Examples of using Bataljonens in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Han är bataljonens läkare.
Bataljonens tid för avmarsch: 6.
Battalion departure time: 06.Var är bataljonens bas?
Where's your battalion based?Bataljonens tid för avmarsch: 6.
The battalion departure time is 06.00.Var är bataljonens bas?
Where is the battalion based?Bataljonens högkvarter skickade hit mig, sir.
Battalion Headquarters told me to report here, sir.Ja, hämta bataljonens läkare.
Yeah, Stiney, get me the battalion surgeon.Bataljonens befälhavare är Vitaly Petrovitj Lizgunov.
The battalion commander is Major Vitaly Lizgunov.Vi samlas vid bataljonens fordonsplats.
Assemble at battalion motor pool on the beach.Bataljonens Förstärkning ger inte längre vrede för fallskada.
The Battalion's Backup no longer gives rage for falling damage.Jag vill inte ha det i bataljonens papper.
I don't want it in the records ofthe battalion.Han är bataljonens bästa soldat.
Jag vill inte ha det i bataljonens papper.
I don't want it in Som var bataljonens säkerhetsbefäl. Han attackerade en överordnad.
Who was Battalion Security Officer. He assaulted his superior.Vi väntar fortfarande på bataljonens tolk.
Be advised we're still waiting for the battalion translator.Som var bataljonens säkerhetsbefäl. Han attackerade en överordnad.
He assaulted his superior, who was Battalion Security Officer.Jag håller dig uppdaterad om bataljonens framsteg.
I will keep you updated on the battalion's progress.Bataljonens mål är att inta fiendens linjer vid byn Montauban.
The battalion's objectives are the enemy lines in front of the village of Montauban.De stulna livsmedlen förs till bataljonens förråd.
The stolen articles are to be returned to battalion stores.Bataljonens högkvarter var beläget i en tidigare containerfabrik i Živinice utanför Tuzla.
The battalion headquarters was in Živinice outside Tuzla.Jag är med löjtnant Larkin i bataljonens underrättelsetjänst.
I'm with Lieutenant Larkin in Battalion Intelligence.Bataljonens mål är att inta fiendens linjer vid byn Montauban.
Are the enemy lines in front of the village of Montauban. Men, the battalion's objectives.Meddela Kariluoto att bataljonens stabsplats är återerövrad.
Go tell Captain Kariluoto we retook the battalion command post.Vi skickades tillbaka in i dalen nästa dag, 2 km från Cambodja, i bataljonens utkant.
They sent us back into the valley the next day about 2,000 metres from Cambodia into a battalion perimeter.Men det verkar som att bataljonens förråd av C-4 är borta.
But it seems the battalion's supply of C-4 is now unaccounted for.Bataljonens käk, M-16,
Battalion's chow, M-16s,Förste löjtnant Duffy Lyons, 6:e bataljonens fysiljärer. Jag skulle rapportera här.
First Lieutenant Duffy Lyons, 6th battalion.Vanhala, bataljonens hästkarlar sa att vi ska till garnisonen i Helsingfors.
Vanhala. The battalion's horsemen said we're going to the Helsinki garrison.Vi hörde just att den tillhör bataljonens befälhavare.
And we Vanhala, bataljonens hästkarlar sa att vi ska till garnisonen i Helsingfors.
Vanhala, battalion horse drivers said that we're going to be sent to garrison Helsinki.
