Examples of using Barnen växer in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Barnen växer upp.
Kids growing up.Man blir äldre, barnen växer upp.
Barnen växer upp och du krymper.
Your kids grow up and you shrink.Eller vänta tills barnen växer upp.
När barnen växer, glömmer de sina föräldrar.
Forget their parents. Children grow.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
marknaden växerväxer varje dag
barnet växermöjlighet att växahåret växerföretag växerbarn att växakroppen att växaekonomin växerstaden växte
More
Usage with adverbs
växte upp
jag växte upp
han växte upp
du växte upp
växer snabbt
vi växte upp
växer dagligen
hon växte upp
växer fram
de växer upp
More
Det är jobbigt när barnen växer upp.
It's hard watching your kid grow up.Barnen växer och blir till självständiga individer.
Kids grow and become strong personalities.Det är svårt när barnen växer upp.
It must be hard when your children grow up.Barnen växer upp med tron att det är deras fel.
And then the kids grow up thinking it's their fault.Det är jobbigt när barnen växer upp.
I know. I know. It's hard watching your kid grow up.Barnen växer upp och skickas till stan.
Because when the children grow up, they're sent to the city.Vi får också ändra rutinerna i takt med att barnen växer.
Barnen växer upp och behöver dig inte längre.
Your children grow up, and they don't need you anymore.Vill man göra sig av med leksakerna. När barnen växer upp.
When your kids grow, you want to get rid of the toys.Barnen växer också upp till innovativa nydanare.
Children grow up to become reformers and innovators.Du menar att man är närvarande när barnen växer upp?
You mean like Barnen växer upp. Framtidens hopp. Människans lopp.
The human race. Kids growing up, so on. Hope of the future.Föräldrar är nog aldrig beredda på att barnen växer upp.
I don't think parents are ever ready for their kids to grow up.Barnen växer upp i närheten av platsen där deras mödrar dog.
The babies grow up close to where their mothers die.Ett ögonblick, bara. Tills barnen växer upp, den ekonomiska situationen.
One moment, please. Until the children grow up, the financial situation.Barnen växer upp och grillas ofta på gräsmattan.
The children grow up on it and also grilled is often on the lawn.Om hur världen utanför ser ut. Medan barnen växer berättar de sagor för dem.
They tell them stories about what the world outside looks like. And as the babies grow.Barnen växer upp. Framtidens hopp. Människans lopp.
Hope of the future. The human race, kids growing up and so on.Med en förlängningsbar konstruktion kan du lätt ställa in rätt längd när barnen växer.
With an extendable design, you can easily adjust the length as the children grow.Hemskt att barnen växer upp i den här världen.
I can't believe this Varje gång man går igenom skåp med barns saker blir mammor förvånade över hur snabbt barnen växer!
Every time, going through the cabinets with children's things, mothers are surprised how quickly the kids grow!Barnen växer, boet är tomt,
The kids are growin', the nest Anna Ståhlbröst talade om hur barnen växer upp med digitala verktyg redan som bebisar i dag.
Anna Ståhlbröst talked about how children grow up with digital tools as babies today.Kommer vi alltid vara med dem och de kommer alltid vara med oss. Även då barnen växer upp och går på egna äventyr.
Even as the kids grow up and venture out on their own, we will always be with them and they will always be with us.Men när barnen växer upp till unga vuxna, de blir traumatiserad vid denna ålder på grund av den hårda minnen.
However, when these kids grow up to young adults they get traumatized at that age due to the harsh memories.
