Examples of using Batterifacket in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Snabb åtkomst till batterifacket.
Batterifacket sitter på baksidan av fjärrkontrollen.
The battery compartment is on the back of the remote.Öppna och stäng batterifacket flera gånger.
Open and close the battery compartment several times.Batterifacket frigör ligger på baksidan av enheten.
The battery compartment release is located on the back of the device.Viktigt: Ta inte ur batteriet ur batterifacket.
Lås upp batterifacket genom att sätta in ett mynt i skåran.
Lyft batteriet rakt uppåt och ut ur batterifacket.
Lift the Inga verktyg behövs" batterifacket(9 volt ingår ej).
No tools required" battery compartment(9 volt not included).Kontrollera om du känner motstånd när du stänger batterifacket.
Check if you feel resistance when closing the battery compartment.Föraren var i batterifacket, under sin egen kontroll rummet.
The driver was inside the case, under its own control room.Stäng av dina hörapparater genom att öppna batterifacket helt och hållet.
Turn your hearing aid off by opening the battery drawer completely.Batterifacket har kapacitet för två 18650-celler
The battery bin has the capacity for two 18650 cellsInga verktyg behövs" batterifacket Specifikationer Allmänna.
No tools required" battery compartment Specifications General.Håll bara batterifacket öppet.
Just keep the battery compartment open.Vrid låsspärren på batterifacket till"LOCK" så långt det går.
Turn the knob on the battery case toward"LOCK" until it stops.Håll bara batterifacket öppet.
Just keep the battery compartment open.Fukt inuti enheten och/eller batterifacket kan skada enheten allvarligt.
Moisture inside the device and/or battery compartment may seriously damage the unit.Ta bort batterifacket genom att trycka på sidan av det
Remove the battery case by applying pressure along the sideEtt sådant element används i batterifacket och under tangentbordet.
Such an element is used in the battery compartment and under the keyboard.Om du har en bärbar dator med borttagbart batteri, inuti batterifacket.
If you have a laptop with a removable Nej redskapen krevad" batterifacket(9 volt ingår ej)
No tools required" battery compartment(9 volt not included)Du sätter på hörapparaten genom att placera ett nytt batteri i batterifacket.
Ta bort de gamla batterierna från batterifacket om det finns några.
Du skruvar ut vibreringsbasen för att få tillgång till batterifacket.
You unscrew öppna batterifacket och sätt in nya batterier enligt indikation.
just open the battery door and insert correctly as shown.På basen av leksaken ser du en strömbrytare och ett skruvskydd över batterifacket.
On the base of the toy, you will see a power button and a screw cover over the battery compartment.Öppna locket till batterifacket och sätt in ett alkaliskt LR6-batteri(UM-3) i batteri.
Open the lid of the battery case and insert a LR6(UM-3) alkaline Serienumret för hörlurarna finns på en etikett inuti batterifacket(i höger öronkåpa).
The serial number for your headphones is located on a label inside the battery compartment(inside the right earcup).Den nya vattentäta batterifacket design och högkvalitativ silikongslipmatta med stor yta.
The new waterproof battery compartment design and high quality and large area silicone non-slip mat.Sätt i två nya alkaliska AA-batterier(LR6) eller fulladdade uppladdningsbara NiMH-batterier i batterifacket.
Insert two new AA(LR6) alkaline or fully charged NiMH rechargeable 
