Examples of using Avdankad in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Du är helt avdankad.
Vad? Han är en avdankad Sentinel Services-agent.
Jag är 56 och jag är avdankad.
Det låter som en avdankad fribrottare.
Sounds like some wrestler from the'80s.Han är en avdankad sportkille… som lever på att blanda drinkar.
Eller bara en avdankad hora.
Or just another washed-up whore.Jag är en avdankad rugbyspelare hon är en korvjägare till priset för en öl.
I'm a banged-up rugby player, she's a sausage jockey for the price of a pint.Du får vara en avdankad hora.
You can be a coked-out whore too.jag vill inte vara en avdankad pappa.
Du får vare en avdankad, avdankad hora.
You can be a coked-out, coked-out whore.Jag har några år till attrida- innan jag blir en avdankad tjurryttare.
I have got a few more years to ride before… before I'm just a washed-up bull rider.Inte illa för en avdankad, överviktig, ansiktstatuerad.
Not bad for a washed-up, overweight, facially tattooed.Jag vill också vara en avdankad hora!
I wanna be a coked-out whore!En avdankad tv-stjärna och hans stuntman försöker göra comeback i ett Hollywood de inte längre känner igen.
A fired-up TV star and his stuntman try to make a comeback in a Hollywood they no longer recognize.Detta är historien om en avdankad stjärna.
Lewis spelar en avdankad tysk cirkusclown vid namn Helmut Doork under andra världskrigets början.
Lewis plays a washed-up German circus clown named Helmut Doork during the beginning of World War II and the Holocaust.Detta är historien om en avdankad stjärna.
Singapore är en tidigare gammal avdankad Brittisk koloni som man på de senaste 50-70 åren förvandlat från Hedenhös standard till toppmodern stad idag.
Singapore is a former British colony superannuated old one in the last 50-70 years, transformed from old times standard to an ultra-modern city today.en gammal avdankad bluff!
An old, washed-up phony!Han hade skäl till att ge en avdankad präst förmågan att återuppliva honom.
He gave a failed, drunk priest the power to bring him back for a reason.inte dras ner av en avdankad dramatiker.
not letting some washed-up writer weigh you down.Han hade skäl till att ge en avdankad präst förmågan att återuppliva honom.
The power to bring him back for a reason. He gave a failed, drunk priest.fick istället byta blöjor till en avdankad rockstjärna.
ended Gideon. Hon hittade en avdankad spionsatellit.
Som försöker komma ihåg orden till Lin-Manuel Mirandas Tony-tal. Vårt bröllop ska inte förrättas av en avdankad dragqueen.
Trying to remember the words to Lin Manuel Miranda's Tony acceptance speech! I don't want our wedding officiated by some busted-ass drag queen.Tror hon jag är någon avdankad, halvdan lågbudgetskådis?
måste ni ha pengar istället för bo hos nån avdankad flintis.
you need cash money, instead of shackin' up with some pasty, bald one-and-done.Izzy Delancy 50 årig vit avdankad rockstjärna.
Izzy Delancy, 50-year-old white male, washed-up rock star.MEK själva anklagas för att vara en avdankad Marxist-islamistisk terroristkult.
the MEK is itself accused of being a superannuated Marxist-Islamist terrorist cult.Skulle folk vilja se en avdankad tyska spöa nån okänd tjej?
You think people are saying they want to see some scrabby Kraut beat up on Miss What's-her-name?
