What is the translation of " BAKGRUNDSBEHANDLING " in English?

• background therapy
• background regimen
• background treatment

Examples of using Bakgrundsbehandling in Swedish and their translations into English

Alla patienter fick tenofovir+ emtricitabin som bakgrundsbehandling.
All patients received tenofovir+ emtricitabine as background therapy.

Denna bakgrundsbehandling skulle fortsätta under studien enligt behandlade läkares beslut, som standardbehandling.
This background therapy was to be continued during the trial at the treating physician's discretion, per standard of care.

Patienter fick metformin och/eller sulfonureid och/eller insulin som bakgrundsbehandling.
Patients received metformin and/or sulphonylurea and/or insulin as background therapy.

Bakgrundsbehandling med glukokortikoider, salicylater,
Background therapy with glucocorticoids, salicylates,

XULN vid behandling med SIRTURO i kombination med bakgrundsbehandling se avsnitt 4.8.
Were seen in clinical trials during administration of SIRTURO with the background regimen see section 4.8.

Att ta Fuzeon tillsammans med optimerad bakgrundsbehandling var mer effektivt för att minska virusbelastningen än enbart optimerad bakgrundsbehandling.
Taking Fuzeon with optimised background therapy was more effective at reducing viral loads than optimised background therapy alone.

en sulfonureid eller båda som bakgrundsbehandling.
a sulphonylurea or both as background therapy.

Frekvensen av hypoglykemi var beroende av vilken bakgrundsbehandling som användes i respektive studie.
The frequency of hypoglycaemia depended on the type of background therapy used in each study.

inklusive inom undergruppen av patienter som fick abakavir/lamivudin som bakgrundsbehandling.
including within the subset of patients with the abacavir/lamivudine background regimen.

Studien VIKING-4 undersökte dolutegravir(plus optimerad bakgrundsbehandling) hos 30 försökspersoner med primär genotypisk resistens mot INI vid screening.
The VIKING-4 study examined dolutegravir(plus optimized background therapy) in subjects with primary genotypic resistance to INIs at Screening in 30 subjects.

flera aktiva substanser(in vitro) i sin bakgrundsbehandling.
more active substances(in vitro) in their background regimen.

Samtliga patienter fick också”optimerad bakgrundsbehandling” en kombination av andra hivläkemedel som valts ut för varje patient så att de skulle ha störst möjlighet att sänka halterna av hiv i blodet.
All of the patients also took‘optimised background therapy' a combination of other anti- HIV medicines chosen for each patient as it had the best chances of reducing the levels of HIV in the blood.

ändrad bakgrundsbehandling och mätning av livskvalitet.
change in background treatment, and quality of life measurements.

Bakgrundsbehandling för systemisk skleros
Background treatments for systemic sclerosis

Procentandel baserat på säkerhetspopulationen Fuzeon+ bakgrundsbehandling(n=663) och bakgrundsbehandling n=334.
Percentages based on safety population Fuzeon+background(N=663) and background N=334.

TMC278-C215 för 1 096 patienter som fick bakgrundsbehandling(BR) med FTC/TDF var demografiska parametrar
TMC278-C215 of 1096 patients who received a background regimen(BR) of FTC/TDF, demographic and baseline characteristics were

I en aktivt kontrollerad studie som pågick i 78 veckor jämfördes dulaglutid med insulin glargin, båda med en bakgrundsbehandling med metformin och en sulfonureid.
In an active controlled study of 78 weeks duration, dulaglutide was compared to insulin glargine, both on a background of metformin and a sulphonylurea.

77 procent av de patienter som behandlades med Isentress som tillägg till optimerad bakgrundsbehandling virushalter under 400 kopior per milliliter blod jämfört med 42 procent av de patienter som fick placebo som tillägg till optimerad bakgrundsbehandling.
77% of the patients who took Isentress in addition to optimised background therapy had viral loads below 400 copies per millilitre of blood, compared with 42% of the patients who received placebo plus optimised background therapy.

Behandling med Lyxumia resulterade i signifikant större minskningar av postprandiellt glukos 2 timmar efter en testmåltid jämfört med placebo oavsett bakgrundsbehandling.
Treatment with Lyxumia resulted in reductions in 2-hour post-prandial glucose after a test-meal statistically superior to placebo whatever the background treatment.

I 120-veckorsstudien C208, där SIRTURO administrerades i 24 veckor i kombination med en bakgrundsbehandling, inträffade fler dödsfall i behandlingsgruppen med SIRTURO än i placebogruppen se avsnitt 4.8.
In the 120-week C208 trial where SIRTURO was administered for 24 weeks in combination with a background regimen, more deaths occurred in the SIRTURO treatment group than in the placebo group see section 4.8.

i vilka bedakilin administrerades i 24 veckor följt av fortsatt bakgrundsbehandling.
given for 24 weeks, followed by continuation of the background regimen.

patienter med svår njurfunktionsnedsättning, 12-veckors placebokontrollerad(konstant bakgrundsbehandling) och 40-veckors placebokontrollerad förlängning variabel bakgrundsbehandling.
12 week placebo-controlled data(stable background) and 40 week placebo-controlled extension adjustable background.

