Examples of using Atomenergi in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Hon vet mycket om atomenergi.
Atomenergi kan användas för fredliga ändamål.
Atomic energy can be used for peaceful ends.I dag skall vi inte diskutera atomenergi.
Zero Matter kan göra atomenergi så föråldrad som ångmaskinen.
Zero matter can make atomic energy as obsolete as the steam engine.Det används i studier av atomenergi.
It also possesses properties useful in study of atomic energy.Vi borde kallat in killarna från Atomenergi Kommissionen och pratat igenom detta.
And talked this through, you know? We should have brought in the guys from the Atomic Energy Commission.Syftet med Euratomavtalet är ju att främja atomenergi.
The aim of the Euratom Treaty is to promote nuclear energy.Atomenergi är den hittills mest betydande energikälla vi har haft tillgång till för generering av kolfri elektricitet för baslast.
Nuclear energy is the most important source of carbon-free base-load electricity presently available.Det ställer om molekylerna. Som atomenergi.
It rearranges the molecules. It's a scientific force, like atomic energy.I ettuttalande i juli 2014 uttrycket WCC att använda atomenergi på sätt som hotar och förstör livet är ett syndigt missbruk av Guds skapelse.
In 2014, WCC stated that to use nuclear energy in a way that threatens to destroy life is a sinful misuse of God's creation.Blå abstrakt vetenskaps bakgrund med glödande atomenergi.
Blue abstract science background with glowing atomic energy.Det här väckte frågan om det föreslagna protokollet om atomenergi fortfarande skulle vara juridiskt bindande.
This raised the question of whether the proposed Charter Treaty Protocol on nuclear energy should still be made legally binding.Ett sånt kraftfält kräver stora mängder atomenergi.
Such a screen requires the output of great amounts of atomic energy.Har beslutat att skapa en europeisk atomenergi gemenskap Euratom.
Have decided to create a European Atomic Energy Community EURATOM.som botemedel är atomenergi.
that remedy is atomic energy.Ja, hemligstämplad från det Ryska atomenergi Departementet.
Yes. Classified. From the Russian Atomic Energy Department.Säkerhetsbevakning Brottsregisteruppgifter kan föryttras till behöriga myndigheter för säkerhetsbevakning i samband med flygtrafik och användning av atomenergi.
Criminal records information can be disclosed to the appropriate authorities for the purpose of security control in aviation and the use of nuclear energy.Ja, hemligstämplad från det Ryska atomenergi Departementet.
Classified. From the Russian Atomic Energy Department. Yes.Betydelsen av goda relationer inom industrin för att försäkra om säker produktion av atomenergi är självklar.
The importance of good industrial relations in ensuring the safe production of nuclear energy is self-evident.Tacisprogrammet har bidragit till utvecklingen av en lagstiftning avseende atomenergi och till en omstrukturering av atomenergisektorn,
The Tacis Programme has contributed to the development of nuclear legislation and the restructuring of the sector,libyska expert på miljö, som ingår i den nationella kommittén för atomenergi, nouri al-druki.
included in the national committee for atomic energy, nouri al-druki.transport, atomenergi och elektronisk kommunikation- lever vi i en värld med allvarliga bekymmer.
transportation, nuclear energy and electronic communications- we live in a seriously troubled society.i synnerhet- Europeiska unionens östliga utvidgning för två år sedan har bidragit till att göra användningen av atomenergi säkrare inom EU.
in particular- the eastward enlargement of the European Union two years ago helped to make the use of atomic power in Europe safer.de är helt rättfärdigade- så måste den fredliga användningen av atomenergi ses mot bakgrund av att trygga EU: tillgångar, och det är med
then- and they are absolutely justified- the peaceful use of atomic power has to be considered in the context of the security of Europe's supplies,Förra gången… överlastade vi hans system med atomenergi- plutonium.
The last time we overloaded a system with nuclear energy, it was plutonium.Ja, hemligstämplad från det Ryska atomenergi Departementet.
Yes. From the Russian Atomic Energy Department. Classified.Förra gången… överlastade vi hans system med atomenergi- plutonium.
It was plutonium. The last time we overloaded a system with nuclear energy.Ja, hemligstämplad från det Ryska atomenergi Departementet.
From the Russian Atomic Energy Department. Classified. Yes.Blå Kärnenergi- en ny självförsörjande energikälla som är kraftfullare än atomenergi och oändligt mycket renare.
Blue Core Ja, hemligstämplad från det Ryska atomenergi Departementet.
Classified.- Yes. From the Russian Atomic Energy Department.
