What is the translation of " BACKVÄXELN " in English?

• reverse

Examples of using Backväxeln in Swedish and their translations into English

Backväxeln kan inte längre läggas i.
You can no longer engage reverse gear.

Systemet aktiveras automatiskt via backväxeln.
The system activates automaically via reverse gear.

Till och med i backväxeln kan föraren manövrera bekvämt.
The driver can even manoeuvre comfortably in reverse gear.

E-Key Hur mycket olja ska jag tillsätta för motorn/drevet/backväxeln?
E-Key How much oil should I put into my engine/drive/reverse gear?

Till och med i backväxeln kan föraren manövrera bekvämt.
It can even be manoeuvred with ease by its driver in reverse.

Parkeringshjälpen bak är automatiskt aktiv när backväxeln är ilagd.
The rear parking aid is activated automatically when reverse gear is engaged.

Aktivering av systemet via backväxeln(baktill) och via hastighetsmätaren framtill.
Activation of the system via reverse gear(rear) and via the speedometerfront.

Det är intressant att notera att hunden inte är bekant av backväxeln i fordon.
It is interesting to note that dog are not familiar of the reverse gear in vehicles.

Om kopplingsanordningen och backväxeln på jordbruks- eller skogsbrukstraktorer med hjul.
On the coupling device and the reverse of wheeled agricultural or forestry tractors.

Backväxeln får bara läggas i när bilen står stilla
Reverse gear must only be engaged when the vehicle is stationary

rådets direktiv om kopplingsanordningen och backväxeln på jordbruks- eller skogsbrukstraktorer med hjul.
of the Council on the coupling device and the reverse of wheeled agricultural or forestry tractors.

När systemet tas i backväxeln, går systemet automatiskt detekteringsarbetsläget. 2.
When the system is put into reverse gear, the system automatically enters the detection work state. 2.

Om anpassning till den tekniska utvecklingen av rådets direktiv 79/533/EEG om kopplingsanordningen och backväxeln på jordbruks- eller skogsbrukstraktorer med hjul.
Adapting to technical progress Council Directive 79/533/EEC relating to coupling and reversing devices for wheeled agricultural or forestry tractors.

När backväxeln är ilagd så börjar bilen styra ratten medan föraren sköter gas och broms.
When reverse gear is engaged the car starts to turn the steering wheel while the driver accelerates and brakes.

Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/58/EG av den 13 juli 2009 om kopplingsanordningen och backväxeln på jordbruks- eller skogsbrukstraktorer med hjul(21).
Directive 2009/58/EC of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009 on the coupling device and the reverse of wheeled agricultural or forestry tractors(21).

När du lägger i backväxeln visar Uconnect-pekskärmen en bild av området bakom bilen med dynamiska hjälplinjer.
When you shift into reverse, the Uconnect™ touchscreen displays a rearview image with dynamic gridlines.

Med beaktande av följande: De tekniska krav som motorfordon måste uppfylla enligt nationell lagstiftning avser bland annat backväxeln och hastighetsmätaren.
Whereas the technical requirements which motor vehicles must satisfy pursuant to national laws relate inter alia to the reverse and the speedometer;

Med beaktande av rådets direktiv 79/533/EEG av den 17 maj 1979 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om kopplingsanordningen och backväxeln på jordbruks- eller skogsbrukstraktorer med hjul(3), senast ändrat genom Europaparlamentets och rådets direktiv 97/54/EG,
Having regard to Council Directive 79/533/EEC of 17 May 1979 on the approximation of the laws of the Member States relating to the coupling devide and the reverse of wheeled agricultural

Med beaktande av följande: De tekniska krav som traktorer måste uppfylla enligt nationell lagstiftning gäller bland annat kopplingsanordningen och backväxeln.
Whereas the technical requirements which tractors must satisfy pursuant to national laws relate inter alia to the coupling device and to the reverse;

