What is the translation of " AUTOMATISKT UTBYTE AV INFORMATION " in English?

• automatic exchange of information

Examples of using Automatiskt utbyte av information in Swedish and their translations into English

Bekämpning av skattebedrägerier- automatiskt utbyte av information.
Combating tax fraud- automatic exchange of information.

Automatiskt utbyte av information om skattebeslut bör utvidgas till att gälla alla skattebeslut
Automatic exchange of information on tax rulings to be extended to all tax rulings

En anpassning av lagstiftningen om automatiskt utbyte av information.
Streamlining legislation on the automatic exchange of information.

Kommissionens förslag om automatiskt utbyte av information om medlemsstaternas skattebeslut lades fram i januari 2015 och antogs före årets slut.
The Commission proposal on automatic exchange of information on Member States' tax rulings was presented in January 2015 and adopted by the end of the year.

Den enklaste lösningen på problemet är automatiskt utbyte av information.
The simplest solution for dealing with these problems would be automatic exchange of information.

Direktivet införde bestämmelser om automatiskt utbyte av information om ränteinkomster som utbetalas av betalningsombud som är etablerade i en medlemsstat, till personer som har sitt hemvist i en annan medlemsstat.
It introduced provisions on the automatic exchange of information on this savings income paid by paying agents established in one Member State to individuals resident in another Member State.

EU kommer därför att fortsätta att arbeta för idén om ett globalt, automatiskt utbyte av information om förhandsbesked i skattefrågor.
The EU will therefore continue to promote the idea of global automatic exchange of information for tax rulings.

Jag är fortfarande övertygad om att ett automatiskt utbyte av information mellan medlemsstaterna angående räntebetalningar är ett sätt, och inte ett nödvändigt villkor,
I remain convinced that the automatic exchange of information between Member States on interest payments is a means

Det effektivaste sättet att få inkomster från sparande är att se till att det finns ett automatiskt utbyte av information mellan skattemyndigheter.
The most effective way of collecting savings income is to ensure the automatic exchange of information between tax administrations.

Kommissionen åtog sig att lägga fram ett sådant förslag för automatiskt utbyte av information om gränsöverskridande skattebesked den 16 december 2014,
The Commission committed to making such a proposal for the automatic exchange of information on cross-border rulings on 16 December 2014

Skatter: Kommissionen avslutar 4 ärenden där EU-länderna har anmält införlivandet av bestämmelserna om obligatoriskt automatiskt utbyte av information.
Taxation: Commission closes 4 cases as Member States communicated on the transposition of the rules on mandatory automatic exchange of information.

Rådet har redan beslutat om principen för automatiskt utbyte av information när det gäller inkomster från sparande29.
The Council has already decided upon the principle of automatic information exchange in the area of savings income29.

Europaparlamentet uppmanar kommissionen att komplettera direktiv 2011/16/EU, vilket innefattar förslag om automatiskt utbyte av information om skattebeslut.
The European Parliament calls on the European Commission to complement Directive 2011/16/EU which includes elements of automatic exchange of information on tax rulings.

Förslaget har särskilt utformats för att låta automatiskt utbyte av information om skattebesked bygga på befintliga bestämmelser i direktiv 2011/16/EU som rör de praktiska arrangemangen för utbyte av information inbegripet bruket av standardformulär.
The proposal has been specifically designed to allow the automatic information exchange on rulings to build on the existing rules in Directive 2011/16/EU relating to the practical arrangements for exchanging information including the use of standard forms.

Till fljd av vra frslag om skattetransparens i mars 2015 ndde medlemsstaterna redan i oktober 2015 om automatiskt utbyte av information om skattebeslut.
Following our proposals on tax transparency of March 2015, Member States already in October 2015 on automatic exchange of information on tax rulings.

För det första innebär automatiskt utbyte av information mellan medlemsstater om förhandsbesked i skattefrågor att samtliga medlemsstater kommer att rätt kunna bedöma huruvida en annan medlemsstats förhandsbesked inverkar på dem(även oavsiktligt) och förmå att reagera i enlighet med detta.
First, automatic exchange of information between Member States on tax rulings will mean that all Member States will be able to properly assess whether another Member State's tax rulings impact on them(even if unintentionally) and will be able to react accordingly.

Det är dessutom genom direktivet om administrativt samarbete som automatiskt utbyte av information mellan skattemyndigheterna kommer att öka betydligt i framtiden.
Moreover, it is under the Administrative Cooperation Directive that automatic exchange of information between tax authorities will be considerably extended in the future.

anmodade Europeiska rådet Europeiska unionens råd att säkerställa att den relevanta unionsrätten är helt anpassad till den enda globala standarden för automatiskt utbyte av information som framtagits av OECD.
the European Council invited the Council to ensure that relevant Union law is fully aligned with the new single Global Standard of automatic exchange of information developed by the OECD.

