Examples of using Bebodda in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Av bebodda grottor.
Tio.- Hur många är bebodda?
Och sett 22 bebodda världar.
Seen 22 inhabited worlds.Tio.- Hur många är bebodda?
How many are occupied?- Um, ten?Även bebodda planeter. Röda planeter.
Even inhabited ones. Red planets.
People also translate
Det finns grupper i alla bebodda områden.
Och sett 22 bebodda världar. Vi har rest 150 ljusår.
We have gone 150 light-years, seen 22 inhabited worlds.Det finns grupper i alla bebodda områden.
In every populated area. There are groups.Inga bebodda planeter eller system har ännu förstörts.
No inhabited planets or systems have been destroyed yet.Finns det några bebodda system i närheten?
Are there inhabited systems nearby?Fram till 1947 var denna gård fortfarande bebodda.
Until 1947, this court was still inhabited.Då måste alla bebodda områden evakueras.
Every populated area would have to be evacuated.Vi släpper av dem dem på närmast bebodda planet.
We will drop them at the nearest inhabited planet.Då måste alla bebodda områden evakueras.
Would have to be evacuated. Every populated area.Och dessutom är alla lägenheter här bebodda.
But moreover, at the 13th floor, all apartments are inhabited.Det når inte bebodda områden snabbt nog.
They won't have enough time to reach a populated area.Vi har inte upptäckt några bebodda planeter.
We haven't detected any inhabited planets.Ett par är bebodda i 200-byggnaden, och så den där.
There's a couple occupied in the 200-block and that one over there.Alla sammanföll med stora motorvägar och bebodda dalar.
Tänk er… Tusentals bebodda planeter inom räckhåll.
Thousands of inhabited planets at our fingertips. Imagine it.Under tidigare århundraden var dessa bergssidor bebodda och odlade.
In former centuries, these mountain slopes were populated and cultivated.Tänk er… Tusentals bebodda planeter inom räckhåll.
Imagine it. Thousands of inhabited planets at our fingertips.Ett stort antal arter föredrar öppna landskap som i bebodda områden.
En del öar har varit bebodda i hundratals år.
Some islands have been inhabited for hundreds of years.Permanent bebodda hyres- och ägarbostäder 1990-2017, antal.
Permanently occupied rented and owner-occupied dwellings in 1990 to 2017, number.världar bebodda av urtida mänskliga kulturer.
worlds populated by ancient human cultures.Den tidigare bebodda tropisk ö,
The formerly inhabited tropical island,Att leva på jordens torraste bebodda kontinent har sina fördelar.
Living on the driest inhabited continent does have some benefits.Öarna var obebodda fram till 1889 då de två nordligaste öarna blev bebodda av japanska nybyggare från Izuöarna.
The islands were uninhabited until 1889, when the two northern islands were settled by Japanese settlers from the Izu Islands.Hekaras II är den enda bebodda världen i den här regionen.
Hekaras II is the only inhabited world in this region.
