jag fick en askkopp i ansiktet.
Got smacked with an ashtray.Du stinker som en askkopp.
You stink like an ashtray.Har du en askkopp eller något?
You got an ashtray or something?Ge mig bara en askkopp.
Just… just get me an ashtray.En askkopp som lär en geografi.
That's an ashtray that teaches you geography.Jag luktar inte askkopp.
I DON'T SMELL LIKE AN ASHTRAY.En askkopp som lär en geografi.
That teaches you geography. Oh, that's an ashtray.Som om sängen var en askkopp.
As if beds were for smoking!Det finns en askkopp nånstans.
There's an ashtray over there somewhere.Stället är inte er askkopp.
This place isn't your ash tray.Innan allt blir en askkopp. Jag måste göra det på plats.
I'm gonna have to do it onsite before he turns this whole place into an ashtray.Men det ser ut som en askkopp.
But it looks like an ashtray.Innan allt blir en askkopp. Jag måste göra det på plats.
Before he turns this whole place into an ashtray. I'm gonna have to do it onsite.Min mun känns som en askkopp.
My mouth tastes like an ashtray.En gång slängde hon en askkopp genom dörren.
She throws an ashcan through the door.Hållare för värmeljus eller askkopp.
Du följer efter mig med en askkopp när jag röker.
You follow me around with an ashtray.näsduk eller askkopp.
Du följer efter mig med en askkopp när jag röker.
When I smoke, you follow me with an ashtray.Jag la dubbletterna i min askkopp.
Det här är nog en askkopp, så nej.
I think this is an ashtray, so no.Jag ska inte använda den som askkopp.
I won't use him as an ashtray.Hur väljer jag askkopp?
How do I choose a cigarette receptacle?Du kan vara en klädgalge, en askkopp.
You could be a coat rack, an ashtray.Du luktar bara som en askkopp.
You end up smelling like an ashtray.Han sa alltid att jag var hans askkopp.
He always said I was his ashtray.Det första jag minns var askkopp.
First thing I remember was the ashtray.