Kommittén anser också att det är viktigt att den framtida globala standarden för automatiskt utbyte av information beaktar EU: s rättsliga krav, erfarenhet
The EESC also considers it important that the future global standard for automatic exchange of information should take into account the EU legal requirements,

internationellt åtagande om transparens som skulle kunna leda till ett internationellt bindande multilateralt avtal om automatiskt utbyte av information i skatteärenden.
international commitment to transparency that should result in an international, binding, multilateral, agreement on the automatic exchange of information in tax matters;

Ett centralt inslag i paketet för skattetransparens är förslaget om att införa ett automatiskt utbyte av information mellan medlemsstaterna om förhandsbesked i skattefrågor.
A key element of this Tax Transparency Package is a proposal to introduce the automatic exchange of information between Member States on their tax rulings.

Automatiskt utbyte av information om skattebesked kan också avskräcka företag från aggressiv skatteplanering med utgångspunkt från förhandsbesked, eftersom andra medlemsstater nu
Automatic exchange of information on tax rulings may also deter companies from aggressive tax planning on the basis of tax rulings,

Resultatet har blivit en uppsättning nya åtgärder, såsom inrättandet av Eurofisc20 och ett mer automatiskt utbyte av information, som är på väg att träda i kraft
The result is a range of new measures such as the creation of Eurofisc20 and more automated exchanges of information, which are about to enter into force

i likhet med ett antal nya internationella avtal om automatiskt utbyte av information om direkta skatter?
following the example of a number of recent international commitments on the automatic exchange of information regarding direct taxation?

Till skillnad från Luxemburg har Österrike inte angivit att det kommer att tillämpa automatiskt utbyte av information enligt direktivet om skatt på sparande före utgången av övergångsperioden som anges i artikel 10.
Unlike Luxembourg, Austria has not indicated that it will apply automatic exchange of information under the Savings Directive before the end of the transitional period indicated in Article 10 therein.

kämpa för att förbättra OECD-standarderna för att få till stånd ett automatiskt utbyte av information, i stället för utbyte på begäran.
fight for the improvement of OECD standards to achieve the automatic exchange of information, instead of exchange on request.

erfarenhet- till exempel i skapandet av ett EU-omfattande system för automatiskt utbyte av information, eller kampen mot aggressiv skatteplanering- ska EU verka för att ett automatiskt informationsutbyte skall bli global standard.
experience- for example, in creating an EU-wide system for the automatic exchange of information, or the fight against aggressive tax planning- will push for the automatic exchange of information to become the global standard.

Enligt direktivet är medlemsstaterna skyldiga att automatiskt utbyta ett brett spektrum av finansiell information med varandra i linje med OECD/G20:s nya globala standard för automatiskt utbyte av information mellan olika jurisdiktioner.
It requires Member States to automatically exchange a wide range of financial information with each other, in line with the new OECD/G20 global standard for automatic exchange of information between jurisdictions.

Belgien och Luxemburg vara tvungna att tillämpa automatiskt utbyte av information förrän Schweiziska edsförbundet,
Luxembourg should not be obliged to apply automatic exchange of information before the Swiss Confederation,

räntebetalningen har sin hemvist, genom att begära ett automatiskt utbyte av information om räntebetalningarna som görs till dessa personer.
by way of requesting automatic exchange of information on the interest payments being made to those individuals.

How to use "automatiskt utbyte av information" in a Swedish sentence

Ett automatiskt utbyte av information mellan medlemsländerna införs därför.

Viktigast är att genomföra automatiskt utbyte av information mellan EU och tredje land.

Automatic Identification System utgörs av automatiskt utbyte av information från fartyg till fartyg.

Parlamentet välkomnar ett automatiskt utbyte av information som inte längre är baserat på ömsesidighet.

Detta skall ske genom automatiskt utbyte av information rörande ränteinkomster på besparingar mellan Medlemsstaterna.

En central del av paketet var ett förslag om automatiskt utbyte av information om skattebeslut.

Europaparlamentet stöder principerna om transparens och automatiskt utbyte av information i samband med skattebeslut från skattemyndigheter.

Information om CRS Lagen om en global standard för automatiskt utbyte av information om finansiella konton.

I juli 2014 antog OECD-rådet en ny global standard för automatiskt utbyte av information i skatteärenden internationellt.

Europaparlamentet välkomnar överenskommelsen i rådet av den 8 december 2015 om automatiskt utbyte av information om skattebesked.

How to use "automatic exchange of information" in an English sentence

We commit to strongly promoting automatic exchange of information on cross-border tax rulings.

And now automatic exchange of information is being discussed.

Nowadays, automatic exchange of information between Italian and U.S.

Automatic Exchange of Information agreements are made between the UK and other countries.

This automatic exchange of information is scheduled to begin on 30th September, 2015.

The session will cover Automatic Exchange of Information (AEOI), regional agreements, among others.

Switzerland is on its way towards the Automatic Exchange of Information (AEOI).

A global automatic exchange of information regime goes live in January 2016.

CRS is a global standard for the automatic exchange of information on financial accounts.

AEOI relates to the automatic exchange of information between jurisdictions to combat tax evasion.