What is the translation of " AVFALL SKALL " in English?

waste shall
avfall skall
waste should
avfall bör
avfall skall
förpackningsavfall bör
avfall måste
waste is

Examples of using Avfall skall in Swedish and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Allt avfall skall i möjligaste mån källsorteras.
All waste must be sorted as far as possible.
hälsofarliga produkter samt avfall skall ske utan risker för hälsa och miljö.
health hazardous products and waste shall be done without risk to health and environment.
Biologiskt avfall skall placeras i svarta boxar.
Biological waste must be placed in black containers.
Det finns en risk för att blandningen av olika typer av icke-farligt”grönt” avfall skall hindra en miljövänlig återvinning.
There is a risk that the mixture of different types of non-hazardous“green” waste would impair its environmentally sound recovery.
Generering av avfall skall undvikas eller minimeras när så är möjligt.
The generation of waste should be avoided or minimised wherever possible.
behöriga myndigheten beviljar en förbrännings- eller samförbränningsanläggning som använder farligt avfall skall utöver punkt 4.
co-incineration plant using hazardous waste shall in addition to paragraph 4.
Sådant avfall skall omfattas av samtliga bestämmelser i direktiv 75/442/EEG.
Such waste shall be subject to all provisions of Directive 75/442/EEC.
Ingen av oss anser att fartyg som inte levererar avfall skall slippa avgifter som har att göra med avfallshantering.
Neither of us thinks that ships which do not deliver waste should be free from the fees associated with waste management.
Detta avfall skall ha en eller flera av de egenskaper som anges i bilaga 3.
These wastes must have one or more of the properties listed in Annex III.
Anläggningar för förbränning av farligt avfall skall drivas så att förbränningen blir så fullständig som möjligt.
Plants for the incineration of hazardous wastes shall be operated in order to achieve a level of incineration as complete as possible.
Sådant avfall skall också omfattas av alla bestämmelser i direktiv 75/442/EEG i dess ändrade lydelse.
Such waste shall also be subject to the all the provisions of Directive 75/442/EEC, as amended.
Utsläppsgränsvärdena för respektive förorening och för kolmonoxid i rökgaserna från samförbränning av avfall skall beräknas på följande sätt.
The limit value for each relevant pollutant and carbon monoxide in the exhaust gas resulting from the co-incineration of waste shall be calculated as follows.
Mängden avfall skall minskas och källsortering utföras där detta är möjligt.
The amount of waste should be reduced and waste sorted where possible.
Jag hoppas att det svaret skall kunna föras över till dem i mitt land som är oroliga för att transporterna av radioaktivt avfall skall öka.
I hope it will be possible to convey that answer to those in my country who are concerned that shipments of radioactive waste are going to increase.
Miljöfarligt avfall skall sorteras och kastas i för detta ändamål avsedda behållare på miljöstationen.
Hazardous waste must be sorted and thrown in for this purpose containers at the recycling station.
problematiska typer av avfall skall utvecklas.
problematic types of waste will be developed.
Registren över farligt avfall skall utformas som en systematisk insamling av identifieringsblanketter.
The records of hazardous waste shall take the form of a continuous collection of identification forms.
flygplan får inte användas som foder åt fjäderfä. Sådant avfall skall samlas upp och destrueras under officiell övervakning.
aircraft, shall be prohibited for the feeding of poultry; such swill shall be collected and destroyed under official supervision.
Radioaktivt avfall skall hanteras separat
Radioactive waste must be dealt with separately
ett företag i en medlemsstat, till vilket avfall skall exporteras för behandling, har att efter behandlingen skicka tillbaka avfallet till dess ursprungsland.
an undertaking in the Member State to which waste is to be exported for processing to return the waste after treatment to its country of origin.
Avfall skall betraktas som farligt avfall om det har en
Waste shall be regarded as hazardous waste if it displays one
Hantering och slutomhändertagande av avfall skall ske på sådant sätt att försökens integritet inte äventyras.
Handling and disposal of wastes should be carried out in such a way as not to jeopardise the integrity of studies.
Avfall skall samlas ihop och avlägsnas från arbetsplatsen så snart som möjligt i lämplig sluten förpackning med etiketter som anger att den innehåller asbest.
Waste must be collected and removed from the place of work as soon as possible in suitable sealed packing with labels indicating that it contains asbestos.
Vi anser således att internationella transporter av avfall skall tillåtas, förutsatt att avfallet som sådant inte utgör en betydande miljörisk.
We believe, then, that international shipments of waste should be permitted provided that the waste as such does not constitute a significant environmental risk.
Sådant avfall skall identifieras enligt det förfarande som anges i artikel 18 i direktiv 75/442/EEG i dess ändrade lydelse.
These wastes shall be determined in accordance with the procedure laid down in Article 18 of Directive 75/442EEC, as amended.
ett företag i en medlemsstat, till vilken radioaktivt avfall skall transporteras för behandling, har att efter behandlingen skicka tillbaka det radioaktiva avfallet till dess ursprungsland.
an undertaking in the Member State to which radioactive waste is to be shipped for processing to return the radioactive waste after treatment to its country of origin.
Pumpbart avfall skall inte fylla använt emballage till mer än 90% av förekommande volym utan särskild överenskommelse med BIG BAG.
Pump Combustible waste shall not fill used packaging to more than 90% of existing volume without special agreement with BIG BAG.
införandet av ekonomiska garantier och kravet på att avfall skall återtas om ett avtal inte fullföljs.
financial guarantees and requiring that waste be taken back if a contract is not completed.
Alla nationella åtgärder avseende transporter av avfall skall därför bedömas mot bakgrund av bestämmelserna i förordningen och inte mot bakgrund av artiklarna 30,
Accordingly, any national measure relating to shipments of waste must be assessed in the light of the provisions of the Regulation
Andra ansåg att blandat grönt avfall endast bör uppfylla kraven i OECD-beslutet enligt vilka"en blandning av två eller flera gröna avfall skall bli föremål för grönt kontrollförfarande,
Others maintained that mixed green waste should only comply with the OECD Decision according to which:“a mixture of two or more Green wastes shall be subject to the Green control procedure,
Results: 37, Time: 0.0479

How to use "avfall skall" in a Swedish sentence

Avfall skall föras till avsett soprum.
Matavfall och brännbart avfall skall paketeras.
Sådant avfall skall hanteras enligt sorteringsbilagan.
Biologiskt avfall skall alltid förvaras fryst.
hierarki för hur avfall skall omhändertas.
Avfall skall källsorteras enligt lokala bestämmelser.
Avfall skall källsorteras, återvinnas eller återanvändas.
Avfall skall omhändertas som organiskt gödselmedel.
Förreningar ch avfall skall begränsas vid källan.
Avfall skall kasseras på ett säkert sätt.

How to use "waste should, waste must" in an English sentence

Certain waste should be brought to the Recypark.
All dog waste must be picked up.
All edible food waste must be donated.
Left over organic waste should go into compost.
This waste must then be discarded somewhere.
Pet waste must also be packed out.
Yard waste must be bagged in biodegradable bags.
Highly radioactive waste must be contained and (25).
Third, waste should be recycled into raw materials.
Liquid waste should go into the river.
Show more

Avfall skall in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English