Examples of using Bachelet in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Lycka till, president Bachelet.
Kungen, president Michelle Bachelet och Drottningen under besöket på Fryshuset.
The King, President Michelle Bachelet and The Queen during their visit to Fryshuset.Till den nya enhetens första chef utsågs Chiles förra president Michelle Bachelet.
Its very first executive director wasformer Chilean president Michelle Bachelet.Michelle Bachelet(född 1951), Chiles president 2006-2010 och 2014-.
Michelle Bachelet(born 1951), pediatrician and epidemiologist, president of the Republic of Chile.Efter lunch tar talman Urban Ahlin emot president Bachelet i riksdagen.
After the lunch, Speaker of the Riksdag Urban Ahlin will receive President Bachelet at the Riksdag.Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
Bachelet vann presidentposten med över 53 procent av rösterna i andra omgången[källa behövs].
Bachelet won the presidency with over 53% of the vote. Presidential elections of 2009- 2010[edit].Till den nya enhetens första chef utsågs Chiles förra president Michelle Bachelet. Dokumentation.
Its very first executive director was former Chilean president Michelle Bachelet. Documentation.Emile Bachelet fick ett patent i mars 1912 för his“levitating transmitting apparatus” patent nr.
Emile Bachelet awarded a patent in March 1912 for his“levitating transmitting apparatus” patent no.Därefter besökte Kungaparet och president Bachelet Fryshuset och fick en presentation av verksamheten.
The King and Queen and President Bachelet then visited Fryshuset, where they were given a presentation of operations.Bachelet blev den fjärde presidenten från La Concertación, den koalition av socialister och kristdemokrater som styrt Chile sedan Pinochetdiktaturen föll 1990.
Lagos was the third president from the center-left Coalition of Parties for Democracy to have ruled Chile since 1990.Ett viktigt steg i processen var när vi träffade Chiles President Bachelet vid statsbesöket i våras.
One very important step in the process was when we met President Bachelet of Chile during the state visit in the spring.Därefter höll president Bachelet ett anförande på temat Det chilenska perspektivet på välfärdspolitikens utmaningar.
President Bachelet then gave an address about the challenges of social welfare policy from a Chilean perspective.med torsdagen den 12 maj besöker Chiles president Michelle Bachelet Sverige på inbjudan av Kungen.
to Thursday 12 May, Chile's President Michelle Bachelet visited Sweden at the invitation of The King.PR-bild eso1716l Chiles president Michelle Bachelet förseglar tidskapseln under ceremonin för första stenen till ELT.
PR slika eso1716l The President of Chile, Michelle Bachelet, seals the time capsule at the first stone ceremony for the ELT.Michelle Bachelet vinner den andra omgången av årets presidentval i Chile
Michelle Bachelet is elected President of Chile. She becomes Chile'sELT: instrument PR-bild eso1716k Chiles president Michelle Bachelet anländer till ceremonin för första stenen till ELT.
ELT instruments PR slika eso1716k The President of Chile, Michelle Bachelet, arrives at the first stone ceremony for the ELT.detta ska jag berätta för Chiles president Michelle Bachelet.
be explaining to the Chilean president, Michelle Bachelet.Som minst var inte införas förrän 2008 under regeringen av Michelle Bachelet, och senare ändras som svar på allmänhetens krav.
That minimum wasn't introduced until 2008 under the government of Michelle Bachelet, and later modified in response to public demands.Morales valdes nyligen i Bolivia, Bachelet i Chile och de har hyllats i pressen,
The recent election skattereformer som främjas av president Michelle Bachelet, som orsakade en minskning av förtroendeindex.
the tax reforms promoted by President Michelle Bachelet, which caused a decrease in confidence indexes.Sången har komponerats av Daniel Moyne och Quentin Bachelet(son till den franske sångaren Pierre Bachelet),
The song was composed by Daniel Moyne and Quentin Bachelet(son of French singer Pierre Den 10 januari 1975 greps Bachelet och hennes mor i sin lägenhet av två DINA-agenter, som förde dem med förbundna ögon till Villa Grimaldi,
In early January 1975, Bachelet and her mother were detained at their apartment by two DINA agents,[14] who blindfoldedStatsminister Stefan Löfven tar på eftermiddagen emot president Bachelet i Rosenbad för överläggningar,
Prime Minister Stefan Löfven will receive President Bachelet at Rosenbad in the afternoon for talks,Under statsbesöket deltar förutom Hans Majestät och president Bachelet även närings-
In addition to His Majesty the King and President Bachelet, the Minister for EnterpriseByggandet av en bro för att förbinda ön med kontinenten har diskuterats på regeringsnivå, men planerna avslogs under regeringen Michelle Bachelet(2006-2010) på grund av dess höga kostnader i jämförelse med andra alternativ som kan göras för att gynna öborna.
The construction I Chile, efter det att den socialdemokratiska regeringen ledd av Michelle Bachelet utfärdat polisingripanden, arresteringar och brutal repression, skedde strejker inom utbildningssektorn.
In Chile, in the context of police raids, arrests and brutal repression led by the social democratic government of Michelle Bachelet, a strike broke out at the end of September in the education sector.Efter två årtionden med en demokratisk regering bestående av center-vänsterkoalitionen Concertación, som sedan 2006 leds av Michelle Bachelet, tillträdde president Sebastián Piñera den 11 mars 2010 för en mandatperiod om fyra år efter sin valseger i spetsen för center-högerkoalitionen Coalición por el Cambio.
Following two decades of government by the centre-left Concertación[Consultation] coalition led, since 2006, by Michelle Bachelet, President Sebastián Piñera took office on 11 March 2010 for a term of four years following his electoral victory at the head of the centre-right Coalición por el Cambio Coalition for Change.
