What is the translation of " BEBLANDAR SIG " in English? S

Examples of using Beblandar sig in Swedish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
De beblandar sig med folkmassan.
They will mingle with the crowd.
Hamal var inte typen som beblandar sig med terrorism.
Hamal was not the type to be involved with terrorism.
Som beblandar sig med onda skidlag.
Who fraternizes with evil ski teams.
Du tillhör gruppen Alexander Pope beblandar sig med.
You must be with the people Alexander Pope's consorting with.
Efraim beblandar sig med andra folk;
Ephraim is mixed with the peoples;
Jag tycker inte om när lägerfolket beblandar sig med soldaterna.
I don't like the idea of camp followers mixing with the soldiers.
Om man beblandar sig, om man skaffar barn.
If you co-mingle, if you procreate.
Dödar han honom. Men när väl hennes far får reda på att hon beblandar sig med en Sienna.
He will kill him. But the moment her father finds out that she's involved with a Sienna.
Efraim beblandar sig med andra folk;
Ephraim, he mixeth himself with the peoples;
Slotomania varken manipulerar eller på annat sätt beblandar sig med turneringsresultat på något sätt.
Slotomania does not manipulate or otherwise interfere with tournament outcomes in any way.
Folk beblandar sig som aldrig förr. Världen förändras.
People are mixing as they never have before. The world is changing.
Och allt folket skall säga:»Amen.» 27:21 Förbannad vare den som beblandar sig med något djur Och allt folket skall säga:»Amen.».
Cursed be he that lieth with any manner of beast: and all the people shall say, Amen.
Var och en som beblandar sig med något djur skall straffas med döden.
Whoever lieth with a beast is certainly put to death.
ån som till slut rinner ner i Tjurken, där den beblandar sig med Emåns vatten.
a river which eventually enters Lake Tjurken where it blends with the water from River Emån.
Var och en som beblandar sig med något djur skall straffas med döden.
Every one that lieth with a beast shall certainly be put to death.
inte olik Burns', beblandar sig så utsökt med hans tids förkonstlade behag.
not unlike Burns', blends so exquisitely with the graces of his artificial age.
Efraim beblandar sig med andra folk; Efraim har blivit lik en ovänd kaka.
Ephraim, he hath mixed himself among the people; Ephraim is a cake not turned.
De som är kvar är bara de som har flytt till Jorden, som beblandar sig med människor eller som har satt sig på människokroppar.
What抯 left are only those who have escaped to Earth, who are mingling among people or who have attached to human bodies.
Efraim beblandar sig med andra folk; Efraim har blivit lik en ovänd kaka.
Ephraim, he mixes himself among the nations. Ephraim is a pancake not turned over.
förklarar hur hemlighetsfulla, statliga underrättelseföretag beblandar sig med den kommersiella världen i sin satsning på att skörda all mänsklig elektronisk kommunikation.”.
explaining how secretive state intelligence agencies are merging with the corporate world in their bid to harvest all human electronic communication.".
Förbannad vare den som beblandar sig med något djur Och allt folket skall säga:"Amen.
Cursed be he that lieth with any beast: and all the people shall say: Amen.
Varför beblandar sig fastighetsmäklare med heroinlangare? Det kunde jag inte föreställa mig?
I never imagined that… What's a Midtown real estate agent doing mixed up with heroin dealers?
Förbannad vare den som beblandar sig med något djur Och allt folket skall säga:»Amen.».
Cursed is he who lies with any kind of animal.' All the people shall say,'Amen.
Om en man beblandar sig med något djur, så skall han straffas med döden,
And if a man lie with a beast, he shall surely be put to death:
Förbannad vare den som beblandar sig med något djur Och allt folket skall säga:»Amen.».
Cursed is he who is lying with any beast,-- and all the people have said, Amen.
Om en man beblandar sig med något djur, så skall han straffas med döden,
If a man lies with an animal, he shall surely be put to death;
Och om en kvinna kommer vid något djur och beblandar sig därmed, så skall du dräpa
And if a woman approach unto any beast, and lie down thereto, thou shalt kill the woman,
Om en man beblandar sig med något djur, så skall han straffas med döden,
And a man who giveth his lying with a beast is certainly put to death,
Innan hon förstått vad som hände, beblandar sig Lou med New Yorks absoluta societet,
Before she knows what's happening, Lou is mixing in New York high society,
Om en man beblandar sig med något djur, så skall han straffas med döden, och djuret skolen I dräpa.
And if a man lie with a beast for copulation, he shall certainly be put to death; and ye shall kill the beast.
Results: 32, Time: 0.0395

How to use "beblandar sig" in a Swedish sentence

Olika falanger beblandar sig nämligen inte.
Men beblandar sig med folket, nej, aldrig!
FUS beblandar sig inte med UKÄ:s görande.
Tur man inte beblandar sig med dylika.
En kristen som beblandar sig med det ockulta, beblandar sig med en andlig sköka.
En doft beblandar sig med doften av sten.
Den beblandar sig med mörkret och grumlar urskiljningen.
Han tar risken och beblandar sig med folkmassan.
Här beblandar sig kyrkogårdens döda med de levande.
Det beblandar sig med grundvattnet och kontaminerar det.

How to use "are mixing, lies" in an English sentence

Why Movie Makers are Mixing it up?
The answer lies with societal pressure.
Legislative power lies with the Nitijela.
You are mixing grace with works.
About 47% of these are mixing equipment.
Your true goal lies hidden within.
Here's where the danger lies ahead.
Don’t repay lies with more lies.
Title: Science, lies and video-taped experiments.
What does What Lies Beneath mean?
Show more

Word-for-word translation

S

Synonyms for Beblandar sig

Top dictionary queries

Swedish - English