Examples of using Bashar al-assads in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Västerländska regeringar bör stödja Bashar al-Assads ondskefulla diktatur.
Western governments should support the malign dictatorship of Bashar al-Assad.Syrien förblir under president Bashar al-Assads styre, den enda kvarvarande Baathregimen i arabvärlden sedan den irakiska baathismen fallit.
Syria remains under President Bashar al-Assad, the sole Baathist regime left in the Arab world following the demise of Iraqi Baathism.han får ett brev från Bashar al-Assads begäran om militär hjälp.
he receives a letter from Bashar al-Assad's request for military assistance.I Syrien har president Bashar al-Assads tillträde till makten ingett stort hopp.
In Syria, the arrival in power of President Al-Assad has given rise to a great deal of hope.Soldater som inte vill skjuta på sitt eget folk blir själva skjutna av arméns och Bashar al-Assads säkerhetspolis.
Soldiers who do not want to shoot at their own people are themselves shot by the secret services Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
President Bashar al-Assads stridslystnad och retorik gentemot Israel,
President Assad's belligerence and his rhetoric towards Israel,den syriske presidenten Bashar al-Assads dagar vid makten var räknade;
Syrian President Bashar al-Assad's days in power were numbered;Syriens president Bashar al-Assads svåger.
Syrian President Bashar al-Assad's brother-in-law.Fortfarande kontrolleras den större delen av Syrien av presidenten Bashar al-Assads regeringsstyrkor, som Ryssland är allierade med.
The larger part of Syria is still controlled by President Bashar al-Assad's government troops, which Russia is allied with.vi inte påstå att president Bashar al-Assad är svaret på president Bashar al-Assads diktatur.
we are not going to suggest that President Assad is the answer to President Assad's dictatorship.Hon tillade också att slutsatserna från vita huset om medverkan av Bashar al-Assads kemiska attacker gjordes"På grundval av hemligt material.
Haley also added that the conclusions of the white house about the involvement of Bashar al-Assad to the chemical attacks were made"On the basis of secret materials.är halvön en viktig transitpunkt för"Syrienexpressen" som levererar vapen och utrustning till Bashar al-Assads trupper.
point for the"Syrian Express", which supplies arms and equipment to the troops of Bashar al-Assad.president Bashar al-Assads Syrien, gränsen
President Bashar al-Assad's Syria, crossed the bordersom används mycket lojala mot Bashar al-Assads styrkor i strid.
which are widely used loyal to Bashar al-Assad's forces in combat.stödjer president Bashar al-Assads väpnade grupper har lovat att svara på"Nya akter av aggression mot syrien"Från vilka de inte hade gått vidare", enligt portalen meduza.
supports president Assad armed groups have promised to respond to"New acts of aggression" against Syria"From whom they had not proceeded" according to the portal meduza.självmordsterrorism mot Israel och han bibehöll nära relationer med Bashar al-Assads gangsterregim i Syrien.
maintained close relations with the thug regime of Bashar al-Asad förvarets lejoninnor!”, är det första som min mor säger när hon ser en rapport på tv om kvinnor som anmäler sig frivilligt för att försvara Bashar al-Assads regim.
the armed forces' lionesses!” is the first thing my mother says on seeing a TV report on women who sign up voluntarily to defend Bashar al-Assad's regime.liksom president Bashar al-Assads uppmaningar om att återuppta fredsförhandlingarna,
as are President Assad's calls for resuming peace talks,den ryska flygvapnet skickades till syrien för att rädda den döende regimen Bashar al-Assads regim kollapsar.
force was sent to Syria in order to save the dying regime of Bashar al-Assad's regime from collapsing.under förutsättning att Syrien officiellt kungör en tidtabell, särskilt efter president Bashar al-Assads senaste uttalanden.
provided that Syria officially announces a timetable, especially following the recent statements by President Assad.en tredjedel av dem civila och 410 soldater från olika rebellgrupper som kämpar mot Bashar al-Assads regim, men inte tillhör ISIS.
410 fighters from various insurgent groups which fight against Bashar al-Assad's regime and do not belong to ISIS.april bokstavligen brände upp flygplan i härdade bunkrar och visade att ryska S-400 luftförsvarssystem inte kunde skydda Rysslands allierade styrkor(Bashar al-Assads regim) i Syrien.
burned the planes in aircraft shelters demonstrated that Russian S-400 air defense system could not protect Russia's ally forces of Bashar al-Assad in Syria.så genomfördes de första flyganfallen mot civila områden som står under”Fria syriska arméns” kontroll. Dessa motsätter sig Bashar al-Assads regim, men ingår inte i grupperingen”Islamiska staten”.
the first conducted air strikes were against the civilian areas controlled by the“Free Syrian Army” which is opposed to Bashar al-Assad's regime, but not included in the“Islamic state” grouping.Bashar al-Assad förstår.
Bashar al-Assad understands.Bashar al-Assad också.
Bashar al-Assad understands.Hur ska vi hantera president Bashar al-Assad?
How should we deal with President Assad?De kom när Bashar al-Assad inte en allmän mobilisering.
They came when Bashar al-Assad failed a General mobilization.Bashar al-Assad för första gången offentligt kommenterade om folkomröstning i Irakiska Kurdistan.
Bashar al-Assad for the first time publicly commented on the referendum in Iraqi Kurdistan.Men Bashar al-Assad säger att det har för avsikt att vinna tillbaka hela landet.
But Bashar al-Assad says it intends to win back the entire country.Kan Syriens president Bashar al-Assad överleva?
Can Syria's President Bashar al-Assad survive?