RÅDETS DIREKTIV av den 17 maj 1979 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om kopplingsanordningen och backväxeln på jordbruks- eller skogsbrukstraktorer med hjul 79/533/EEG.
COUNCIL DIRECTIVE of 17 May 1979 on the approximation of the laws of the Member States relating to the coupling device and the reverse of wheeled agricultural or forestry tractors 79/533/EEC.

att bevilja EEG-typgodkännande eller nationellt typgodkännande för en traktor av skäl som hänför sig till kopplingsanordningen eller backväxeln om dessa uppfyller kraven i bilagorna.
national type-approval of a tractor on grounds relating to the coupling device or to the reverse if these satisfy the requirements set out in the Annexes hereto.

Rådets direktiv 79/533/EEG av den 17 maj 1979 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om kopplingsanordningen och backväxeln på jordbruks- eller skogsbrukstraktorer med hjul7 har ändrats flera gånger8 på ett väsentligt sätt.
Council Directive 79/533/EEC of 17 May 1979 on the approximation of the laws of the Member States relating to the coupling device and the reverse of wheeled agricultural or forestry tractors7 has been substantially amended several times8.

Detta förslag avser en kodifiering av rådets direktiv 79/533/EEG av den 17 maj 1979 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om kopplingsanordningen och backväxeln på jordbruks- eller skogsbrukstraktorer med hjul3.
The purpose of this proposal is to undertake a codification of Council Directive 79/533/EEC of 17 May 1979 on the approximation of the laws of the Member States relating to the coupling device and the reverse of wheeled agricultural or forestry tractors3.

nationellt typgodkännande för ett fordon av skäl som hänför sig till backväxeln och hastighetsmätaren om dessa uppfyller de krav som fastställs i bilagorna 1
national type-approval of a vehicle on grounds relating to the reverse and the speedometer if these satisfy the requirements set out in Annexes I

den saluförs, tas i bruk eller används av skäl som hänför sig till kopplingsanordningen eller backväxeln om dessa uppfyller kraven i bilagorna.
use of tractors on grounds relating to the coupling device or to the reverse if these satisfy the requirements set out in the Annexes hereto.

rådets direktiv om kopplingsanordningen och backväxeln på jordbruks- eller skogsbrukstraktorer med hjul" kodifierad version.
of the Council on the coupling device and the reverse of wheeled agricultural or forestry tractors codified version.

P 1200 B16 A H6 H6, treväxlad golvväxel med osynkroniserad etta och backväxel.
P 1200 B16 A H6 H6, three speed gearbox with reverse and unsynchronized first.

Det finns ingen backväxel.
There's no reverse.

Ny utväxling, 5-växlad växellåda med backväxel.
New gear ratio 5-speed gearbox with reverse.

Motorfordon- backväxel och hastighetsmätarutrustning Luxemburg.
Motor vehicles- reverse and speedometer equipment Luxembourg.

How to use "backväxeln" in a Swedish sentence

bilen backats och backväxeln läggs ur.

Björklöven hade backväxeln ilagd från start.

Drag signalkabeln för backväxeln till huvudapparaten.

Backväxeln kan kinka lite men fungerar.

Han hade hela tiden backväxeln ilagd.

Använd backväxeln när det är mot nedförsbacke.

Backkameran startas automatiskt när backväxeln läggs i.

Kamerorna aktiveras automatiskt när backväxeln är inkopplad.

Systemet aktiveras automatiskt när backväxeln läggs i.

Backkameran startar automatiskt när backväxeln läggs i.

How to use "reverse" in an English sentence

Reverse the bytes and add 0x34000.

reverse rev limiter limits too much!

Possible values are reverse and normal.

Interestingly, the reverse relationship also holds.

However, sildenafil may reverse this effect.

Also volume swells and reverse fuctions.

Deep navy blue, reverse panda goodness.

And Counterspell can reverse Static Link.

Jin., "Iterative multi-attribute multi-unit reverse auctions".

Reverse firebird dash pace forward 1969.