Examples of using Avalons in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Vad… Avalons arkiv?
What? Avalon's files?Du kan inte lura en av Avalons prästinnor.
Vad… Avalons arkiv?
Avalon's files? What?Begravningskvitto skickat från Avalons klinik.
The cremation permit was issued by the Avalon Clinic.Vad… Avalons arkiv?
What? Avalon archives?Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Och så började jag invigas i Avalons hemligheter.
And so began my initiation into the secrets of Avalon.Vad… Avalons arkiv?
Avalon archives? What?Och så skall det bli om du har Avalons stöd.
And this will be granted to you, if you have the support of Avalon.De var Avalons män!
They were Avalon's men!Avalons hjärta, Camelot… Merlin. Alltihop.
The Heart of Avalon, Camelot… Everything.De var Avalons män!
They were Avalon security!Avalons portar förblir stängda för din dotter.
The gates of Avalon remain closed to your daughter.Hon njöt av Avalons krafter.
She relished the power of Avalon.Avalons roll är att göra hela vistelsen minnesvärd.
Avalon's role is to make the entire stay memorable.En miniatyr av Avalons hjärta.
It's a miniature Heart of Avalon.Alla Avalons frukter privilegerna för en solo spelare.
All the fruits of Avalon the privilege of a solo player.Det är Excalibur, Avalons mäktiga svärd.
It is Excalibur. the great sword of Avalon.Avalons hamn i solnedgången, ett par flaskor champagne ombord.
We will cruise the Avalon Harbour at sunset. Champagne on board.Någon med Avalons blod i sina ådror.
Someone with the blood of Avalon in his veins.Avalons hamn i solnedgången, ett par flaskor champagne ombord.
At sunset. Champagne on board. We will cruise the Avalon Harbour.Och att jag, för Avalons skull, måste tillintetgöra honom.
And that for the sake of Avalon. I must bring him down to nothing.Med tanke på din knappa seger över riddaren i Avalonsgrotta- Vad?
Given your narrow victory over the knight in the Avalon cave What?Det ger Avalons hjärta kraft för en tidsresa.
Just enough to power the Heart of Avalon for a trip through time.Hisirdoux, om jag stupar denna dag…-"Avalons hjärta"? Allvarligt.
Heart of Avalon"?- Badly. Hisirdoux, if I should fall this day.Avalons hamn i solnedgången, ett par flaskor champagne ombord.
We cruise into Avalon Harbor at sunset… a couple of bottles of champagne on board.Det vapnet ligger på, sjön Avalons botten… Där du gömde det.
That weapon lies at the bottom era präster förnekar Avalons krafter.
your priests deny the power of Avalon.Det vapnet ligger på, sjön Avalons botten… Där du gömde det.
Where you hid it. That weapon lies at the bottom Saxiska barbarer dödade kristna och de som trodde på Avalons gudinna.
The Saxon barbarians swept into my country. killing Christians and followers of Avalon's goddess alike.Filmen är baserad på romanen Avalons Dimmor av Marion Zimmer Bradley.
Elaine also appears as a character in The Mists of Avalon by Marion Zimmer Bradley.