2 år uppnådde prövningen sitt primära säkerhetsmått som visade att saxagliptin inte ökade den kardiovaskulära risken hos patienter med typ 2-diabetes jämfört med placebo när saxagliptin adderades till aktuell bakgrundsbehandling.
the trial met its primary safety endpoint demonstrating saxagliptin does not increase the cardiovascular risk in patients with type 2 diabetes compared to placebo when added to current background therapy.

Sålunda har effekt och säkerhet av retigabin vid samtidig användning med antiepileptika som sällan användes som bakgrundsbehandling i de kliniska studierna, inklusive levetiracetam,
Consequently, the efficacy and safety of retigabine when taken concomitantly with antiepileptic medicinal products that were less commonly used as background treatment in the clinical studies,

Med metformin 1 500 mg per dag som bakgrundsbehandling jämfördes Eperzan 30 mg per vecka,
On background therapy of metformin1,500 mg daily, Eperzan 30 mg SC

Cirka 45 procent av patienterna hade odetekterbara halter av hiv i blodet när CELSENTRI användes som tillägg till optimerad bakgrundsbehandling, jämfört med 23 procent av de patienter som endast fick optimerad bakgrundsbehandling.
The proportion of patients who had undetectable levels of HIV in their blood was about 45% when CELSENTRI was added to optimised background therapy compared with 23% of the patients receiving optimised background therapy only.

Samtliga patienter har genomgått en så kallad optimerad bakgrundsbehandling(en kombination av andra antivirala läkemedel som har skräddarsytts för varje enskild patient för att sänka hiv- halterna i blodet så mycket
All of the patients have been receiving‘ optimised background therapy'(a combination of other antiviral medicines chosen for each patient as it had the best chances of reducing the levels of HIV in the blood) to which either Isentress

virushalterna i genomsnitt hade sjunkit med 99 procent efter 24 veckor hos de patienter som fick CELSENTRI som tillägg till optimerad bakgrundsbehandling, jämfört med 90 procent hos dem som fick placebo som tillägg.
viral loads had fallen by an average of 99% after 24 weeks in the patients adding CELSENTRI to optimised background therapy, compared with 90% in those adding placebo.

som tillägg till en så kallad optimerad bakgrundsbehandling en kombination av andra läkemedel mot hiv som har skräddarsytts för varje enskild patient för att sänka hivnivåerna i blodet så mycket som möjligt.
which were added to‘optimised background therapy' a combination of other anti-HIV medicines chosen for each patient as it had the best chances of reducing the levels of HIV in the blood.

tillsammans med samtidig bakgrundsbehandling fram till tiden för kirurgi i andra stadiet.
along with concomitant background therapy up to the time of second stage surgery.

How to use "bakgrundsbehandling" in a Swedish sentence

Reumatoid och gigtartrit orsakar allvarlig smärta, på dess bakgrundsbehandling hämmas.

Förutom en noggrann bakgrundsbehandling krävs akrylfärg av hög kvalitet för genomförandet.

I båda grupperna användes en optimerad bakgrundsbehandling (OBR) med ≥ 2 NRTI.

Vid en bakgrundsbehandling som kräver regelbunden medicinering bör det diskuteras med läkaren.

I de inkluderade SÖ ingår till viss del även studier med annan bakgrundsbehandling än metformin.

Den positiva effekten var oberoende av ålder, kön och bakgrundsbehandling (även tilläggseffekt tillsammans med ACE-hämmare).

Resultaten visade inte någon skillnad mellan behandlingsarmarna, och detta kan förklaras av omfattande bakgrundsbehandling med bl.a.

Graphisoft har utökat sin robusta 64-bitars och multibearbetningsteknik med bakgrundsbehandling - en bransch först för BIM.

How to use "background regimen, background treatment, background therapy" in an English sentence

Additional background regimen specific corticosteroids (e.g.

On day 14 they added an optimized background regimen selected on the basis of resistance testing.

In each experiment, half of the crabs were placed on each background treatment at any one time.

Recommended for heavily treatment-experienced patients with history of 3-class antiretroviral resistance in addition to an optimized background regimen of other active antiretroviral drugs.

Love your background treatment and all the visual texture~ So pretty!

As background therapy may confound the treatment effect, the protocol recommends keeping SLE medications as stable as possible during the double-blind treatment period.

The study met the primary endpoint, showing that Orenitram in combination with an oral PAH background therapy delayed disease progression.

Such a negligible difference could indicate that the background treatment itself is the factor reducing TB cases, and not delamanid.

Metformin alone (82.5%) or in combination with a DPP-4 inhibitor (17.5%) was used as background therapy in both treatment arms.

We planned to assess differences in effects between patients on background disease-modifying antirheumatic drug (DMARD) therapy and patients on no background therapy in subgroup analyses.