What is the translation of " BEFINTLIG PROGRAMVARA " in English?

• existing software

Examples of using Befintlig programvara in Swedish and their translations into English

Kostnader för att anpassa befintlig programvara.
Costs of Modifying Existing Software.

Påverkar detta befintlig programvara som köpts med permanent licens?
Does this affect existing software purchased under a perpetual licence?

Publicera fotoalbum som skapats med någon befintlig programvara.
Publish photo albums created with any existing software.

Varje befintlig programvara kan anpassas till ETS App gränssnittet med hjälp av ETS SDK.
Any existing software can be adapted to the ETS App interface by using the ETS SDK.

För dina vågar med befintlig programvara eller system.
Of your scales to existing software or systems.

Realtidsfördelning och hantering av information till befintlig programvara.
Real-time distribution and management of information to the existing software.

Fungerar i kombination med befintlig programvara för kabelhantering som en integrerad lösning för dina strömbehov.
Works in combination with existing cable management software for an integrative solution to your power needs.

Affärsintegration WEBFLEET integreras smidigt med befintlig programvara och affärssystem.
WEBFLEET integrates seamlessly with your existing software and business applications.

i möjligaste mån med användning av befintlig programvara.
as far as possible using existing software applications.

Publicera fotoalbum som skapats med någon befintlig programvara. Ladda ner Denoise.
Publish photo albums created with any existing software. Download Denoise.

sedan bearbetas med hjälp av befintlig programvara verktyg.
then processed using existing software tools.

Den här övergången medför kompatibilitetsproblem med befintlig programvara(inklusive operativsystem och program).
This transition causes incompatibility issues with existing software(including operating systems and applications).

Kommissionen skall därvid ta hänsyn till behovet av kompatibilitet med befintlig programvara i medlemsstaterna.
In so doing, it shall take into account the need for compatibility with existing softwares in the Member States.

Affärsintegration WEBFLEET integreras smidigt med befintlig programvara och affärssystem.
The WEBFLEET fleet management solution integrates seamlessly with legacy software and business applications.

även kontinuerligt renovera och uppgradera befintlig programvara för att vara effektivare och användarvänligare.
also continuously renovate and upgrade the existing software to be more efficient and user friendly.

möjligt med hjälp av befintlig programvara, såsom den som avses i artikel 15 i beslut 2008/616/RIF, och ändrade versioner av dessa programvaruapplikationer.
as far as possible using existing software applications such as the one referred to in Article 15 of Decision 2008/616/JHA, and amended versions of those software applications.

(3) Anslutning av användarens befintliga programvara till detta gränssnitt och därmed till plattformen sker på användarens eget ansvar.
(3) The connection of the user's existing software to this interface, and thereby to the platform will be implemented by the user in his/her own responsibility.

För vissa kategorier av radioutrustning kan överensstämmelsen med de väsentliga krav som framgår av detta direktiv påverkas genom inkludering av programvara eller ändring av utrustningens befintliga programvara.
The compliance of some categories of radio equipment with the essential requirements set out in this Directive may be affected by the inclusion of software or modification of its existing software.

en samling matematiska formler; vid skapande av ny programvara kan hundratals befintliga programvaror användas.
the creation of new software can use hundreds of pieces of existing software.

Försök att komma överens om en enda definition har motarbetats på bred front av utgivarnas ansträngningar att märka sina befintliga programvaror som datormolnlösningar eller"cloud ready.
Attempts to agree on a single definition of cloud computing have been largely thwarted by endeavours on the part of software producers to establish their existing software as"cloud-ready" solutions.

Utgifter för att uppgradera befintliga programvaror om de medför att programvarornas livstid förlängs eller att prestandan förbättras.
Expenditure incurred in improving existing software shall be included if it has the effect of extending useful life or improving performance of the software..

SMS Gateway API- Huvudlänk till informationer om API-nyckeln bland annat för att kunna integrera SMS i befintliga programvaror.
SMS Gateway API- Main link to get information about your API-key which you need for integration purposes of our SMS software services.

Studien visar att den befintliga programvaran är bra på att filtrera bort innehåll avsett för vuxna,
The study found that the existing software is good at filtering adult online content,

Gränssnittet kopplar samman den befintliga programvaran med AirKey onlineadministration.
The interface connects the available software to the AirKey Online Administration.

Intuitiv manövrering genom den befintliga programvaran håller kostnaderna för administration
Intuitive operation using existing software ensures that the time

Då den befintliga programvaran inte var lämpad för denna uppgift,
Since the existing software was not suited for this task,

How to use "befintlig programvara" in a Swedish sentence

Tilldelas Befintlig programvara Vad ska systemet innehålla?

Arbetar Knuckles Controllers med befintlig programvara och hårdvara?

Ofta ger befintlig programvara inspiration till dessa nya produkter.

Anpassningar av befintlig programvara för att stödja uppföljning och avvikelsehantering 3.

Integrera befintlig programvara för utskriftshantering och tillhandahåll sömlösa åtkomstdokument i molnet.

Ofta finns det nya versioner av befintlig programvara som innehåller nya funktioner.

kunna vara att köpa in någon befintlig programvara och börja utvecklingen därifrån.

How to use "existing software" in an English sentence

Existing software systems support project work.

inventive way from other existing software implementations.

Integration with existing software infrastructure is easy.

Now existing software expects the capital letter.

Works with your existing software and tools.

Integration with existing software is common practice.

What about COTS (and Existing Software Applications)?

Indeed, porting existing software requires some effort.

Maintain and improve existing software applications/systems.

The changes to existing software are minimal.