Examples of using Bad cop in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag spelade"bad cop.
Bad Cop" pratade med den misstänkta
Bad Cop had a talk with our suspect,Vill du spela bad cop, va?
You wanna play bad cop, huh?Hunter, jag är inte här för att spela bad cop.
Hunter, I'm not here to play bad cop.Jag tyckte du sa bad cop, bad cop.
I thought you said,"Bad cop, bad cop.Men de låter som om de spelade bra cop/ bad cop.
But they sound like they played good cop/bad cop.Little bra polis, bad cop handling?
Little good Det visade sig att Nomar gillar bad cop.
Turns out Nomar likes the bad cop.Se Good Cop, Bad Cop film.
It won under the title Good Det där kallar jag"good cop, bad cop.
Now that's what I call good Självklart, good cop, bad cop fungerar inte här.
Obviously, good Så där gör"bad cop.
Vi spelade good cop, bad cop med tungviktsvärldsmästarna.
Playing good Du en far ont, och bad cop.
You a father of evil, and bad cop.Jag kan leka"Good cop, bad cop", men bara om det är på låtsas.
I have no problem playing good cop/bad cop but only if it's just playing.Jag säger ju att vi miste att spela bra Cop, Bad Cop här.
I'm telling you we're gonna have to play good Vi spelade good cop, bad cop med tungviktsvärldsmästarna.
With the world heavyweight champions. You have got us in there playing good cop/bad cop.Jag vill inte vara"bad cop" jämt.
I don't want to be the bad cop.Good cop, bad cop är en klassisk förhörsteknik som bland annat används av polisen.
Good cop/bad cop is a psychological tactic often used by police for interrogation.Vet du vad som gör"bad cop" elak?
You know what makes a bad cop Även om ingen avbokning alternativet"Bra och bad cop", men eftersom den slutliga versionen av det nya pensionssystemet kan vara överraskningar.
Although, still nobody cancelled the option"Good and bad cop", but because the final version of the pension reform can be surprises.Jag hoppas att detta goda cop/ bad cop rutin fungerar.
I hope this good cop/ Bad cop routine works.Vi spelade good cop, bad cop med tungviktsvärldsmästarna.
You have got us in there playing good Herr talman! Om någon i parlamentet skulle vilja spela”good cop, bad cop” gentemot kommissionen
Mr President, if someone in Parliament wanted to adopt a good Jones be två COP att stanna fordonet, se dig omkring
