What is the translation of " ATTJAG " in English?

• i
• me

Examples of using Attjag in Swedish and their translations into English

Tänk attjag inte vill det.
Think I do not want it.

Du hörde väl attjag sa det?
You heard me say it, right?

Vill ni attjag ska döda honom?
You want me to kill him?

Det är vad Felicity skulle vilja attjag gör.
It's what Felicity would want me to do.

Dom vet attjag älskar dom.
They know that I love them.

Ja, det är tur attjag har dig.
Yes, it's lucky I have you.

Så attjag inte hade nåt val.
So I wouldn't have a choice.

Vad vill du attjag säger?
What do you want me to say?

Jag sa, attjag skulle skydda henne, och, Sam.
I said I would protect her, and, Sam.

Jag minns inte attjag var där.
I don't I don't remember being there.

Han vill attjag klättrar ned för vinrankan.
He wants me to climb down the vine.

Och jag vet att du vet attjag känner dig.
And I know you know that I know you.

Du vet attjag inte kan göra det.
But you know I can't do that.

Vad vill ni attjag ska säga?
What do you want me to say?

Jag vet attjag inte kan hindra er.
I know I can't prevent you.

Barnen. Dom vet attjag älskar dom.
The children. They know that I love them.

Du vill attjag överlämnar Caesar till kommissarie Kolp?
You want me to turn Caesar over to Inspector Kolp?

Det vet du attjag inte kan göra!
You know I can't do that!

Vill du attjag gör det i din bil?
You want me to do it in your car?

Du vill inte attjag ska se det.
Because you don't want me to see it.

Du vill attjag hjälper min far att stjäla från mig?
You want me to help my father steal from me?.

Vad vill du attjag gör, Charles?
What would you have me do, Charles?

Dom vet attjag älskar dom. Barnen.
They know that I love them. The children.

Min fru vill attjag ska bo på Ramada.
My wife wants me to stay at Ramada.

Jag önskar attjag kunde se mig genom dina ögon.
I wish I could see myself through your eyes.

Vad vill du attjag gör? Consuela?
Consuela… what is it you want me to do?

Jag… Jag sa, attjag skulle skydda henne, och, Sam.
I-I… I said I would protect her, and, Sam.

Han vill attjag ska se nåt.
Something he wants me to see.

Jag sa attjag vet inte!
I said I don't know!

Vem vill attjag smeker Amber?
Who wants me to touch Amber?

How to use "attjag" in a sentence

Kände attjag ville vara lite duktig!

Konstigt attjag inte förstått det tidigare.

F-n attjag aldrig hittar den perfekta!!

Jag vet, attjag aldrig Företagstyp: GmbH.

Plus attjag älskar hans gulliga brytning!

Ska dock tillgga attJag lskar min.

Men jag tyckte inte attjag behövde det.

Det är OKEJ attJag HATAR min kropp!!

Tur attjag tog in tvätten tidigare idag.

Går bara ut ibland för attjag "måste".