What is the translation of " BARA LOG " in English?

• just smiled
• only smiled

Examples of using Bara log in Swedish and their translations into English

Han bara log och sa.
He just smiled and said.

Två gånger, men han bara log.
Twice. Both times, he just smiles.

Hon bara log mot mig.
And she just smiled at me.

Jag tittade på hans ansikte och vi bara log.
I was just looking at his face, and we just were smiling.

Han bara log och sa,"Du vet.
He just smiled and said,'You know.

Du vet, din knullbarhet skulle öka enormt om du bara log.
You know, your bangability would go way up if you just smiled.

Jag bara log och fotograferade.
I just smiled and took his picture.

Vi var ute igår… STEVENS BROR och Barbara bara log och var glad.
We went out last night, and, um, Barbara was all smiles and everything else.

Han bara log… som om allt var bra.
He just smiled… like everything was OK.

Hela vägen till stationen försökte jag pumpa honom men han bara log.
All the way to Penn station I tried to feel out the colonel but he would only grin.

Och hon bara log, vacker som en dröm.
And she's smiling as sweet as a dream.

Efteråt tittade Franco upp mot brodern, som bara log tillbaka, utan ånger.
Afterward, Franco looked up at his brother, who just smiled back without remorse.

Hon bara log och sa: Det är vad lärare gör.
She just smiled and said, That's what teachers do.

Efteråt tittade Franco upp mot brodern, som bara log tillbaka, utan ånger.
Who just smiled back without remorse. Afterward, Franco looked up at his brother.

Hon bara log och sa att”det här är en stor dag för kvinnor”.
She just smiled and said“this is a great day for women”.

Jag tackade mannen som bara log och sa:"Jag gillar en bra fajt.
I thanked the man. He just grinned and said,"I like a good fight.

Hon bara log som en katt som slickat i sig grädde till middag.
But she just smiled like a cat that's had cream for its supper.

Vi gick förbi det där… Hon satt på''Life"- sidan… Och hon bara log mot mig.
We walked past and she was sitting on the"Life" side… and she just smiled at me.

Men han bara log och fortsatte äta,
But he just smiled and went on eating,

Hon sa aldrig ett ord till mig under den här tiden, hon bara log och höll min hand.
She never said a word to me at the time, she just smiled and held my hand.

Han bara log och sa att jag var en riktigt vild kvinna
He just smiled and said I was a real wild woman,

sedan såg honom rakt i ögonen och bara log.
then looked him straight in the eye and just smiled.

Läkaren sa till mig, jag bara log bara för beröm,
The doctor said to me, I just smiled only for praise,

Vi gick förbi det där… Hon satt på''Life"- sidan… Och hon bara log mot mig.
The day we were walking past that she was sitting on the"Life" side… and she just smiled at me.

Jag bara log sött tog hans billiga rosor
I just smiled sweetly, and I took his cheap roses

Jag försökte få honom att flytta men han bara log och talade om enkla nöjen.
And talked of simple pleasures. but in the end he only smiled I pushed him as far as I could to move the camp.

Natalie bara log och nickade, men höll sitt intag under 50 gram
This time Natalie just smiled and nodded but kept her carbs below 50 g

Jag försökte få honom att flytta men han bara log och talade om enkla nöjen.
I pushed him as far as I could to move the camp…"… butin the end he only smiled and talked of simple pleasures.

Som, om du sa någonting, bara log. Han var bara den höga killen i hörnet.
That if you said something he would just, like, smile. He was just this stoned guy in the corner.

De körde hårt med Scotty och han bara log mot Michael.
fired right back at him. and Scotty just smiled at Michael.

How to use "bara log" in a Swedish sentence

Jag bara log framför spegeln. Äntligen.

jag bara log och mådde prima.

Jag bara log och skrattade inombords.

Sander bara log och jollrade glatt.

Haha, jag bara log och njöt.

Han bara log och jag skämdes.

Amanda bara log hånfullt till svar.

Men jag bara log och fortsatte.

Men Amadeus bara log och jollrade.

Besöker bara log det gav lesbisk.

How to use "only smiled, just smiled" in an English sentence

She said nothing, only smiled in gratitude.

We just smiled and shook our heads.

Pharaoh just smiled and replied NO.

But Clifford only smiled a little uneasily.

The Lord Protector only smiled coldly.

I just smiled again and “nein, danke”.

Instead, she just smiled a tight-lipped smile.

Esmeralda just smiled and patted her forearm.

Chen Xiang only smiled lightly at her.

Rune just smiled and walked off.